The Mentalist - 3x18 The Red Mile: The Mentalist - 3x18 The Red Mile

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты где был? Jolka 01.04.11 в 12:46 0
	Добывал пропитание. _kblc_uk_ 01.04.11 в 13:10 1
	Имя жертвы Тимоти Хартли. Jolka 01.04.11 в 12:46 0
	Был убит этой ночью. Jolka 01.04.11 в 12:46 0
	- Ему выстрелили в грудь, а потом перерезали горло. - Очень мило. Jolka 01.04.11 в 12:48 0
	По документам, он живет в сотне миль отсюда. Jolka 01.04.11 в 12:49 0
	В Хиллсборо. Jolka 01.04.11 в 12:49 0
	Непонятно, что он тут делал. Jolka 01.04.11 в 12:51 0
	Шериф говорит, что машина Хартли дальше по дороге. Jolka 01.04.11 в 12:53 0
	- Я проверю. - Давай. Jolka 01.04.11 в 12:55 0
	- Ты ему сказала? - Сказала что? Jolka 01.04.11 в 12:55 0
	- Из офиса коронера прислали Стайнера. - Доктора Стайнера? Jolka 01.04.11 в 12:56 0	+2
	Мы знаем, как ты любишь подшучивать над доктором Стайнером, Jolka 01.04.11 в 12:56 0
	так что, давай без этого, ладно? Jolka 01.04.11 в 12:57 0
	Даже не представляю, о чем ты. Jolka 01.04.11 в 12:57 0
	- Не развлекай себя за его счет. - Он там? Jolka 01.04.11 в 12:59 0
	Добрейшего вам утречка, Стайнер. Jolka 01.04.11 в 13:00 0
	Отлично выглядите. Jolka 01.04.11 в 13:01 0
	Джейн. Jolka 01.04.11 в 13:01 0
	Необычайно заботливый убийца. Jolka 01.04.11 в 13:02 0
	Перерезал горло после выстрела, чтобы избавить его от мучений. Jolka 01.04.11 в 13:03 0
	Пожалуйста, 3 шага назад. Jolka 01.04.11 в 13:03 0
	Что? Jolka 01.04.11 в 13:03 0
	Пожалуйста, держите дистанцию Jolka 01.04.11 в 13:04 0
	от тела как минимум в 3 шага. - Это почему? Jolka 01.04.11 в 13:04 0
	Потому что это тело с зоне, свободной от Джейна. Jolka 01.04.11 в 13:05 0
	И оно не будет вашей игровой площадкой. Jolka 01.04.11 в 13:05 0
	Вы не будете его трогать, нюхать, раскладывать на нем карты Jolka 01.04.11 в 13:07 0
	или одалживать для допроса. Jolka 01.04.11 в 13:07 0
	А если будете, то офицер удалит вас. Ясно? Jolka 01.04.11 в 13:08 0
	Как-то грубовато. Jolka 01.04.11 в 13:08 0
	Вы заставляете меня идти на крайние меры. Jolka 01.04.11 в 13:09 0
	Что ж, я с большим уважением отношусь _kblc_uk_ 01.04.11 в 13:14 0	+2
	к своим коллегам - полицейским. _kblc_uk_ 01.04.11 в 13:14 0
	Но я и отсюда вижу все, что мне нужно. Jolka 01.04.11 в 13:12 0
	Серьезно? Jolka 01.04.11 в 13:12 0
	И что же вы видите? Jolka 01.04.11 в 13:12 0
	Он связан с деньгами, но не банкир. Jolka 01.04.11 в 13:12 0
	Что-то более агрессивное... Акции или что-то похожее. Выпивает в компании, Jolka 01.04.11 в 13:14 0
	в последнее время больше обычного, Jolka 01.04.11 в 13:15 0
	испытывает небольшой стресс. Jolka 01.04.11 в 13:15 0
	Квалифицированный, независимый, хотя всегда голосует за республиканцев _kblc_uk_ 01.04.11 в 13:30 0
	Сколько бы денег он не зарабатывал, у жены все равно больше. Jolka 01.04.11 в 13:17 0
	- Это нелепо. - Он купил безвкусные мокасины с кисточками. Jolka 01.04.11 в 13:23 0
	Она - серебряные запонки с опалом. Jolka 01.04.11 в 13:25 0
	Догадки. Jolka 01.04.11 в 13:25 0
	С тем же успехом вы могли бы сказать, что он собирается встретить высокого, смуглого незнакомца. Jolka 01.04.11 в 13:26 0
	Это маловероятно, доктор. Jolka 01.04.11 в 13:27 0
	Он мертв. Jolka 01.04.11 в 13:27 0
	Кроме того, похоже, в кармане его брюк Jolka 01.04.11 в 13:28 0

Следующая страница →