Magnifiсent Bodyguards / Великолепные телохранители
Старенький фильм с Джеки Чаном (1978 года).
Состоятельная дама нанимает главного героя и его братьев в качестве сопровождения ее умирающего брата через горы. По дороге они встречаются с разными противниками, с которыми братьям придется сразиться.
Английские субтитры взяты с ремастированного издания Hong Kong Legends, и все существующие русские субтитры отличаются не только переводом (видимо, издания других компаний), но и не совпадают со звуковой дорожкой.
Состоятельная дама нанимает главного героя и его братьев в качестве сопровождения ее умирающего брата через горы. По дороге они встречаются с разными противниками, с которыми братьям придется сразиться.
Английские субтитры взяты с ремастированного издания Hong Kong Legends, и все существующие русские субтитры отличаются не только переводом (видимо, издания других компаний), но и не совпадают со звуковой дорожкой.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Magnifiсent Bodyguards / Великолепные телохранители | > 1 года | 22.3% (182 / 815) | скачать | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 18 марта 2009, владелец: medium_boss
- Скачали:
- 25 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
22.33% КП = 1.0