Bones - 06x16 - The Blackout In The Blizzard / Кости 06x16: 06x16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вперёд.
Прибавь газу.

alias 18.03.11 в 06:38

1

Нормально?
Не двигается.

alias 18.03.11 в 06:39

0

- Ну как?
- Не сдвигается.

vitema 19.03.11 в 02:53

2
+1

Научно доказано,

alias 18.03.11 в 06:41

0

что повышение температуры поверхности

alias 18.03.11 в 06:41

0

что глобальное повышение температуры на Земле,

vitema 19.03.11 в 02:58

1
+1

способствует экстремальным погодным условиям.

alias 18.03.11 в 06:41

0

способствует возникновению
природных катаклизмов.

vitema 19.03.11 в 02:59

1

Слушай, я не понимаю.

alias 18.03.11 в 06:42

0

Как снежная буря и следующая за ней метель

alias 18.03.11 в 06:44

0

Какое отношение к глобальному потеплению

vitema 19.03.11 в 03:00

2

относятся к глобальному потеплению?

alias 18.03.11 в 06:44

0

имеют снежная буря
и последовавшая за ней метель?

vitema 19.03.11 в 03:00

2

Нет, термин не "глобальное потепление", а "изменение климата".

JuliaS 18.03.11 в 06:31

1

Речь идет, не "глобальном потеплении",
а об "изменении климата".

vitema 19.03.11 в 03:03

0
+3

- Если я могу вмешаться...
- Если собираешься принять мою сторону.

alias 18.03.11 в 06:46

0

- Могу я вмешаться?
- Ты встанешь на мою сторону?

iritin 18.03.11 в 06:47

1

- Могу я вмешаться?
- Если собираешься встать на мою сторону.

TayaGrig 18.03.11 в 07:08

2

- Я не принимаю стороны.
- Тогда, нет.

alias 18.03.11 в 06:46

-1

- Я не встаю ни на чьи стороны.
- Тогда нет.

iritin 18.03.11 в 06:50

0

- Я ни на чьей стороне.
- Тогда, нет.

TayaGrig 18.03.11 в 07:28

3

- Я не встану ни чью сторону.
- Тогда нет.

esperas 18.03.11 в 12:49

0

Хорошо, Кости, вот факты:

JuliaS 18.03.11 в 06:31

1

иногда жарко, иногда холодно.

JuliaS 18.03.11 в 06:32

1

Серьёзно, я действительно думаю, что

alias 18.03.11 в 06:48

0

Серьёзно ребята,
я действительно считаю, что

vitema 19.03.11 в 03:06

1

мы должны поговорить о вашем сотрудничестве.

alias 18.03.11 в 06:48

0

мы должны поговорить о вас.

esperas 18.03.11 в 12:51

-1

нам нужно обсудить ваши партнерские взаимоотношения.

vitema 19.03.11 в 03:07

1

Это поэтому ты решил к нам присоединиться?

alias 18.03.11 в 06:49

1

Ты для этого решил к нам присоединиться?

vitema 19.03.11 в 03:08

0

Нет. Ответ "Нет". Нет.

alias 18.03.11 в 06:50

1

Нет, нет и еще раз нет.

vitema 19.03.11 в 03:11

1

Брэннан.

JuliaS 18.03.11 в 06:27

0
+1

Патологоанатом Вашингтона
привез труп,

iritin 18.03.11 в 06:51

0

найденный к югу от
виадука на шоссе I-295.

iritin 18.03.11 в 06:54

0

найденный к югу от
развязки на шоссе I-295.

Renouncer 18.03.11 в 07:41

2

Местоположение указывает,
что это убийство с попыткой спрятать тело.

iritin 18.03.11 в 06:57

0

Судя по местоположению,
убийца хотел спрятать тело.

esperas 18.03.11 в 12:55

3
+6

Почему они не позволили нам

Angry 18.03.11 в 06:52

2

осмотреть место преступления?
Это очень раздражает.

Angry 18.03.11 в 06:53

2

Ничего себе.

Angry 18.03.11 в 06:53

1

Потому что,
если бы они подождали еще 15 минут,

Angry 18.03.11 в 06:55

0

тело завалило бы снегом

Angry 18.03.11 в 06:55

0

и все улики исчезли.

Angry 18.03.11 в 06:57

0

Не может быть!

Angry 18.03.11 в 06:58

3

Быть не может!

iritin 18.03.11 в 06:58

0

Я знаю, что ещё рано,
но по радио сказали

alias 18.03.11 в 06:56

0

может начаться метель, поэтому я подумала,

alias 18.03.11 в 06:57

0

что мы можем поработать над делом
пару часов,

alias 18.03.11 в 06:57

0

и пораньше уйти, пока
движение не станет затруднительным.

Angry 18.03.11 в 07:00

0

и пораньше уйти, пока
не начались пробки.

vitema 19.03.11 в 03:13

1

- Хорошо, я еду.
- Смотрите, смотрите!

iritin 18.03.11 в 07:00

0

- Ладно, выезжаю.
- Смотри, смотри!

Angry 18.03.11 в 07:01

3

В лаборатории тело.
Мне нужно ехать.

iritin 18.03.11 в 07:00

0

Эй! Подожди-подожди...
подожди секунду.

iritin 18.03.11 в 07:01

0

Подожди...

iritin 18.03.11 в 07:01

0

Они оставили их на тротуаре.
Вот это удача!

iritin 18.03.11 в 07:02

0

- Сиденья со стадиона.
- Но это не просто

alias 18.03.11 в 07:02

0

сиденья со стадиона, понятно?
Они со стадиона "Vet".

alias 18.03.11 в 07:02

0

Они со стадиона "Vet"?
Вы знаете?

alias 18.03.11 в 07:03

0

Они же со стадиона "Vet"!
Ты что, не понимаешь?!

vitema 19.03.11 в 03:14

1

"Стадион ветеранов"?

alias 18.03.11 в 07:05

0

Ну, давай, Кости, пожалуйста,
они же со стадиона "Vet"!
Ладно, смотрите,

alias 18.03.11 в 07:07

1

Ну, давай, Кости, пожалуйста, они же со стадиона "Vet"!
Ладно, уговорили,

vitema 19.03.11 в 03:17

0

я заплачу за завтрак.
Так, вы, ребята, можете мне помочь

alias 18.03.11 в 07:09

0

я заплачу за завтрак,
если, вы, ребята, поможете мне

vitema 19.03.11 в 03:17

1

доставить эти сиденья в мою квартиру.

alias 18.03.11 в 07:10

0

Ты не слышал?
Там труп.

iritin 18.03.11 в 07:04

0

Ты разве не слышал, что я сказала?
Обнаружен труп.

vitema 19.03.11 в 03:18

1

Который останется трупом, даже если
мы приедем на 15 минут позже.

iritin 18.03.11 в 07:04

0

Ну, Кости, пожалуйста.
Они же со стадиона "Vet".

Renouncer 18.03.11 в 07:59

0

Хорошо, а вы согласны
найти время для разговора?

iritin 18.03.11 в 07:05

-1

Хорошо, ты согласен найти время для разговора?

Renouncer 18.03.11 в 08:02

1

Да. Конечно. Без проблем. Пожалуйста, Кости.

Fan_BB 18.03.11 в 06:49

0

15 минут. Только 15 минут.

Fan_BB 18.03.11 в 06:50

0
Минутку...

Следующая страница →