Ghost Whisperer S4E18 / Говорящая с призраками сезон 4 серия 18: Ghost Whisperer S4E18

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Говорящей с Призраками

Neo_Active 15.03.09 в 10:00

1

http://notabenoid.com/book/1665/6262/

britneykat 15.03.09 в 12:53

0

В день несчастного случая,

Neo_Active 15.03.09 в 10:00

1

Я видела как дух Джима перешел в тело Сэма

Neo_Active 15.03.09 в 10:00

1

Ты вернулся!

Neo_Active 15.03.09 в 10:00

1

Я вас знаю?

Neo_Active 15.03.09 в 10:01

1

Я вижу того же парня, что и ты.

Neo_Active 15.03.09 в 10:01

1

Это не Джим.

Neo_Active 15.03.09 в 10:01

1

Я только знаю то, что я вижу, когда смотрю в эти глаза.

Neo_Active 15.03.09 в 10:01

1

И Джим находится где-то там.

Neo_Active 15.03.09 в 10:02

1

Это Доктор Бёрд. Он опасен. Посмотри в свет.

02rt41 15.03.09 в 10:05

0

Этот доктор Бёрд. Он опасен. Посмотрите на свет.

Neo_Active 15.03.09 в 10:05

0

Я останусь здесь, пока ты жива.

Neo_Active 15.03.09 в 10:07

0

Я останусь прямо здесь, где ты живешь.

Shkondik 15.03.09 в 13:49

0

Я вижу призраков.

02rt41 15.03.09 в 10:02

0

Я вижу призраков.

Neo_Active 15.03.09 в 10:07

1

Ладно, если это должно было быть смешным, это не так.

02rt41 15.03.09 в 10:06

0

Хорошо, если ты считаешь это смешным, то это не так.

Neo_Active 15.03.09 в 10:10

1

Если ты перестанешь пытаться,то
никогда не получишь того, что потерял.

Neo_Active 15.03.09 в 10:14

1
+1

Твои воспоминания, они не твои.

02rt41 15.03.09 в 10:06

0

- Кто я? - Джим.

02rt41 15.03.09 в 10:03

1

Я не твой муж.

02rt41 15.03.09 в 10:03

0

Ты решила что не можешь принять того, что твой муж умер,

02rt41 15.03.09 в 10:07

0

Ты решила, что не сможешь принять смерть своего мужа,

Neo_Active 15.03.09 в 10:20

2

И пытаешься наполнить мою голову его воспоминаниями.

02rt41 15.03.09 в 10:08

0

И поэтому забила мою голову его воспоминаниями.

Neo_Active 15.03.09 в 10:20

1

Я думаю тебе стоит собрать свои вещи и уйти.

02rt41 15.03.09 в 10:09

0
+1

- Мелинда... - Прощай.

02rt41 15.03.09 в 10:04

0

Привет, это Мелинда.

02rt41 15.03.09 в 10:04

0

Ответьте после гудка.

Neo_Active 15.03.09 в 10:22

0

Мелинда, привет.

02rt41 15.03.09 в 10:04

0

Я наверное последний человек,
которого бы ты хотела сейчас услышать,

02rt41 15.03.09 в 10:10

0

Но, я будто бы...

Neo_Active 15.03.09 в 10:24

0

Хорошо, помимо желания услышать твой голос,

Neo_Active 15.03.09 в 10:25

0

Мне нужно попросить тебя об услуге.

02rt41 15.03.09 в 10:11

0

Мне кажется я оставил что-то в твоём гараже.

02rt41 15.03.09 в 10:11

0

Я кое-что оставил у тебя в гараже

Neo_Active 15.03.09 в 10:28

0

И мне не хотелось просто пройти мимо, потому что...

Neo_Active 15.03.09 в 10:27

0

И я не хотел просто забежать, потому что..

Shkondik 15.03.09 в 11:51

-1
+1

Я не знаю захочешь ли ты меня видеть.

02rt41 15.03.09 в 10:11

0

я не знал, захочешь ли ты меня видеть.

Neo_Active 30.08.11 в 18:53

1

Так что если сможешь... позвони мне,

02rt41 15.03.09 в 10:12

0

Это было бы...

Neo_Active 15.03.09 в 10:29

0

Спасибо.

02rt41 15.03.09 в 10:12

0

Это опять он?

02rt41 15.03.09 в 10:12

0

Знаешь, Сэм говорит что я должна смириться с фактами,

02rt41 15.03.09 в 10:13

0

И он прав.

02rt41 15.03.09 в 10:13

0

Он не Джим и никогда им не станет.

02rt41 15.03.09 в 10:13

0

Эй! Не говори так.

02rt41 15.03.09 в 10:13

0

Знаешь, если бы это был он.

Neo_Active 15.03.09 в 10:34

1

Он должен был поверить мне,
когда я рассказала ему правду.

Neo_Active 15.03.09 в 10:35

0

Вместо этого он просто продолжает повторять: "Мне нужно больше доказательств, мне нужно больше времени.

02rt41 15.03.09 в 10:15

1

И когда я дала ему всё,

02rt41 15.03.09 в 10:15

0

Даже улики, они были здесь в его голове,

02rt41 15.03.09 в 10:16

0

Он всё равно не смог поверить.

02rt41 15.03.09 в 10:16

0

Послушай, возможно ты никогда этого не поймешь

02rt41 15.03.09 в 10:16

0

Поскольку у тебя вообще не было выбора,

02rt41 15.03.09 в 10:17

0

Но когда ты рассказала, высвободившись от всего

Neo_Active 15.03.09 в 10:56

0

Но когда от тебя потребовали выкинуть из головы все,

Shkondik 15.03.09 в 11:56

2
+1

Тебе не поверили, это не так просто.

Neo_Active 15.03.09 в 10:57

0

во что ты всегда верила, это не легко.

Shkondik 15.03.09 в 11:56

2
Минутку...

Следующая страница →