Scrubs - 8x11 - Episode 11.HDTV.FQM.en / Клиника - 8х11 -Эпизод 11: Клиника 11 серия 8 сезона

Это спортцентр

wiseguy 21.03.09 в 19:07

<i>После того, как игрок "Баффало Билл"
во время игры</i>

mert4a 21.03.09 в 19:11

<i>повредил себе
шейный отдел позвоночника.</i>

mert4a 21.03.09 в 19:12

<i>И речи не было о том,
сможет ли он снова ходить</i>

mert4a 21.03.09 в 19:12

<i>Cможет ли он выжить -
таков был вопрос</i>

mert4a 21.03.09 в 19:13

<i>К счастью, мистер Рэт Рифбоуз
выжил, и уже ходит,</i>

mert4a 21.03.09 в 19:13

<i>благодаря очень рискованной
мед. процедуре - "холодовой терапии</i>

mert4a 21.03.09 в 19:13

она спорна и недостаточно опробована

Marsha 22.03.09 в 17:10

<i>Врачи до сих спорят
об её эффективности.</i>

mert4a 21.03.09 в 19:19

Карла:
Тёрк, если бы у нас был другой малыш,

wiseguy 21.03.09 в 19:08

нужно будет ужаться в финансах,

mert4a 21.03.09 в 19:20

Иззи нужно будет
нанять няню.

mert4a 21.03.09 в 19:21

Ты меня вообще слушаешь?

mert4a 21.03.09 в 19:21

Нет. Но дорогая,
я притворился, что слушаю,

mert4a 21.03.09 в 19:21

думаю, это доказывает
мою к тебе любовь.

mert4a 21.03.09 в 19:22

Тёрк, я серьёзно.
Меня беспокоят все эти вещи.

mert4a 21.03.09 в 19:22

Дорогая, единственное, что беспокоит меня
- что у тебя будет ещё одна девочка.

mert4a 21.03.09 в 19:22

Я окружен девушками
Окружен?

wiseguy 21.03.09 в 19:09

Да, окружен девушками, малыш
Иззи, Элиот

wiseguy 21.03.09 в 19:09

- Ещё кто-нибудь?
- Хееей!

mert4a 21.03.09 в 19:23

Над чем он смеется?
Этот смех никогда приносит ничего хорошего

wiseguy 21.03.09 в 19:11

Над чем смеёшься?
Этот смех хорошего не сулит

mert4a 21.03.09 в 19:23

- Ты - девчонка.
- А вот и нет.

mert4a 21.03.09 в 19:24

- Что это за шоу? Новое?
- Старик, это "Центр Спорта".

mert4a 21.03.09 в 19:24

Для злобных смешков у нас предусмотрен коридор.

mert4a 21.03.09 в 19:25

Благодарю.

mert4a 21.03.09 в 19:25

Я смотрю это шоу каждый день
с тех пор, как мне стукнуло 10 лет.

mert4a 21.03.09 в 19:25

<i>Сегодня мы уже спрашивали
вас о многом -</i>

mert4a 21.03.09 в 19:26

<i>ваше мнение
насчёт бейсбола, футбола..</i>

mert4a 21.03.09 в 19:26

Они просто сидят и разговаривают о спорте?

mert4a 21.03.09 в 19:26

Твоя жена - грязная шлюха.

mert4a 21.03.09 в 19:26

- Старик!
- Прости, не грязная.

mert4a 21.03.09 в 19:27

- Старик!
- Не шлюха.

mert4a 21.03.09 в 19:27

Вот бы попасть в <i>"Центр Спорта"</i>

mert4a 21.03.09 в 19:29

Вас приветствует <i>"Центр Спорта"</i>

mert4a 21.03.09 в 19:29

Америка проголосовала,
и вот результаты:

mert4a 21.03.09 в 19:30

худший спортсмен в мире

mert4a 21.03.09 в 19:30

вот этот парень.

mert4a 21.03.09 в 19:30

Мне нравится носить шлем,
потому что я могу делать вот так...

mert4a 21.03.09 в 19:31

И мне совсем не больно.

mert4a 21.03.09 в 19:31

Поздравляем, Джон Дориан.
Вы - невероятный придурок.

mert4a 21.03.09 в 19:31

Клёво.

mert4a 21.03.09 в 19:31

<b>Сезон 8 Эпизод 11
"Моё На-На-На"</b>

mert4a 21.03.09 в 19:34

<i>Наблюдать за Тёрком за работой
- это что-то.</i>

mert4a 21.03.09 в 19:34

Не знаю, что будет завтра,

mert4a 21.03.09 в 19:35

но я могу оказаться лучшим хирургом всех времён.

mert4a 21.03.09 в 19:35

Зашивайте.

mert4a 21.03.09 в 19:35

На-На-На,
На-На-На.

mert4a 21.03.09 в 19:36

Что ты делаешь?

mert4a 21.03.09 в 17:34

Ты удивителен,
как в <i>"Центре Спорта"</i>

mert4a 21.03.09 в 19:36

Ха-ха

wiseguy 21.03.09 в 19:12