Shameless (US) - 01x11 - 12 / Бесстыжие (US) - 01x11 - 12: Shameless (US) - 01x12 - Father Frank, Full Of Grace

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Блядь.

truegodofdeath 28.03.11 в 08:45

0

У них не было латте,

truegodofdeath 28.03.11 в 09:40

0

зато нашелся горячий шоколад для Дебби.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:40

0

Спасибо.
И еще раз спасибо за то что подвезла нас.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:41

0

Но ты не обязана оставаться с нами.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:43

0

О, нет все нормально.
Я посижу с вами немного.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:48

0

Тонни!
Ты видел их?

truegodofdeath 28.03.11 в 09:44

0

- Они все еще там.
- Когда я смогу их увидеть?

syurnaya 28.03.11 в 13:57

0
+2

Если Липу не предъявят обвинения как взрослому,

truegodofdeath 28.03.11 в 09:44

0

то вы сможете увидеть их завтра в суде.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:45

0

Как взрослому?

truegodofdeath 28.03.11 в 09:45

0

Ему 17, они могут выдвинуть обвинение

truegodofdeath 28.03.11 в 09:45

0

в краже машины.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:46

0

Лип ни за что бы не стал красть машину.
Он слишком умен для такого.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:47

0

А Иан даже не умеет водить.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:47

0

- Если они ее не крали....
- Они ее не крали!

truegodofdeath 28.03.11 в 09:48

0

Если нет, то они должны рассказать

truegodofdeath 28.03.11 в 09:49

0

детективам кто им дал машину

truegodofdeath 28.03.11 в 09:49

0

и согласиться давать показания в суде.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:50

0

Если они не дадут им имени,
то Липу светит 5 лет.

truegodofdeath 28.03.11 в 09:50

0

Если меня осудят,
я не смогу поступить.

syurnaya 28.03.11 в 10:33

0

Что?

zhenyak 28.03.11 в 09:32

0

В морскую пехоту.

syurnaya 28.03.11 в 10:33

0

Хорошо. Я планировал
перебить тебе коленную чашечку, пока ты спишь,

syurnaya 28.03.11 в 10:39

0

чтобы ты не попал в Кандагар.

syurnaya 28.03.11 в 10:39

0

Я надеялся на Коренгал.

syurnaya 28.03.11 в 10:41

0

А разве не там,
эм, брат Тодда Игулдена

syurnaya 28.03.11 в 10:42

0

потерял ногу?

syurnaya 28.03.11 в 10:42

0

За что получил Серебряную Звезду.
Да?

syurnaya 28.03.11 в 10:45

0

И наклейку об инвалидности,
чтобы повесить её рядом с зеркалом

syurnaya 28.03.11 в 11:04

0

маминого Цивика.

syurnaya 28.03.11 в 11:04

0

Филлип Галлагер.

syurnaya 28.03.11 в 10:55

0

Я надеюсь, никаких родственных связей
с нашим любимым заполночным гостем Фрэнком?

syurnaya 28.03.11 в 10:52

0

Сын.
Ты ребенок Фрэнка?

syurnaya 28.03.11 в 10:47

0

И это всего твое первое
заключение под стражу?

syurnaya 28.03.11 в 11:10

0

Поздновато ты начал
для Галлагера, да?

syurnaya 28.03.11 в 11:07

0

Медленно учусь.

syurnaya 28.03.11 в 11:08

0

И Иен.

syurnaya 28.03.11 в 11:10

1
+5

Еще один отпрыск Фрэнка?

syurnaya 28.03.11 в 10:56

0

Боюсь, что так.

syurnaya 28.03.11 в 11:10

0

Ты всегда позволяешь твоему
брату отвечать за тебя, Иен?

syurnaya 28.03.11 в 11:13

0

Он немой.

syurnaya 28.03.11 в 11:10

0

Я могу говорить.

syurnaya 28.03.11 в 11:11

0

Итак..

syurnaya 28.03.11 в 11:11

0

вы, два гения,
украли Порш Кайен

syurnaya 28.03.11 в 11:11

0

и, что, решили устроить
небольшую позднюю

syurnaya 28.03.11 в 11:25

0

поездку в White Castle*?

*- сеть закусочных

syurnaya 28.03.11 в 11:26

0

Ну же, Иен.

not_sacred 28.03.11 в 11:28

0

Ты же не хочешь отбывать срок.

syurnaya 28.03.11 в 11:15

0

Не с твоим то личиком.

not_sacred 28.03.11 в 11:28

0
Минутку...

Следующая страница →