Готовый перевод MELTY BLOOD / MELTY BLOOD [PC]: s10_2_g

// 画面白
EF 0 1 1
GW 0

//ウインドウ文字位置設定
WI 0 64 24 28

WI 1 156 32 23
WI 2 156 336 23

WS 1 0
WS 2 0

FI 1 24 0
FI 2 24 296

//顔の番号
// 0 シオン
// 1 アルクェイド
// 2 シエル
// 3 遠野秋葉
// 4 翡翠＆琥珀（事実上未使用になります）
// 5 翡翠
// 6 琥珀
// 7 遠野志貴
// 8 都古有間
// 9 ネロ
//10 ワラキアの夜
//11 弓塚さつき
//12 レン


// 顔ロード 顔管理番号0に顔０（シオン）をロード
GF 0 0
// 顔ロード （みやこ）をロード
GF 1 8
// 顔ロード 顔管理番号２に顔７（志貴）をロード
GF 2 7
// 顔ロード （翡翠）をロード
GF 3 5
// 顔ロード （琥珀）をロード
GF 4 6


GB 6

// ６０フレームかけてホワイトイン
EF 0 0 60

WS 0 0
BP 81

FC 2 2 15
FS 2 1
WS 2 1
MD 2
“Уааа, чёрт．．．．．．！　Ко-кохаку-сан, пожалуйста, скажи мне, что то не мышечный релаксант！”\

FC 1 4 0
FS 1 1
WS 1 1
MD 1
“Хехехехе，　этого должно быть достаточно для твоего успокоения．
А теперь просто засыпай．”\

FS 1 0
WS 1 0
FS 2 0
WS 2 0
GB 42

FC 1 4 0
FS 1 1
WS 1 1
MD 1
“Идём　＊＊＊＊ХИСУИ-тян．　Пожалуйста, отнести Шики-сана в безопасное место．”\

FS 1 0
MD 1
“Личные разговоры во время транспортировки будут караться смертью．”\

WS 2 1
MD 2
　．．．．．．И тут из тьмы появились загадочные стальные крылья．\

FC 2 2 11
FS 2 1
MD 2
“Что──── ээ, эээээーーーーー！？”\

MD 1
“Обнаружен личный разговор． Выполняю протокол казни．”\

WS 1 0
FS 2 0
WS 2 0

SE 19
EF 0 1 1
EF 0 0 1
EF 0 1 1
EF 0 0 1
SE 21
GB 43
GB 43

WS 2 1
MD 2
Вспышка света．
Затем всё снова вернулось во тьму.
Я увидел картину того, как город Мисаки подчинила себе загадочная девочка-волшебница．\

MD 2
　．．．．．．Господи, хоть бы это не стало реальностью．\

BS
WS 2 0
GB 42

RT 42

ED\

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/17698/58267

Переводчики: Erizo_V