London Boulevard (2010) / Телохранитель (2010): subtitles

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, Джо

nikolasftv 19.03.11 в 14:25

0

Вы должны увидеть другого парня.

lutacom 21.03.11 в 06:41

0

Кто другой парень, Джо?

lutacom 21.03.11 в 06:41

0

Это важно, чтобы вы сказать мне,
кто другой парень.

lutacom 21.03.11 в 06:41

0

Он не делает разницы.

lutacom 21.03.11 в 06:41

0

Да, это делает разницу.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Я не хочу умирать, Митч

nikolasftv 19.03.11 в 14:26

0

Я думал, я бы не прочь, но я.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Ну, это различие, Джо.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Таким образом, вы скажите мне, кто это сделал.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Малыш из поместья.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Около 16.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Футболист.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Реальный.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Разведаны.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Это морфина пик, Митч.

lutacom 21.03.11 в 06:43

0

Я жил до тех пор, как я мог.

lutacom 21.03.11 в 06:42

0

Я пытался.

lutacom 21.03.11 в 06:43

0

ты молодец, молодец

Deimon45 28.03.11 в 16:47

0

-нужно место на кладбище
-Что

Deimon45 28.03.11 в 17:02

0

Еще раз повторяю мне нужно место на кладбище и
не задавай глупых вопросов, просто помоги

Deimon45 28.03.11 в 17:03

0

это тебе будет дорого стоить
и не только деньгами

Deimon45 28.03.11 в 17:04

0

я говорил мне понадобиться твоя помощь

Deimon45 28.03.11 в 17:05

0

-хорошо

Deimon45 28.03.11 в 17:05

0

она квартира,одна квартира и все

Deimon45 28.03.11 в 17:06

0

вот она

Deimon45 28.03.11 в 17:07

0

ты знаешь кто я такой
и знаешь что это такое

Deimon45 28.03.11 в 17:08

0

он тут денег не держит

Deimon45 28.03.11 в 17:08

0

дай хоть что-нибудь,
нужно хоть что-нибудь

Deimon45 28.03.11 в 17:09

0

у меня ничего нет,
я же сказала

Deimon45 28.03.11 в 17:09

0

Где он?
Он вышел

nikolasftv 19.03.11 в 14:26

0

- Где он?
- Его нет.

lutacom 19.03.11 в 23:02

0

-вам лучше уйти
-э?

Deimon45 28.03.11 в 17:10

0

почему? в чем дело?

Deimon45 28.03.11 в 17:11

0

я не уйду без того что мне принадлежит

Deimon45 28.03.11 в 17:11

0

Вам ничего не принадлежит

Deimon45 28.03.11 в 17:12

0

-Черт! ты нарываешься на меня!
-Мой брат скоро придёт.

Deimon45 28.03.11 в 17:12

0

-значит,брат говоришь?
-ты что творишь?

Deimon45 28.03.11 в 17:13

0

не трогай меня!отпусти!

Deimon45 28.03.11 в 17:14

0

Ты что делаешь Билли?

Deimon45 28.03.11 в 17:15

0

(открылась дверь)

Deimon45 28.03.11 в 17:15

0

(слышаться приближащиеся шаги)

Deimon45 28.03.11 в 17:17

0

Ясно.

pfka_mu 17.04.11 в 12:06

0

Похоже у нас не записан номер
вашей медицинской страховки.

pfka_mu 17.04.11 в 12:07

0

Не волнуйся об этом, Мэтрон. Спасибо.

pfka_mu 17.04.11 в 12:07

0

- Понятно. Спасибо, доктор.
- Спасибо. Нет, вам спасибо.

pfka_mu 17.04.11 в 12:08

0

Хороший человек.

pfka_mu 17.04.11 в 12:08

0

Я выпишу вам обезболивающего.

pfka_mu 17.04.11 в 12:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →