The Big Bang Theory s02e18 / Теория большого взрыва s02e18: The.Big.Bang.Theory.s02e18-rus

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дети на заводе кроссовок в Индонезии зарабатывают больше тебя. Amberr 17.03.09 в 13:52 1 Некоторые дети на заводе кроссовок в Индонезии зарабатывают больше. KOCTA 18.03.09 в 12:02 -1
	Такого просто не может быть. Amberr 17.03.09 в 14:02 0 Что-то тут не так. ursula 20.03.09 в 04:57 0
	- Ты сомневаешься в моих вычислениях? - Нет, прости. Amberr 17.03.09 в 13:53 0
	- Хочешь проверить сама? - Боже мой, нет. maslvi 17.03.09 в 14:50 3	+1
	- Пожалуйста расскажи что мне с этим делать. - Ладно. Amberr 17.03.09 в 14:03 0 - Пожалуйста, расскажи, что мне с этим делать. - Хорошо. KOCTA 18.03.09 в 12:07 0 - Пожалуйста, просто объясни, как я должна поступить. - Хорошо. ursula 20.03.09 в 04:59 0	+1
	Ты знакома с изобретением, сделанным благодаря использованию Оноре Бланом Amberr 17.03.09 в 14:09 3 Ты знакома с изобретением, сделанным в результате использования Оноре Бланком NerdPunk 17.03.09 в 18:11 -1	+4
	сменных деталей в 1778 году? Amberr 17.03.09 в 14:10 0
	Это сборочная линия, конечно же. Amberr 17.03.09 в 14:10 0 Конвеер, конечно же. NerdPunk 17.03.09 в 18:13 3
	Ладно, знаешь что, если мне не разрешается быть ехидной, то тебе не разрешается быть снисходительным. Amberr 17.03.09 в 14:12 0 Так, знаешь что, раз уж мне нельзя ехидничать, то и тебе не позволено обращаться со мной, как с идиоткой. ursula 20.03.09 в 06:05 0	+1
	Этого не было в нашем соглашении и я с этим не согласен. Amberr 17.03.09 в 14:13 2 Это не было частью нашего первоначального договора, и я вынужден не согласится с этим сейчас. ficture 17.03.09 в 16:27 2
	Ладно, отлично. Теперь мы должны установить агрегаты и конвейерные ленты в моей квартире? Amberr 17.03.09 в 14:14 1 Ладно, отлично. И как нам установить машины и конвейер в моей квартире? arteg 17.03.09 в 16:31 1
	Ты имеешь в виду движущуюся сборочную линию, это понятная, но непростительная ошибка. Amberr 17.03.09 в 14:15 0	+1
	Нет. Но... Amberr 17.03.09 в 14:16 0
	Движущаяся сборочная линия была изобретена Генри Фордом в 1908. Amberr 17.03.09 в 14:17 0
	Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры Amberr 17.03.09 в 14:18 0
	позволив снизить стоимость производимых товаров. Amberr 17.03.09 в 14:19 0
	Я думаю, что это не та тема, что обсуждают твои Радиохэд. Amberr 17.03.09 в 14:22 0 Думается мне, это не одна из тех тем, о которых говорят эти твои Radiohead. NerdPunk 17.03.09 в 18:19 2 Я полагаю, эта тема не из тех, что обсуждают Радиохэды. KOCTA 18.03.09 в 12:32 1	+1
	Пошли. Мы пропустим всё развлечение. Amberr 17.03.09 в 14:23 0
	В чем дело? Fishkiller 17.03.09 в 14:07 0
	Я думаю, что ушиб тестикулы, когда ловил эту последнюю пешку. Amberr 17.03.09 в 14:24 0 Думаю, что ушиб тестикулу, когда ловил последнюю пешку. KOCTA 18.03.09 в 13:18 -3 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:36 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:36 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:36 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 0 Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку lonli 18.03.09 в 15:37 1	+6
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:24 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:28 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	Привет? Fishkiller 17.03.09 в 14:01 0
	- Привет. - Привет. Fishkiller 17.03.09 в 14:02 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Amberr 17.03.09 в 14:29 0
	П-П-Подожди, что происходит? Fishkiller 17.03.09 в 14:04 0 П-п-подождите, что происходит? NerdPunk 17.03.09 в 18:22 1
	Я полагаю, ты имеешь в виду эту морскую песенку. Amberr 17.03.09 в 14:31 0 Я полагаю, ты имеешь в виду эту моряцкую песенку. KOCTA 18.03.09 в 13:23 2
	Это ритмичная рабочая песня, призванная улучшить производительность. Amberr 17.03.09 в 14:32 0
	Ага, это сумасшествие, но оно отлично работает. Fishkiller 17.03.09 в 14:06 -1 Ага, это - дурдом, но отлично работает. mrlomax 18.03.09 в 11:06 1
	Смотри, мы сделали эти Пенни Блоссом меньше, чем за 3 минуты. Givee 17.03.09 в 14:42 0 Смотри, мы сделали эту Пенни Блоссом меньше, чем за 3 минуты. KOCTA 18.03.09 в 13:25 1	+1
	Потрясающе, но это запутало еще больше, чем объяснило maslvi 17.03.09 в 14:58 0 Прекрасно, но это ставит больше вопросов, чем ответов. KOCTA 18.03.09 в 13:27 0	+3
	Пенни делает аксессуары для волос. selfishcat 17.03.09 в 14:49 0
	Я помогаю ей оптимизировать ее процесс производства selfishcat 17.03.09 в 14:49 -1 Я помогаю ей оптимизировать производственный процесс. KOCTA 18.03.09 в 13:29 1
	Ладно, перерыв окончен. Givee 17.03.09 в 14:45 0
	* Поют моряцкую песню Blow The Man Down * Givee 17.03.09 в 14:45 0
	Подожди. Что ты используешь в качестве клея? swelf1986 17.03.09 в 14:58 -1 А что вы используете в качестве связывающего материала? maslvi 17.03.09 в 15:00 1 Погоди. А что вы используете в качестве связующего материала? KOCTA 18.03.09 в 13:33 0
	-Супер-клей. -Шутишь? swelf1986 17.03.09 в 14:59 -1 - Горячий клей - Да ну? maslvi 17.03.09 в 15:00 1 - Горячий клей. - Смеёшься? KOCTA 18.03.09 в 13:34 0
	Любой цианоакриловый клей будет лучше swelf1986 17.03.09 в 14:59 -1 Цианакрилатовый гораздо лучше бы справился. maslvi 17.03.09 в 15:01 0 Любой цианакрилатовый клей подошел бы лучше. Amberr 17.03.09 в 16:15 1	+2
	Это не сработает, цветы слишком пористые. swelf1986 17.03.09 в 15:00 1 Не годится, цветы слишком пористые. maslvi 17.03.09 в 15:02 2
	А что если пропитать их низ силиконовой-RTV, чтобы сделать более подходящую поверхность. maslvi 17.03.09 в 15:03 0 Что если мы пропитаем нижний слой герметиком silicone-RTV, чтобы улучшить клеущую поверхность? swelf1986 17.03.09 в 15:05 0 А что если пропитать нижний слой силиконовым формирователем прокладок <i>(silicon RTV)</i> чтобы обеспечить лучшую поверхность для монтажа. Fishkiller 17.03.09 в 15:09 0 Что, если мы пропитаем нижний слой силиконовым герметиком, чтобы упрочнить поверхность? KOCTA 18.03.09 в 13:36 1 Что, если мы пропитаем нижний слой силиконовым герметиком, застывающем при комнатной температуре, чтобы упрочнить поверхность? jma 18.03.09 в 13:43 0	+4
	Интригует. Fishkiller 17.03.09 в 14:06 0 Звучит интригующе. ficture 17.03.09 в 16:38 0 Звучит заманчиво. ficture 17.03.09 в 16:38 3
	Хороший вопрос. Какие у тебя есть каналы распространения? Givee 17.03.09 в 14:47 2 Хороший вопрос. Что у тебя с каналами сбыта? mrlomax 18.03.09 в 11:10 -1 Хороший вопрос. Что у тебя с маркетингом и каналами сбыта? KOCTA 18.03.09 в 13:54 1	+5
	Ну... Есть официантки с моей работы и милый маленький магазинчик в старом городе... Amberr 17.03.09 в 16:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →