House M.D. 5Х18 «Here Kitty» / Доктор Хаус сезон 5 эпизод 18 "Киса-киса-киса...": House M.D. 5Х18 «Here Kitty»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не знаю, что ты сейчас делаешь.

VennGrayDog 17.03.09 в 10:19

0

Кушинг означает,
что ваше тело

frumpel 17.03.09 в 08:58

0

производит избыток гормона,
который называется кортизол

frumpel 17.03.09 в 08:58

0

Рекомендуемое лечение

frumpel 17.03.09 в 08:59

0

заключается в понижении уровня
кортизола лекарствами.

petrosimon 18.03.09 в 10:41

0

И это вылечит болезнь?

frumpel 17.03.09 в 09:00

0

Только сдержит ее.

frumpel 17.03.09 в 09:00

0

Она может вернуться.

frumpel 17.03.09 в 09:01

0

Единственное радикальное решение -

petrosimon 18.03.09 в 10:39

0

это залезть в ваш мозг
и вырезать гипофиз,

frumpel 17.03.09 в 09:05

0

но операция опасна.

frumpel 17.03.09 в 09:05

0

Ваше сердце уже однажды
остановилось на столе.

frumpel 17.03.09 в 09:07

0

Я выбираю операцию.

petrosimon 18.03.09 в 08:21

0

Эта штука убьет меня,
если я не убью ее раньше

frumpel 17.03.09 в 09:07

1

Из-за кошки?

maceska 17.03.09 в 09:13

0

Вы хотите сказать мне, какая я идиотка?

colimp 17.03.09 в 10:09

1

Нет.

frumpel 17.03.09 в 09:08

0

Я действительно верю,
что есть вещи,

frumpel 17.03.09 в 09:08

0

которые наука не может объяснить

frumpel 17.03.09 в 09:09

0

что есть место
для веры и молитвы.

frumpel 17.03.09 в 09:10

0

что вера и молитва тоже играют свою роль,

nodes2009 17.03.09 в 13:00

0

но в приемном отделении,

nodes2009 17.03.09 в 13:01

0

а не в операционной.

frumpel 17.03.09 в 09:10

0

Есть причина, по которой я заболела.

melfa 17.03.09 в 12:09

1

У всех неприятностей, которые происходят со мной,

Ulysses 17.03.09 в 09:48

0

есть причины.

Ulysses 17.03.09 в 09:48

0

Я не знаю, что это за причина

Atrian 17.03.09 в 13:44

0

но я знаю, что если причины нет,

Ulysses 17.03.09 в 09:49

0

если в этом мире нет более великих целей,

nodes2009 17.03.09 в 13:03

0

то это не тот мир, в котором я хотела бы жить.

nodes2009 17.03.09 в 13:03

1

Я закажу операционную.

Ulysses 17.03.09 в 09:51

0

Рано.

maceska 17.03.09 в 09:14

0

Я не останусь надолго. Я увольняюсь.

Ulysses 17.03.09 в 09:51

0

Нашел новую работу?

Ulysses 17.03.09 в 09:51

0

Нет

maceska 17.03.09 в 09:14

0

Ну, тогда ты не увольняешься.

Ulysses 17.03.09 в 09:52

0

Увидимся здесь завтра.

Ulysses 17.03.09 в 09:52

0

Вы не принимаете мое заявление об уходе?

Ulysses 17.03.09 в 09:52

0

Так проще.

Ulysses 17.03.09 в 09:53

0

Так мы пропустим то место, где ты впадаешь в панику,

Ulysses 17.03.09 в 09:56

0

приползаешь обратно и умоляешь тебя взять,

Ulysses 17.03.09 в 09:57

0

что я и делаю, предварительно наказав тебя.

Ulysses 17.03.09 в 09:57

0

Пока.

maceska 17.03.09 в 09:15

0

Принеси коржиков!

petrosimon 18.03.09 в 08:14

0

Очень нравятся "медвежьи когти" (вид выпечки).

petrosimon 18.03.09 в 08:15

0

Киса, кис-кис-кис-кис-кис.

nodes2009 17.03.09 в 13:06

0

Кис? (шестой раз)

nodes2009 17.03.09 в 13:06

0

Мистер Тауб.

colimp 17.03.09 в 10:01

0

Я жду уже 15 минут. Где Нил?

Ulysses 17.03.09 в 09:58

1
+1

Нил здесь больше не работает.

Ulysses 17.03.09 в 09:58

0

Он - генеральный директор.

kostanich 17.03.09 в 08:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →