Castle - 03x19 - Law & Murder / Касл 3x19: Castle - 03x19 - Law & Murder
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
для вас не достаточно? Komarik 29.03.11 в 16:00 |
|
|
Мужик, я с толпой народа разговаривал в здании суда. margery 29.03.11 в 18:01 |
||
|
Откуда мне знать, кто из них присяжный? margery 29.03.11 в 18:02 |
||
|
Ну, значок "присяжный" на их рубашках margery 29.03.11 в 18:02 |
||
|
мог намекнуть. margery 29.03.11 в 18:08 может намекнуть на это. ogggi 29.03.11 в 18:09 |
||
|
C.S.U. удалось вытащить кофейную чашку Джо ogggi 29.03.11 в 18:11 |
||
|
Они проверяют его на наличие цианида. Komarik 29.03.11 в 16:00 Они проверяют её на наличие цианида. dianasbubnom 29.03.11 в 19:57 |
||
|
Почему бы вам не рассказать правду ogggi 29.03.11 в 18:11 |
||
|
как вы это сделали? ogggi 29.03.11 в 18:12 пока мы все еще можем договориться? nightmarewitch 30.03.11 в 08:29 |
||
|
Мужик, я сказал вам, я ничего не делал ! ogggi 29.03.11 в 18:13 |
||
|
Вырдел, сядьте, пока я вас не посадила. Komarik 29.03.11 в 16:01 Вардэлл, сядь на место, пока я сама тебя не посадила. dianasbubnom 29.03.11 в 18:12 |
||
|
Должно быть вы плохой коп. Komarik 29.03.11 в 16:02 |
||
|
Что делает вас - хорошим копом. Komarik 29.03.11 в 16:02 |
||
|
Вообще-то я не коп. Komarik 29.03.11 в 16:03 |
||
|
О, ты не коп? Komarik 29.03.11 в 16:03 |
||
|
Он иногда консультирует наш отдел. ogggi 29.03.11 в 18:14 Он консультируется с нашим отделом время от времени. nightmarewitch 30.03.11 в 08:31 |
||
|
Ох! Так вот как вы двое это делаете? ogggi 29.03.11 в 18:15 |
||
|
Ты говоришь ложь, а он печатает ложь? ogggi 29.03.11 в 18:16 |
||
|
Вы мне шьёте дело - так же, как моему двоюродному брату! SLRU 29.03.11 в 19:25 |
||
|
Мужик, это все заговор! ogggi 29.03.11 в 18:19 |
||
|
Вы не думаете, что я серьезно? ogggi 29.03.11 в 18:20 |
||
|
Тогда скажите, почему из всех ogggi 29.03.11 в 18:20 |
||
|
дело Отиса ведёт окружной прокурор? SLRU 29.03.11 в 19:24 |
||
|
А не потому ли, что он баллотируется в мэры, SLRU 29.03.11 в 19:29 |
||
|
и ему надо посадить моего брата за решётку, SLRU 29.03.11 в 19:30 |
||
|
чтобы его могущественные белые друзья чувствовали себя в безопасности? SLRU 29.03.11 в 19:31 |
||
|
Слушай, ты сейчас только вредишь себе. SLRU 29.03.11 в 19:32 |
||
|
Вы думаете, что во всём разобрались, да? SLRU 29.03.11 в 19:33 |
||
|
По-вашему, мой брат придушил белую женщину. SLRU 29.03.11 в 19:34 |
||
|
А я отравил того мужика, чтобы отмазать брата. SLRU 29.03.11 в 19:35 |
||
|
Похоже, что так. SLRU 29.03.11 в 19:35 |
||
|
"Похоже" ещё не значит, что так было. SLRU 29.03.11 в 19:35 |
||
|
Похоже на то, что я хочу отравить кофе этого человека. SLRU 29.03.11 в 19:37 Похоже на то, что я отравил кофе этого человека... nightmarewitch 30.03.11 в 08:34 |
||
|
А на самом деле, я просто его ему подал. SLRU 29.03.11 в 19:37 |
||
|
- Эй, Эспозито. SLRU 29.03.11 в 19:38 |
||
|
Можешь получить ордер на обыск квартиры Уорделла, SLRU 29.03.11 в 19:39 |
||
|
- проверить на следы цианида? SLRU 29.03.11 в 19:40 |
||
|
Как говорят юристы, "спрошено и отвечено". SLRU 29.03.11 в 19:41 |
||
|
Жаль, я расчитывал на более интересную SLRU 29.03.11 в 19:41 |
||
|
историю. SLRU 29.03.11 в 19:41 |
||
|
Хмм... SLRU 29.03.11 в 19:42 |
||
|
Что "хмм"? SLRU 29.03.11 в 19:42 |
||
|
Алексис сказала, что будет в Вилледж, SLRU 29.03.11 в 19:42 |
||
|
а сама - в Вильямсбурге. SLRU 29.03.11 в 19:43 |
||
|
А откуда ты знаешь, что она в Вильямсбурге? SLRU 29.03.11 в 19:44 |
||
|
Выследил её телефон через спутник. SLRU 29.03.11 в 19:45 |
||
|
Выследил телефон? SLRU 29.03.11 в 19:45 |
||
|
Ага. Суперская прога, я недавно её загрузил. SLRU 29.03.11 в 19:46 Ага. Супер клевая программка, которую я только что скачал. nightmarewitch 30.03.11 в 08:35 |
||
|
В любое время я знаю, где она. SLRU 29.03.11 в 19:47 В любой момент могу посмотреть где она. nightmarewitch 30.03.11 в 08:35 |
||
|
А она об этом знает? SLRU 29.03.11 в 19:48 |
