Pan Tau / Пан Тау: Пан Тау 4 серия - Pan Tau a nedele/ Пан Тау и воскресенье

Оглавление
← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Солнце светит
радостно, радостно,

mamamia 01.05.11 в 22:46

0

потому что воскресенье -
распрекрасный день.

mamamia 01.05.11 в 22:47

0

В выходные за городом
весело, весело,

mamamia 01.05.11 в 22:58

0

тем, кому проснуться
утром не бывает лень.

mamamia 01.05.11 в 23:03

0

(раздается храп)

mamamia 01.05.11 в 23:08

0

Иди сюда!
Даже в воскресение!

hotey74 05.05.11 в 07:53

0

(лай собаки)

hotey74 05.05.11 в 07:53

0

Микулаш, отстань от меня.
(лай)

hotey74 05.05.11 в 07:58

0

(собака скулит)

hotey74 05.05.11 в 07:58

0

(звонит будильник)
Что случилось? - Не знаю.

hotey74 05.05.11 в 07:59

0

Там льет!

hotey74 05.05.11 в 07:59

0

Сейчас снова лягу.
- Не лег!

hotey74 05.05.11 в 08:02

0
+1

- Но ведь дождь идет!
- На прошлой неделе также шел.

hotey74 05.05.11 в 08:03

0

(играет радио)

hotey74 05.05.11 в 08:03

0

Солнце светит
радостно, радостно,

hotey74 05.05.11 в 08:04

0

потому что воскресенье -
распрекрасный день.

hotey74 05.05.11 в 08:04

0

В выходные за городом
весело, весело...

hotey74 05.05.11 в 08:05

0

Обращаем ваше внимание, что радиовещание и телевидение
передают во второй половине дня

hotey74 05.05.11 в 08:07

0

прямую трансляцию матча
Чехословакия:Бразилия.

hotey74 05.05.11 в 08:09

0

Начало в 15 часов!
(Играет музыка)

hotey74 05.05.11 в 08:09

0

Так, Аинька, едем на дачу.
Вставай!

hotey74 05.05.11 в 08:10

1

Ну что?
(сюсюкает)

hotey74 05.05.11 в 08:11

0

С чего вдруг?

mamamia 06.05.11 в 18:22

0

Хотя бы ради детей.
Целую неделю ждут.

hotey74 05.05.11 в 08:12

0

А что, если скажешь,
что у тебя болит горло?

hotey74 05.05.11 в 08:13

0

- Все равно не смогу идти на улицу.
Я договорилась с Петром.

hotey74 05.05.11 в 08:14

0

Мамочка, дети уже не могут спать!
Рената, завтрак,

hotey74 05.05.11 в 08:15

0

Эмил, вещи в машину.
Быстренько!

hotey74 05.05.11 в 08:15

0

Дедушка, машинка готова, солнышко светит!

hotey74 05.05.11 в 08:17

0

Но, дед, как маленький!
Воскресение с трубкой и картами!

hotey74 05.05.11 в 08:18

0

Футбол будем слушать по радио!
Быстренько, быстренько!

hotey74 05.05.11 в 08:18

0

Так что происходит, что случилось?!
- Папа, у меня много уроков.

hotey74 05.05.11 в 08:20

0

- У меня тоже!
- Уроки возьмете с собой.

hotey74 05.05.11 в 08:20

0

На природе проветрите мозги.
Я бы в вашем возрасте!

hotey74 05.05.11 в 08:21

0

Придумай что-нибудь! Я сказал мальчикам,
что пойдем в кино!

hotey74 05.05.11 в 08:22

0

На улице льет, что на той даче?
Опять там будем только вкалывать.

hotey74 05.05.11 в 08:23

0

Ты здесь единственный,
кто воспринимает папу серьезно!

hotey74 05.05.11 в 08:24

0

Если бы ты повернул котелок!

hotey74 05.05.11 в 08:25

0

Господи! Боже мой!
- Мамочка, осторожно, там лужа.

hotey74 05.05.11 в 08:26

0

- Ну и погодка!
- А еще больше вещей не могли взять?

hotey74 05.05.11 в 08:47

0

Быстрей, быстрей.
- Положи это наверх. Вот так.

hotey74 05.05.11 в 08:52

0

Закрепи! Сильно! Не в середине!
Аккуратно, по всей поверхности!

hotey74 05.05.11 в 09:01

0

Не на одну сторону!
По всей поверхности!

hotey74 05.05.11 в 09:01

0

Мамочка, дай сюда эту сумку!
- На бери, ради бога.

hotey74 05.05.11 в 09:03

0

- Я же сказал, разложить и закрепить!
Ну что смотришь?

hotey74 05.05.11 в 09:04

0

Ты хотела дачу? Будет тебе дача!
- Идем.

hotey74 05.05.11 в 09:05

0

- Дурацкий день!
(свист)

hotey74 05.05.11 в 09:05

0

Смотри, куда что кладешь.
А куда ты вообще смотришь?

hotey74 05.05.11 в 09:06

0

Ну вот! Я так и думал!
Трубки. Те трубки!

mamamia 14.05.11 в 19:25

0

Ты что-то забыл, папа?
- Да ну вас.

hotey74 05.05.11 в 09:09

0

- Папа иногда бывает такой странный.
- Не удивляйся, ведь он перутомлен.

hotey74 05.05.11 в 09:10

0
Минутку...

Следующая страница →