Стиляги / Dandies (stilyagi): Стиляги / Dandies (stilyagi) 2008

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

You like boogie-woogie.

dahkin 25.03.09 в 12:53

0

Hello.

HummyCat 23.03.09 в 10:15

0

Son...

HummyCat 23.03.09 в 10:15

0

What are you doing in this house in our absence?

HummyCat 23.03.09 в 10:15

0

Were just dancing.

HummyCat 23.03.09 в 10:15

0

In this country, where you cant even sneeze aloud
without got pulled...

HummyCat 24.03.09 в 20:17

0

He is just dancing.

HummyCat 23.03.09 в 10:15

0

Eventually, punishment under article "idolization of the West"
nobody has cancelled.

petrosimon 27.03.09 в 12:12

0

The fact is that the article forbidding «Idolization of the West» has not been removed.

soshial 12.02.13 в 13:03

0
+1

Please, look at yourself..

dahkin 23.03.09 в 22:34

0

Even your hairdo goes for this article.

HummyCat 24.03.09 в 20:19

0

Well, ok..

dahkin 23.03.09 в 22:35

0

Who is this young man?

HummyCat 23.03.09 в 10:16

0

My comrad.

HummyCat 23.03.09 в 10:16

0

This is my comrade.

soshial 12.02.13 в 13:02

0
+2

And why you are so trustful?

dahkin 23.03.09 в 22:36

0

Borya..

dahkin 23.03.09 в 22:36

0

This young man has a handsome appearance of
NKVD agent.

HummyCat 24.03.09 в 20:20

0

This young man has the pleasant appearance of an NKVD agent.

soshial 12.02.13 в 13:00

0
+1

But why it's necessary to suspect anybody and everybody?

dahkin 23.03.09 в 22:42

0

And do you know what's this?
And why it's here?

dahkin 23.03.09 в 22:43

0
+1

These are the necessary things for a man in a lockup.

HummyCat 24.03.09 в 20:26

0

preventive custody.

sperk 21.11.10 в 07:47

0

These are the things necessary for a pretrial incarceration.

soshial 23.02.13 в 17:51

0
+1

Our uncle Adolf was in prison only because of his politically incorrect name.

soshial 11.02.13 в 23:56

0
+1

Aunt Fira was arrested only for...

soshial 12.02.13 в 00:33

0

...hanging a portrait of Stalin facing a toilet.

soshial 12.02.13 в 00:35

0
+1

And they couldn't even explain <b>why</b> they put me in prison.

soshial 12.02.13 в 00:36

0
+1

And these impressions...

soshial 12.02.13 в 00:37

0
+1

...I'll remember for the rest of my life.

soshial 12.02.13 в 00:37

0
+1

But Dad! Its impossible to live such way!

HummyCat 24.03.09 в 20:27

0

But dad, it's impossible to live this way!

soshial 12.02.13 в 00:38

0
+1

With this locked door, with this fucking case!

HummyCat 24.03.09 в 20:28

0

Youre a doctor, you should understand it!

HummyCat 24.03.09 в 20:28

0
+1

This endless oppression may lead to anomie!

HummyCat 24.03.09 в 20:30

0

nervous breakdown

sperk 21.11.10 в 07:50

0

This endless oppression may even lead to a nervous breakdown!

soshial 12.02.13 в 00:44

0
+1

Borya...

HummyCat 24.03.09 в 20:30

0

Whats it, Mom?

HummyCat 24.03.09 в 20:31

0

What, mom?

soshial 23.02.13 в 17:51

0
+2

If you have no sympathy for yourself,
then sympathize us with your father.

HummyCat 24.03.09 в 20:34

0

If you don't care about yourself,
at least care about your father and me.

soshial 23.02.13 в 17:51

0

Sonny, aren't your pants too tight?

dahkin 25.03.09 в 12:56

0
+1

You can try a...

HummyCat 24.03.09 в 20:31

0

Silicate glue.

HummyCat 24.03.09 в 20:31

0

Or all of a sudden rain?Or just a street sprinkler?

dahkin 25.03.09 в 13:00

0

What happens if there suddenly is rain, or a street cleaner?

soshial 23.02.13 в 17:52

0
+1

And..it'll tumble down.

dahkin 25.03.09 в 13:01

0

All this will tumble down.

soshial 23.02.13 в 17:53

0
+1

Mels.

HummyCat 24.03.09 в 20:22

0

What?

HummyCat 24.03.09 в 20:22

0

Are you crazy?

HummyCat 24.03.09 в 20:22

0

Whats the matter?

HummyCat 24.03.09 в 20:22

0

Crisis occurance in USA economics.

HummyCat 24.03.09 в 20:25

0

Crises occurring in the USA economy.

soshial 23.02.13 в 17:53

0
+1

Are you going like this outside?

dahkin 25.03.09 в 13:02

0

You're planning to go outside like this?

soshial 23.02.13 в 17:53

0
+1

Exactly. Or i was detraining at night for nothing?

dahkin 25.03.09 в 13:03

0

Of course. You think I was unloading train cars at night for nothing?

soshial 23.02.13 в 17:54

0
+1

Father, tell him!

dahkin 25.03.09 в 13:03

0

What? I like it!

dahkin 25.03.09 в 13:04

0

We also used to dress in the village to scare girls.

dahkin 25.03.09 в 13:06

0

We also used to dress up in the village to scare girls.

soshial 23.02.13 в 18:18

0
+1

Sometimes we made people around have a goosebumps.

md3k 30.03.09 в 10:20

0

We got so decked out people couldn't speak when they saw us.

sperk 21.11.10 в 07:56

0

We got so smeared that peoplewere losing their tongues when they saw us.

soshial 23.02.13 в 17:56

0
+1

Hello.

dahkin 25.03.09 в 13:08

0

Hello, Mish.

dahkin 25.03.09 в 13:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →