The Office (US) - 7x19 - Garage Sale / Офис 7x19: The Office - 7x19 - Garage Sale

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, Оскар, большой поклонник "Уилл и Грейс"?
[сериал NBC]

eggog 25.03.11 в 19:45

0

Не-а!

eggog 25.03.11 в 19:45

0

Все так считают. Я их в подарок получил.

lilimarleen 25.03.11 в 18:51

0

"Дандер-Миффлин" устраивает первую
в своей истории гаражную распродажу.

eggog 25.03.11 в 19:46

0

Как и многие американцы, мы осознали, что у нас есть много ненужных нам вещей.

lilimarleen 25.03.11 в 19:01

0

И десять центов с каждого доллара пойдут в фонд для вечеринок,

lilimarleen 25.03.11 в 19:02

0

так что сможем устраивать из за свой счёт.

eggog 25.03.11 в 19:47

0

Граждане, приготовились! Шоу начинается!

eggog 25.03.11 в 19:49

0

Двери откроются через три...

eggog 25.03.11 в 19:49

0

две...

eggog 25.03.11 в 19:49

0

одну...

eggog 25.03.11 в 19:50

0

Холодно, Двайт!

eggog 25.03.11 в 19:51

0

Просто закрой дверь. Пусть люди через центральный входят.

eggog 25.03.11 в 19:52

0

Это ж здорово, что холодно. Это подстегнёт бизнес изнутри.

eggog 25.03.11 в 19:53

0

Вывески есть, они и подстегнут изнутри.

eggog 25.03.11 в 19:53

0

- Теплом будем людей заманивать!
- А ну закрой!

eggog 25.03.11 в 19:56

0

Это как в бизнесе...

eggog 25.03.11 в 19:56

0

- Не закрою я дверь.
- Закрой!

eggog 25.03.11 в 19:56

0

- Нет.
- Остановись!

eggog 25.03.11 в 19:57

0

- Просто остановись.
- Кевин, закрывай!

eggog 25.03.11 в 19:57

0

Кажется, кто-то ценник
верх ногами повесил.

eggog 25.03.11 в 20:44

0

Выглядит отвратительно.

eggog 25.03.11 в 20:45

0

Кнопка нужна?

eggog 25.03.11 в 20:45

0

- Конечно!
- Не так быстро.

eggog 25.03.11 в 20:46

0

Для Шрутов фермество - хобби,
а торговля - профессия.

eggog 26.03.11 в 11:36

0
+1

Благодаря искусству обмена,
я покину эту распродажу

eggog 26.03.11 в 11:36

0
+1

с самым лучшим предметом.

eggog 26.03.11 в 11:36

0

Могу продать тебе её за
использованную свечку.

eggog 25.03.11 в 20:48

0

Разбежался!

eggog 25.03.11 в 20:48

0

Да ладно. Это такой же хлам, как и твой знак,

eggog 25.03.11 в 20:48

0

пока у тебя нет вот этого.

eggog 25.03.11 в 20:55

0
+1

Хорошо!

eggog 25.03.11 в 20:50

0

Вот как это делается.

eggog 25.03.11 в 20:50

0

Вау, люблю её!
Сколько просите за это?

eggog 25.03.11 в 20:51

0
+1

Я даже не знаю, зачем
принёс это сюда

eggog 25.03.11 в 20:54

0

ведь она бесценна.

eggog 25.03.11 в 20:54

0

Десять долларов.

eggog 25.03.11 в 20:54

0

Хм, нет. Я пять сотен заплатил.

eggog 25.03.11 в 20:54

0
+1

- Двести.
- Пятьсот.

eggog 25.03.11 в 20:54

0

- Двадцать.
- Сорок пять.

eggog 25.03.11 в 20:55

0

- А ну исчезни!
- Чёрт!

eggog 25.03.11 в 21:00

0

И вот как это делается.

eggog 25.03.11 в 21:00

0

Знаешь, мы не должны продавать
это, если ты не хочешь.

eggog 25.03.11 в 21:01

0

Если проблема в неоне, я могу отдать ее в ремонт.

eggog 25.03.11 в 21:01

0
+1

Нет, знаешь, это всё-таки
игрушка для холостяков.

eggog 25.03.11 в 21:03

0

Я просто хочу получить
за неё хорошую цену.

eggog 25.03.11 в 21:03

0

Что ж, можем пока убрать её в чулан, на всякий случай.

eggog 25.03.11 в 21:12

0

На всякий случай? На какой случай?

lilimarleen 25.03.11 в 21:56

0

Ну, знаешь, на случай..

lilimarleen 25.03.11 в 21:57

0

Может кое-что изменится.

eggog 25.03.11 в 21:13

0
Минутку...

Следующая страница →