The Mentalist s03e18 - for NewStudio.tv / Менталист с3э18 - для озвучки Ньюстудио: The Mentalist s03e18 - for NewStudio.tv

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Ты когда-нибудь устанешь спрашивать меня об этом? - Нет. Glass_angel 02.04.11 в 16:21 0
	Кто-то подъезжает. _kblc_uk_ 02.04.11 в 20:44 1
	Работаем. Glass_angel 02.04.11 в 16:21 0
	- Доктор Штайнер? - Поднимите ваши руки так, чтобы мы могли их видеть. Glass_angel 02.04.11 в 16:22 0	+6
	- Руки! Руки вверх! - Я не вооружен. Glass_angel 02.04.11 в 16:24 0
	Я... Я не вооружен. Я не вооружен. Glass_angel 02.04.11 в 16:24 0
	Это дворецкий! Это дворецкий! Это дворецкий! Glass_angel 02.04.11 в 16:24 0
	Это дво... Это сделал дворецкий! Я всегда хотел это сказать! Glass_angel 02.04.11 в 16:25 0
	Но подождите. Чем дальше, тем интересней. Glass_angel 02.04.11 в 16:26 0
	Миссис Кук. Glass_angel 02.04.11 в 16:26 0
	Добрый вечер. Помните меня? Ничего не слышу с этой штукой. astratoff 02.04.11 в 16:53 0
	Здесь хороший доктор, который сказал нам, что убийца Тимоти Хартли Glass_angel 02.04.11 в 16:28 0
	порезался, когда перерезал горло. Glass_angel 02.04.11 в 16:28 0
	Да. Вы не против показать мне свою руку? Glass_angel 02.04.11 в 16:29 0
	О! Glass_angel 02.04.11 в 16:29 0
	Вы должны позволить Гаррисону уйти. Glass_angel 02.04.11 в 16:29 0
	все, что он сделал - это служил мне верой и правдой _kblc_uk_ 02.04.11 в 20:45 1
	Как я уже объяснила, мадам, Glass_angel 02.04.11 в 16:33 0
	наш прокурор снимет обвинения с вашего дворецкого Glass_angel 02.04.11 в 16:39 0
	Если вы будете честно отвечать на вопросы. Glass_angel 02.04.11 в 16:33 0
	Я чувствую себя торгующейся на базаре из-за цены на ковер. Glass_angel 02.04.11 в 16:40 0
	Но если вы выпустите Гаррисона, я заговорю. Glass_angel 02.04.11 в 16:33 0
	Ваш зять собирался выступить публично _kblc_uk_ 02.04.11 в 20:45 1
	со всей этой инопланетной историей, не так ли? - Не только это. Glass_angel 02.04.11 в 16:36 0
	Он хотел создать всемирный фонд поддержки людей, похищенных инопланетянами, aLiza 03.04.11 в 08:55 0
	который бы понимал их нужды и отстаивал их интересы. Glass_angel 02.04.11 в 16:40 0
	Он собирался назвать его "Фамильное общество Кук". Glass_angel 02.04.11 в 16:37 0
	Но этому было не суждено сбыться. aLiza 03.04.11 в 08:58 0
	Нет, ты не можешь этого сделать. Glass_angel 02.04.11 в 16:38 0
	- Я не позволю тебе. - Вы не в силах это остановить. Glass_angel 02.04.11 в 16:38 0
	Поверь мне. У меня есть еще силы, молодой человек. Glass_angel 02.04.11 в 16:41 0
	Но он сказал, что собирается использовать свои личные деньги для этого. Glass_angel 02.04.11 в 16:41 0
	А потом он сказал... - Время на моей стороне Элспет. Glass_angel 02.04.11 в 16:42 0
	Что ты имеешь в виду, Тимоти?! Glass_angel 02.04.11 в 16:42 0
	Тимоти, вернись сейчас же! Glass_angel 02.04.11 в 16:42 0
	Я знала, что он имел в виду. Хартли собрался подождать, Glass_angel 02.04.11 в 16:43 0
	пока я умру, и тогда использовать мои деньги Glass_angel 02.04.11 в 16:44 0
	и мою дочь, чтобы превратить нашу фамилию Glass_angel 02.04.11 в 16:44 0
	во всемирное посмешеще. Glass_angel 02.04.11 в 16:44 0
	Поэтому в следующий раз, когда он пошел в то место, которое частенько навещал, Glass_angel 02.04.11 в 16:45 0
	мы проследили за ним. Glass_angel 02.04.11 в 16:45 0
	Зачем вы перерезали Хартли горло? Glass_angel 02.04.11 в 16:46 0
	Это был верный знак Glass_angel 02.04.11 в 16:48 0
	Человечности охотника, если вам угодно. Glass_angel 02.04.11 в 16:47 0
	Вас учили, как охотиться и убивать с ранних лет, Glass_angel 02.04.11 в 16:49 0
	Не так ли, Элспет? Glass_angel 02.04.11 в 16:49 0
	Ваш отец учил вас. Glass_angel 02.04.11 в 16:50 0
	Да. Он очень настаивал на этом. Glass_angel 02.04.11 в 16:50 0
	"Никогда не позволяй животному мучиться". Glass_angel 02.04.11 в 16:51 0
	Мне жаль, что я накричала на Консуэлу, думая что она куда-то переставила эту фотографию. Glass_angel 02.04.11 в 16:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →