Castle - 03x20 / Касл - 03х20: 03x20 - Slice of life
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. Отлично.Ты поговоришь с ними. Подожди. Я? LiNeRU 05.04.11 в 17:17 |
|
|
Нет, я....пошли. LiNeRU 05.04.11 в 17:17 Нет, я... да ладно. pardonte 06.04.11 в 20:04 |
||
|
Знаешь, ты должна признать, что печь для пиццы... LiNeRU 05.04.11 в 17:19 |
||
|
...очень умный способ избавиться от тела. LiNeRU 05.04.11 в 17:20 |
||
|
В книге "Мы умираем в сумерках", Allusya2003 07.04.11 в 09:42 |
||
|
которая убила своего жестокого босса и Allusya2003 07.04.11 в 09:44 |
||
|
Он превратился в пепел за считанные часы. Toi 05.04.11 в 19:32 |
||
|
Конечно, ты это уже знала, правда? Toi 05.04.11 в 19:33 |
||
|
Видимо это наш убийца и собирался сделать Toi 05.04.11 в 19:33 |
||
|
пока не появился Ник младший. Toi 05.04.11 в 19:34 |
||
|
Вы нашли тело в печи Потрясающего Ника? Toi 05.04.11 в 19:34 |
||
|
Настоящего Ника. Toi 05.04.11 в 19:35 |
||
|
О, слава Богу. Toi 05.04.11 в 19:35 |
||
|
У меня не хватит смелости Toi 05.04.11 в 19:36 |
||
|
сказать ей, что там теперь полноценный вкус. Toi 05.04.11 в 19:38 |
+3 | |
|
Мне понравилось... мне это понравилось. Toi 05.04.11 в 19:39 |
||
|
Эй. Toi 05.04.11 в 19:39 |
||
|
Итак, мы пробежались по всем работникам Настоящего Ника. Toi 05.04.11 в 19:40 |
||
|
У них есть алиби, но я нашел кучу всего Toi 05.04.11 в 19:41 |
||
|
на остальных Ников. Toi 05.04.11 в 19:42 |
||
|
Ага, дюжины заявлений, подаваемых друг на друга Toi 05.04.11 в 19:45 |
||
|
всеми Никами... Allusya2003 07.04.11 в 10:07 |
||
|
проколотые шины у машин доставки, Toi 05.04.11 в 19:47 |
||
|
Спасибо. Toi 05.04.11 в 19:48 |
||
|
Что, и все? Toi 05.04.11 в 19:51 |
||
|
Горящие пакеты с экскрементами, мыло в секретном соусе? Toi 05.04.11 в 19:51 |
||
|
Да ладно тебе, Касл.Ты что думаешь, Toi 05.04.11 в 19:52 |
||
|
что эти ребята вдруг выросли из компании проказников и превратились в убийц? Toi 05.04.11 в 19:53 |
||
|
Бэккет. Toi 05.04.11 в 20:01 |
||
|
Как и ожидалось, тело слишком обгорело, чтобы снять отпечатки, Toi 05.04.11 в 20:02 |
||
|
но я нашла это. Toi 05.04.11 в 20:02 |
||
|
Видите, здесь, где должна быть большеберцовая кость? Toi 05.04.11 в 20:03 |
||
|
Это титановые протезы. Toi 05.04.11 в 20:04 |
||
|
Итак, убийца киборг присланный из будущего, Toi 05.04.11 в 20:05 |
||
|
борцы сопротивления перехватывают его координаты, Toi 05.04.11 в 20:07 |
||
|
перенаправляют его в печь для пиццы, Toi 05.04.11 в 20:07 |
||
|
У протезов есть серийные номера. Toi 05.04.11 в 20:09 |
||
|
Я прогнала их через хирургическую базу данных Toi 05.04.11 в 20:09 |
||
|
и установила личность. pardonte 05.04.11 в 19:34 |
||
|
Гордон Бёрнс. pardonte 05.04.11 в 19:35 |
||
|
Гордон Бёрнс? pardonte 05.04.11 в 19:36 |
||
|
Да, Касл, Бёрнс. pardonte 05.04.11 в 19:37 |
||
|
Давай, выдай шутку. pardonte 05.04.11 в 19:42 |
||
|
- Гордон Бёрнс из "Нью-Йорк Леджер"? pardonte 05.04.11 в 19:38 |
||
|
Ну, не лично. Он был репортёром. pardonte 05.04.11 в 19:39 |
||
|
Мне нравились его статьи. pardonte 05.04.11 в 19:39 |
||
|
Ты нашла еще что-нибудь на теле? Toi 05.04.11 в 20:12 |
+1 | |
|
Расплавленный чехол для сотового, pardonte 05.04.11 в 19:46 |
||
|
Да, его также не было и на месте преступления. pardonte 05.04.11 в 19:47 |
||
|
А это его бумажник. pardonte 05.04.11 в 19:47 |
