London Boulevard (2010) / Телохранитель (2010): subtitles

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я думал, ты был позади меня.
Я сказал, что.

lutacom 21.03.11 в 06:43

0

Я сказал, если он будет капризным, беги.
Я сказал, что в фургоне.

lutacom 21.03.11 в 06:43

0

Нет, вы этого не сделали.

lutacom 21.03.11 в 06:43

0

Так что же это ... это другую работу у тебя есть?

lutacom 21.03.11 в 06:44

0

У меня нет работы.

lutacom 21.03.11 в 06:43

0

Слушай, я столкнулся с Ли
вниз перья.

lutacom 21.03.11 в 06:44

0

Он говорит, что ... Он говорит, что вы получили его работы.

lutacom 21.03.11 в 06:47

0

Он говорит, что он не против, потому что это ты.

lutacom 21.03.11 в 06:47

0

Но, автомобиль сбор в гараже.

lutacom 21.03.11 в 06:47

0

Это возмутительно, говорит Ли.
Как 60 серебра облако.

lutacom 21.03.11 в 06:46

0

И ее,
Ли говорит, что она не в своем уме.

lutacom 21.03.11 в 06:46

0

Так вот. Слухи ходят, и есть заинтересованная сторона.

pfka_mu 17.04.11 в 12:12

0

Понимаешь?

pfka_mu 17.04.11 в 12:13

0

Подумай обо всём этом?

pfka_mu 17.04.11 в 12:14

0

Машины, картины, драгоценности, мебель.
Свалить во Францию.

pfka_mu 17.04.11 в 12:14

0

К чему ты клонишь, Билли?

pfka_mu 17.04.11 в 12:15

0

Ну типа, стоило бы такое провернуть.
Нам с тобой.

pfka_mu 17.04.11 в 12:15

0

Нашли бы щедрого покупателя.

pfka_mu 17.04.11 в 12:16

0

Билли.

pfka_mu 17.04.11 в 12:16

0

Нам машина, им картины.

pfka_mu 17.04.11 в 12:17

0

За кем, ты думаешь, копы прийдут в первую очередь?

pfka_mu 17.04.11 в 12:17

0

Ну, там ...

pfka_mu 17.04.11 в 12:18

0

Выкинь это из своей башки,
ты понял блядь?

pfka_mu 17.04.11 в 12:19

0

Остынь, Митч. Я просто спросил.
Я спросил, ты ответил. И всё.

pfka_mu 17.04.11 в 12:20

0

- Что?
- Место на кладбище.

pfka_mu 17.04.11 в 12:20

0

Жест уважения от приятеля,
о котором ты никогда не знал.

pfka_mu 17.04.11 в 12:22

0

От того же, который интересуется
машинами и картинами?

pfka_mu 17.04.11 в 12:23

0

Похоронишь своего друга. Или нет.
Или нет. Тебе решать.

pfka_mu 17.04.11 в 12:24

0

(ИГРАЕТ ВОЛЫНКА)

pfka_mu 17.04.11 в 12:29

0

(РАЗГОВОРА НЕ СЛЫШНО)

pfka_mu 17.04.11 в 12:29

0

- Прощальная речь?
- Да.

pfka_mu 17.04.11 в 12:29

0

Нам всем пиздец.

pfka_mu 17.04.11 в 12:30

0

Женщина привязала её к забору.

pfka_mu 17.04.11 в 12:32

0

- Откуда взяла Скотсман?
- Купила в "Маркс и Спенсер".

pfka_mu 17.04.11 в 12:33

0

- Кто оплатил?
- Я.

pfka_mu 17.04.11 в 12:33

0

Чем?

pfka_mu 17.04.11 в 12:33

0

Отдрочила ему, притворяясь при этом его мамой.

pfka_mu 17.04.11 в 12:34

0

- (СМЕЁТСЯ) Побойся, блядь, Бога, Брайони. Тсс.
- В Шотладнии это в порядке вещей.

pfka_mu 17.04.11 в 12:36

0

- Это он тебе сказал?
- Нет, я это сама знаю.

pfka_mu 17.04.11 в 12:37

0

Пошли.

pfka_mu 17.04.11 в 12:37

0

(ХИХИКАЕТ)

pfka_mu 17.04.11 в 12:37

0

Ну что ж ...

pfka_mu 17.04.11 в 12:38

0

Если вы настоящий врач, то вы можете делать
типа пластические операции и всё такое?

pfka_mu 17.04.11 в 12:39

0

- Пластические операции?
- Я бы хотела заняться своим подбородком. Оу!

pfka_mu 17.04.11 в 12:42

0

Это похоже на танец.
Вы умеете танцевать?

pfka_mu 17.04.11 в 12:43

0

Я не могу танцевать в этой шляпе.

pfka_mu 17.04.11 в 12:43

0

Это ужасно - сказать, что я наслаждаюсь собой?

pfka_mu 17.04.11 в 12:44

0

Нет, это важно - наслаждаться собой.

pfka_mu 17.04.11 в 12:45

0

Моя жена была очень сварливой женщиной.

pfka_mu 17.04.11 в 12:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →