The Simpsons - 22x17, Love Is A Many Strangled Thing / Симпсоны 22x17, Love Is A Many Strangled Thing: The Simpsons - 22x17, Love Is A Many Strangled Thing
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Sync by honeybunny Black_Scorpion 28.03.11 в 05:26 |
|
|
Итак, пройдемся по списку: ryzhenka 28.03.11 в 06:44 |
||
|
Огонь зажжен. ryzhenka 28.03.11 в 06:43 |
||
|
Шар наполнен. ryzhenka 28.03.11 в 06:44 |
||
|
Теперь - сбросить балласт! ryzhenka 28.03.11 в 06:43 |
||
|
Начинаем инспекцию станции с воздуха. Bartman 28.03.11 в 07:36 |
||
|
Нелестное граффити... Bartman 28.03.11 в 07:37 |
||
|
... нейтрализовано. Bartman 28.03.11 в 07:38 |
||
|
Черт побери! Bartman 28.03.11 в 07:38 |
||
|
Единственная опасность этого шара в том, что он не может преодолеть... Bartman 28.03.11 в 07:44 |
||
|
небольшой ветер! Bartman 28.03.11 в 07:45 |
||
|
Помогите! Остановите мой подъем! Остановите его, я сказал! Bartman 28.03.11 в 07:46 |
||
|
Эй, мистеру Бернсу нужна наша помощь! Bartman 28.03.11 в 07:47 |
||
|
Давай просто в него выстрелим ryzhenka 28.03.11 в 06:46 |
||
|
Как хорошо, что этим утром ryzhenka 28.03.11 в 06:46 Хорошо, что я ходил на охоту этим утром. Bartman 28.03.11 в 07:48 Как удачно, сегодня утром я охотился. LeXa2 28.03.11 в 11:56 |
||
|
Добытый мною лось. Bartman 28.03.11 в 07:50 Лося добыл. ryzhenka 28.03.11 в 07:56 Поймал лося. LeXa2 28.03.11 в 11:56 |
||
|
Эй, куда он делся? Bartman 28.03.11 в 07:51 Стоп, где он? wasyaras 28.03.11 в 11:58 |
||
|
Хм, интересно, это тот же самый лось? Bartman 28.03.11 в 07:55 |
||
|
О, я не могу. Bartman 28.03.11 в 07:56 |
||
|
Баллон спас одну из моих артерий. Bartman 28.03.11 в 08:02 Шар в сердечном клапане спас мне жизнь. ryzhenka 28.03.11 в 08:12 |
+2 | |
|
Было бы неправильно убивать его собрата. LeXa2 28.03.11 в 08:04 Кажется, будет неправильно убить его дальнего родственника. Bartman 28.03.11 в 08:06 |
||
|
Похоже, заняться этим придётся мне. LeXa2 28.03.11 в 08:08 Похоже, это мое дело. Bartman 28.03.11 в 08:09 |
||
|
Хм, цель на два часа. ryzhenka 28.03.11 в 06:49 Посмотрим, цель на два часа. Bartman 28.03.11 в 08:10 |
||
|
Поправка на ветер. ryzhenka 28.03.11 в 06:49 |
||
|
Да стреляй уже! ryzhenka 28.03.11 в 06:49 |
||
|
Я ещё не закончил ритуалы. LeXa2 28.03.11 в 08:08 Но я еще не завершил свой ритуал. Bartman 28.03.11 в 08:11 |
||
|
Спасите! Меня уносит западным ветром! LeXa2 28.03.11 в 08:10 Помогите! Меня уносит зефир! Bartman 28.03.11 в 08:16 |
||
|
Это отвратительно! LeXa2 28.03.11 в 08:15 Просто тошно смотреть. Bartman 28.03.11 в 08:18 |
+1 | |
|
Мазила! Bartman 28.03.11 в 08:19 |
+2 | |
|
Отличный выстрел, Энни Окли! (прим.: легендарная женщина-стрелок из шоу Буффало Билла.) ryzhenka 28.03.11 в 06:51 Отличный выстрел, Пятачок! ryzhenka 28.03.11 в 06:51 |
+4 | |
|
Если бы ты был биатлонистом, я бы сказал: "подавайся в лыжники." LeXa2 28.03.11 в 08:20 Если бы ты был биатлонистом, я бы сказал: "Занимайся лучше лыжами". Bartman 28.03.11 в 08:24 |
||
|
Симпсон, ваш прицельный выстрел ryzhenka 28.03.11 в 06:47 Симпсон, ваша отменная стрельба спасла мою жизнь. Bartman 28.03.11 в 08:26 |
||
|
Что вы хотите в награду? ryzhenka 28.03.11 в 06:52 |
||
|
Все, что угодно, только скажите. ryzhenka 28.03.11 в 06:47 |
||
|
Все ваше движимое ryzhenka 28.03.11 в 06:48 |
||
|
Будьте скромнее. ryzhenka 28.03.11 в 06:48 |
||
|
Хм, билеты на Суперкубок? ryzhenka 28.03.11 в 06:48 |
||
|
Билеты на матч Плей-офф? Bartman 28.03.11 в 08:28 |
||
|
Регулярный сезон, кукольный матч? (bobblehead day - бейсбольные матчи, на которых можно получить особые куклы с внешностью игроков команды) Bartman 28.03.11 в 08:37 |
||
|
Без-кукольный матч! Bartman 28.03.11 в 08:39 |
||
|
Вау! Я легла бы перед бульдозерами LeXa2 28.03.11 в 08:23 Ого! Я знаю, я лягу перед бульдозерами Bartman 28.03.11 в 08:41 |
+1 | |
|
лишь бы не дать построить этот стадион, LeXa2 28.03.11 в 08:23 чтобы этот стадион не построили, Bartman 28.03.11 в 08:44 |
||
|
но должна признать, что он довольно милый. LeXa2 28.03.11 в 08:23 но я должна признать, он очень красивый. Bartman 28.03.11 в 08:48 |
||
|
Здесь так модно: LeXa2 28.03.11 в 08:25 Тут так необычно: Bartman 28.03.11 в 08:49 |
||
|
суши-бары, 60-зальный кинотеатр, LeXa2 28.03.11 в 08:21 суши-бары, 60-зальный кинотеатр, Bartman 28.03.11 в 08:49 |
||
|
Музей Терпимости. Bartman 28.03.11 в 08:50 |
||
|
- Чувак. Bartman 28.03.11 в 08:54 |
||
|
Заставляет задуматься. LeXa2 28.03.11 в 08:28 Это заставляет задуматься. Bartman 28.03.11 в 08:55 |
||
|
У них есть даже дневной спа-салон, Bartman 28.03.11 в 08:57 |
||
|
укомплектованный бывшими лучшими нападающими сезона. Bartman 28.03.11 в 09:00 |
