The Mentalist - 03x19 - Every Rose Has Its Thorn / Менталист 3х19: 3х19

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Скатертью дорога, Джон.
Я всем расскажу

anonym 08.04.11 в 11:57

0

что ты за человек,

anonym 08.04.11 в 11:58

0

потому, что ты свинья!
- Ты трус!

amyleenlee 08.04.11 в 11:57

0

потому, что ты настоящая свинья!
Ты трус!

anonym 08.04.11 в 11:58

0

Я сделала эту запись почти год назад.
Я была расстроена.

anonym 08.04.11 в 12:00

0

Вы были больше, чем просто расстроены.

anonym 08.04.11 в 12:01

0

Вы грозили,
что отравите жизнь бывшему мужу.

anonym 08.04.11 в 12:02

0

Давайте поговорим, когда ваш муж
женится заново

anonym 08.04.11 в 12:03

0

на ком-то, кто на 10 лет моложе
и в 2 раза худее вас.

anonym 08.04.11 в 12:04

0

Тихо. Либби, нет. Не тявкай.

amyleenlee 08.04.11 в 11:57

0

Где вы были той ночью?

anonym 08.04.11 в 12:05

0

Дома, одна.

anonym 08.04.11 в 12:05

0

Я не убивала Джона,
если вы на это намекаете.

anonym 08.04.11 в 12:05

0

О, Боже. Вот о чем ты думаешь! Это безумие!

amyleenlee 08.04.11 в 11:59

0
+1

Мы помирились с Джоном месяц назад.

amyleenlee 08.04.11 в 11:59

0

Мы все время разговаривали.

amyleenlee 08.04.11 в 11:59

0

И в тот день, когда его убили.

amyleenlee 08.04.11 в 12:00

0

Ты помнишь, о чем вы тогда говорили?

amyleenlee 08.04.11 в 12:00

0

Вы помните, о чем говорили тогда?

muchacha 08.04.11 в 14:59

0

Джон был несчастлив в браке

amyleenlee 08.04.11 в 12:01

0

и ему нужно было с кем-то поговорить.

amyleenlee 08.04.11 в 12:01

0

И он позвонил своей бывшей жене?

amyleenlee 08.04.11 в 12:01

0

Да, все не так просто, ясно?

anonym 08.04.11 в 12:09

0

Тихо. Плохая собака. Тихо.

anonym 08.04.11 в 12:11

0

Вы сказали, он был несчастен в новом браке.
Почему?

anonym 08.04.11 в 12:12

0

Джону обожал свою компанию,
но он собирался

anonym 08.04.11 в 12:13

0

оставить дела и начать жить для себя,
Эрика была против.

anonym 08.04.11 в 12:14

0

Она заставляла его
расширять бизнес "Симфонии".

anonym 08.04.11 в 12:15

0

Это стало причиной их разногласий.
- Тихо!

anonym 08.04.11 в 12:16

0

Когда мы нашли Джона,
у него был синяк под левым глазом.

anonym 08.04.11 в 12:17

0

Он упоминал, что подрался

anonym 08.04.11 в 12:18

0

с бывшим клиентом, Генри Клифом.

anonym 08.04.11 в 12:19

0

- Вы знаете, из-за чего была драка?
- Нет, он ушел от ответа.

anonym 08.04.11 в 12:21

0

Он не захотел откровенничать об этом.

anonym 08.04.11 в 12:22

0

Вы знали, что Эрика Флинн подписала брачный контракт

anonym 08.04.11 в 12:23

0

перед свадьбой?
- Ты не там копаешь.

anonym 08.04.11 в 12:24

0

Таймер указывает,
что встреча началась в 17-00,

anonym 08.04.11 в 12:25

0

а закончилась после 18-00,
как и сказала Сара,

anonym 08.04.11 в 12:26

0

это означает, что Эрика Флинн
была на своем рабочем месте

anonym 08.04.11 в 12:27

0

в момент убийства.

anonym 08.04.11 в 12:27

0

Постарайтесь смотреть прямо в камеру.
Это позволит

anonym 08.04.11 в 12:28

0

вашему будущему суженому
быстрее наладить с вами взаимопонимание.

anonym 08.04.11 в 12:29

0

- А что ты думаешь об этих брачных агентствах?
- Нет и да.

anonym 08.04.11 в 12:31

0

- Что?
- Нет, я никогда не воспользуюсь, да, тебе стоит попробовать.

anonym 08.04.11 в 12:32

0

Потому, что ты крут, а я нет?

anonym 08.04.11 в 12:32

0

Сгодится, чтобы не влюбляться в коллег.

anonym 08.04.11 в 12:33

0

Как ваши близкие друзья
опишут вас

anonym 08.04.11 в 12:35

0

кому-то, кто вас не знает?

anonym 08.04.11 в 12:35

0

Я, думаю, они скажут...

anonym 08.04.11 в 12:35

0

Мы записали вас на следующий вторник.

anonym 08.04.11 в 12:36

0

Отлично. До встречи.

anonym 08.04.11 в 12:36

0

Добро пожаловать в "Симфонию". Если вы заполните эту анкету,

trashangel 08.04.11 в 11:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →