Castle - 03x20 / Касл - 03х20: 03x20 - Slice of life

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

несмотря на все наши предостережения...

pardonte 06.04.11 в 10:49

0

И я так понимаю

pardonte 06.04.11 в 10:49

0

посещение не было успешным?

pardonte 06.04.11 в 10:49

0

Ничего бы этого не произошло,
если бы Лорен не была

pardonte 06.04.11 в 10:03

0

самой коварной стервой
во всём мире. Ух ты.

pardonte 06.04.11 в 10:03

0

Ей можно.
Во время выступления группы,

pardonte 06.04.11 в 10:06

0

Лорен затащила Эшли на сцену,

pardonte 06.04.11 в 10:06

0

и поцеловала его на глазах у всех.

pardonte 06.04.11 в 10:07

0

Стерва. Как она могла так поступить
со мной, с Эшли?

pardonte 06.04.11 в 10:08

0

А что Эшли? Он был подавлен.

pardonte 06.04.11 в 10:12

0

Он убежал со сцены, и мы ушли.

pardonte 06.04.11 в 10:09

0

Конечно, он извинился
тысячу раз и сказал,

pardonte 06.04.11 в 10:14

0

что не знал, что это произойдёт.

pardonte 06.04.11 в 10:14

0

Такое впечатление, что всё это время
она хотела, чтобы мы расстались.

pardonte 06.04.11 в 10:15

0

В этом заключался её коварный план.
Ну, она в этом не преуспела, дорогая.

pardonte 06.04.11 в 10:17

0

Ты и Эшли стали ближе, чем когда-либо,

pardonte 06.04.11 в 10:18

0

-и...и она выставила себя дурой.
Да, хотелось бы, чтобы так и было.

pardonte 06.04.11 в 10:19

0

Но согласно слухам в интернете,
Эшли обманывает меня.

pardonte 06.04.11 в 10:21

0

Она уже разместила
фотку, где они целуются,

pardonte 06.04.11 в 10:22

0

на своём вебсайте.

pardonte 06.04.11 в 10:22

0

Это кошмар.

pardonte 06.04.11 в 10:20

0

Где Беккет?

pardonte 06.04.11 в 10:27

0

В архиве,

pardonte 06.04.11 в 10:27

0

выясняет, что же искал Бёрнс.
Отлично.

pardonte 06.04.11 в 10:28

0

Слушай... если бы я дал тебе
адрес сайта,

pardonte 06.04.11 в 10:29

0

могли бы твои друзья
из тех.отдела взломать его

pardonte 06.04.11 в 10:29

0

и удалить некоторые фотографии?

pardonte 06.04.11 в 10:30

0

Кто-то снова выложил
твои обнажённые фотки?

pardonte 06.04.11 в 10:31

0

Нет, они не мои. Это Алексис.

pardonte 06.04.11 в 10:31

0

Для Алексис.

pardonte 06.04.11 в 10:31

0

Неловкая ситуация.
В чём дело?

pardonte 06.04.11 в 10:35

0

Хорошо.

pardonte 06.04.11 в 10:35

0

Дрянная девчонка из школы
подстроила поцелуй с парнем Алексис

pardonte 06.04.11 в 10:50

0

и затем выложила на сайте
фотографии как доказательство.

pardonte 06.04.11 в 10:51

0

Алексис...очень расстроена.

pardonte 06.04.11 в 10:40

0

Не для протокола: возможно
у меня есть друг Тони,

pardonte 06.04.11 в 10:41

0

-который позаботится об этом.
-Спасибо.

pardonte 06.04.11 в 10:42

0

И да, не стоит говорить
об этом Беккет.

pardonte 06.04.11 в 10:42

0

Ты же знаешь, как она относится к таким вещам.

pardonte 06.04.11 в 10:43

0

Да.

pardonte 06.04.11 в 10:43

0

Вещам, типа использования
полицейских ресурсов

pardonte 06.04.11 в 10:44

0

для своих личных целей?

pardonte 06.04.11 в 10:45

0

Что?

ruslan112 06.04.11 в 09:39

0

Это неле...нет, ты не...
точ...нет, это...это...

pardonte 06.04.11 в 10:46

0

Итак, что ты нашла? Что-нибудь на Ников?

pardonte 06.04.11 в 10:46

0

Не совсем.

pardonte 06.04.11 в 10:47

0

Бёрнс запросил файлы,
относящиеся к убийству в 2003 года

pardonte 06.04.11 в 11:28

0

наркоторговца по имени Харли Ромеро,

pardonte 06.04.11 в 11:29

0

ака Харли шалун,
также известный как красавчик Харли.

pardonte 06.04.11 в 11:30

0
+1

Судя по этим фото,
мне кажется, это была ирония.

pardonte 06.04.11 в 11:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →