Star Wars The Clone Wars / Звёздные Войны: Войны Клонов: s01e21 The Innocents of Ryloth

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И сейчас я приготовлю ваш корабль к эвакуации.

mert4a 15.03.09 в 15:56

1

Я еще не готов отбыть.

mert4a 14.03.09 в 21:50

1

В любом случае, мы планируем продолжать.
Корабль будет готов.

mert4a 15.03.09 в 16:06

-1

Во всяком случае, мы должны придерживаться
расписания. Корабль будет готов.

kodev 17.03.09 в 11:38

0

Как хотите, но мы должны следовать расписанию. Корабль будет вас ждать.

ursula 18.03.09 в 02:19

-1

- У вас тут что-то вроде укрытия.
- У него есть преимущества.

kodev 17.03.09 в 11:44

1

- Ну и убежище у вас тут.
- У него есть свои преимущества.

ursula 18.03.09 в 02:19

0

Мы видели могилы

kodev 17.03.09 в 11:44

0

многих ваших людей
на том поле боя.

kodev 17.03.09 в 11:45

0

Если мы обьединимся,
такое не повторится.

kodev 17.03.09 в 11:46

1

Вы знаете, почему их убили
так жестоко, Мастер Джедай?

kodev 17.03.09 в 11:48

0

А знаете ли вы, почему нас разбили, мастер джедай?

ursula 18.03.09 в 02:21

0

Когда дроиды подмели под себя Рилот,

kodev 17.03.09 в 11:48

0

Когда дроиды обрушились на Рилот,

ursula 18.03.09 в 02:21

0

Республика была не способна помощь нам.

mert4a 15.03.09 в 20:31

0

Республика не смогла нам помочь.

ursula 18.03.09 в 02:22

0

Мы были вынуждены сдаться,
и мы пришли сюда разоруженными.

mert4a 15.03.09 в 20:33

1

Мы вынуждены были сдаться, и пришли сюда без оружия.

ursula 18.03.09 в 02:22

0

Сепаратисты привезли танки, чтоб уничтожить нас.

mert4a 15.03.09 в 20:34

1

Иди сюда, парень.

mert4a 14.03.09 в 21:51

1

Иди сюда. Не бойся.

mert4a 14.03.09 в 21:52

-1

Ну же, не бойся.

kodev 16.03.09 в 18:37

1

Видишь, здесь нечего бояться.

shade 16.03.09 в 21:23

1

Он говорит, что его блуррг, пожалуй,
имеет чересчур спокойный характер,

kodev 17.03.09 в 11:52

0

Он говорит, что его блуррг, может, и норовист,

ursula 18.03.09 в 02:23

0

но она намного быстрее чем твоя ездовая машина.

mert4a 15.03.09 в 20:43

-1

но он намного быстрей
ваших ездовых машин.

kodev 17.03.09 в 11:52

1

Я не знал об этом.

mert4a 14.03.09 в 21:53

0

Сомневаюсь.

kodev 17.03.09 в 11:53

1

Не знаю, не знаю.

ursula 18.03.09 в 02:24

-1

Что это, царапина?

mert4a 15.03.09 в 20:45

0

Гоби будь лучше. Ты нужен мне.

mert4a 16.03.09 в 17:16

0

Гоби, поправляйся. Ты мне нужен.

kodev 17.03.09 в 11:54

2

У нас есть немного еды и воды,

Zedus 15.03.09 в 12:02

2

Еды и питья у нас мало,

ursula 18.03.09 в 02:24

0

но у нас есть традиция делиться с нашими гостями тем у что у нас есть.

mert4a 15.03.09 в 20:47

1

Уничтожте каждаю деревню Твиликов в районе,

mert4a 15.03.09 в 20:56

1

Уничтожьте все деревни
Тви'леков в окрестностях,

kodev 17.03.09 в 11:59

2
+1

- сначала населенные.
- Конечно.

mert4a 15.03.09 в 20:53

1

Наши разведчики сообщают из деревни впереди.

mert4a 15.03.09 в 20:59

1

Враги уже отступили, оставив
лишь женщин и детей.

kodev 17.03.09 в 12:32

1

Посмотри, сможем ли съэкономить немного порций.
Они могут быть голодными.

mert4a 15.03.09 в 21:02

0

Посмотри, не найдется ли у нас немного провизии. Они, наверное, голодны.

ursula 18.03.09 в 02:27

1

Сэр, вражеские корабли входять в нашем секторе.

mert4a 15.03.09 в 21:03

0

Сэр, вражеские корабли входят в наш сектор.

ursula 18.03.09 в 02:27

1

- Отчет о повреждениях!
- Нет никакого тактического поражения, сэр.

mert4a 15.03.09 в 21:06

0

- Отчет о потерях!
-Тактические потери отсутствуют, сэр.

ursula 18.03.09 в 02:28

1

Они не нападали на нас.
Они разбомбили деревню.

mert4a 15.03.09 в 21:07

1

Удар был не в нашу сторону. Снаряды упали на деревню.

ursula 18.03.09 в 02:30

0

Соедените с генералом Винду.

mert4a 15.03.09 в 21:08

0

Свяжитесь с генералом Винду.

ursula 18.03.09 в 02:30

-1

Я надеюсь вы не возражаете этому.

mert4a 15.03.09 в 21:10

0

Надеюсь, вы не против.

ursula 18.03.09 в 02:30

1

Небольшое развлечение не помешает, поднимет дух моим бойцам.

ursula 18.03.09 в 02:32

1

Вы позаботились о своих людях, о всем своем народе.

ursula 18.03.09 в 02:33

1

И так почему вы не хочете помочь мне освободить их от оккупации?

mert4a 15.03.09 в 21:16

1

Почему же вы не хотите помочь мне освободить их от оккупации?

ursula 18.03.09 в 02:34

0

Я не вери сенетору Та, его плану для нашего мира после войны.

mert4a 15.03.09 в 21:17

1

Республика поможет вам востановиться.

mert4a 15.03.09 в 21:18

0

- Мы не хотели вас оставлять.
- Ваши войска останутся для защиты?

mert4a 16.03.09 в 17:32

1

Мы вас не оставим.
- Ваши войска останутся для защиты?

ursula 18.03.09 в 02:37

0

Ненадолго, чтобы поддержать мир.

dvau 17.03.09 в 19:37

1

Еще одна вооруженная оккупация - это не мир для Рилота.

ursula 18.03.09 в 02:38

1

Еще немного, и мы, похоже, поссоримся, мастер джедай?

ursula 18.03.09 в 02:41

1

Что это?

mert4a 14.03.09 в 21:53

0

Дройды начали бомбардировку.

dvau 17.03.09 в 19:39

1

Дроиды начали кампанию по огневому обстрелу.

ursula 18.03.09 в 02:39

0

Несколько деревень были уничтожены в нашем районе.

mert4a 16.03.09 в 17:55

0

Примите меры.

shade 17.03.09 в 22:08

0

Я поговорю с сенатором Та.

mert4a 14.03.09 в 21:54

0

Это все из этого?

mert4a 16.03.09 в 18:08

0

Это конец?

ursula 18.03.09 в 02:39

1

Мы все еще ждем 2 наших транспорта из южной базы.

mert4a 16.03.09 в 18:09

0

- Можем ли мы отбыть без них?
- Нет.

mert4a 16.03.09 в 18:10

0

Я получу все ценности с этой скалы, до отъезда.

mert4a 16.03.09 в 18:11

0

Я соберу все ценности с этого булыжника, и тогда уеду.

ursula 18.03.09 в 02:40

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →