The Mentalist - 3x18 The Red Mile: The Mentalist - 3x18 The Red Mile

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо, что уделили нам время, доктор Стайнер.

Jolka 01.04.11 в 14:09

0

О чем речь.

Jolka 01.04.11 в 14:10

0

И снова прощайте, Джейн.

Jolka 01.04.11 в 14:10

0

В этом нет вашей вины.

Jolka 01.04.11 в 14:11

0

Простите?

Jolka 01.04.11 в 14:11

0

У них было оружие.

Jolka 01.04.11 в 14:11

0

Оружие - это всегда страшно. Вы ничего не могли сделать.

Jolka 01.04.11 в 14:12

0

Я отвечаю за тело, из-за него я здесь.

Jolka 01.04.11 в 14:12

0

Теперь мне не за что отвечать.

Jolka 01.04.11 в 14:14

0

Теперь мне нечего делать. Я не жду, что вы поймете,

Jolka 01.04.11 в 14:14

0

почему это проблема для меня,

Jolka 01.04.11 в 14:16

0

Почему у меня ощущение невыполненного долга?

harpoon 01.04.11 в 18:16

0

почему у меня ощущение провала,

veste 02.04.11 в 11:38

1

но она есть.
- Чашку чая?

Jolka 01.04.11 в 14:16

0

но это так и есть.
Желаете чашку чая?

harpoon 01.04.11 в 18:19

0

но оно есть.
- Чашку чая?

veste 02.04.11 в 11:38

1

Не думаю.

Jolka 01.04.11 в 14:16

0

Как хотите.

Jolka 01.04.11 в 14:17

0

Мне нравится часовня в Юнтвилле.

Jolka 01.04.11 в 14:18

0

Только гостям далеко добираться.

Jolka 01.04.11 в 14:18

0

Что ты разузнал о национальном парке Вандермарк?

Jolka 01.04.11 в 14:24

0
+1

Обожаю это место.

Jolka 01.04.11 в 14:26

0

Понятно.

Jolka 01.04.11 в 14:26

0

Думаю, мы просто будем продолжать поиски.

Jolka 01.04.11 в 14:27

0

Люблю тебя. Пока.

Jolka 01.04.11 в 14:27

0

Национальный парк Вандермарк...

Jolka 01.04.11 в 14:27

0

Прекрасное место для свадьбы.

Jolka 01.04.11 в 14:30

0

Там есть старая квакерская часовня.

Jolka 01.04.11 в 14:31

0

Это было бы идеально,

Jolka 01.04.11 в 14:32

0

но, боюсь, они не проводят свадьбы.

Jolka 01.04.11 в 14:32

0

Непереносимо для растительности.

veste 02.04.11 в 11:40

0

Слишком тяжело для растений.

Jolka 02.04.11 в 15:09

0

Что у нас есть по Хартли?

Jolka 01.04.11 в 14:33

0

Джейн был прав. Он финансист.

Jolka 01.04.11 в 14:33

0

Джейн была права.
Он финансист.

veste 02.04.11 в 11:42

-1

Основал хеджевый фонд под названием "H.V. Wilder Fund".

Jolka 01.04.11 в 14:34

0

Но семья его жены по-настоящему богата. Семья Кук.
- Те самые Куки?

Jolka 01.04.11 в 14:35

0

Думаю, да. Жену зовут Перегрин.

Jolka 01.04.11 в 14:36

0

Я поговорю с семьей.

Jolka 01.04.11 в 14:36

0

А ты поговори с сотрудниками.

Jolka 01.04.11 в 14:36

0

Есть что-нибудь о пропавшем трупе?

Jolka 01.04.11 в 14:37

0

На машине не нашли пригодных отпечатков пальцев,

Jolka 01.04.11 в 14:37

0

и отпечатки шин тоже ничего не дали.

Jolka 01.04.11 в 14:38

0

Зачем воровать труп? Для чего он может понадобиться?

Jolka 01.04.11 в 14:38

0

Ума не приложу.

Jolka 01.04.11 в 14:39

0

Поговори еще раз с парнями, которые были со Стайнером.

Jolka 01.04.11 в 14:39

0

Выясни детали про грабителей и грузовик.

Jolka 01.04.11 в 14:40

0

Ван Пелт, поищи аналогичные преступления,

Jolka 01.04.11 в 14:41

0

тела, которые были украдены из больниц,

Jolka 01.04.11 в 14:41

1

машин скорой помощи и так далее.
- Удачи с Куками.

Jolka 01.04.11 в 14:42

1

Нет ничего лучше, чем рассказывать людям,

Jolka 01.04.11 в 14:43

1

что их любимые мертвы,

bombua 01.04.11 в 22:24

0

а к тому же, мы потеряли тело.

Jolka 01.04.11 в 14:43

1

Все это не имеет смысла.

Jolka 01.04.11 в 14:44

1

В последний раз, когда я разговаривала с Тимом,

Jolka 01.04.11 в 14:45

1

он пересказал мне какую-то глупую шутку, которую услышал на работе,

Jolka 01.04.11 в 14:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →