Готовый перевод MELTY BLOOD / MELTY BLOOD [PC]: s10_3_g

// 画面白
EF 0 1 1
GW 0

//ウインドウ文字位置設定
WI 0 64 24 28

WI 1 156 32 23
WI 2 156 336 23

WS 1 0
WS 2 0

FI 1 24 0
FI 2 24 296

//顔の番号
// 0 シオン
// 1 アルクェイド
// 2 シエル
// 3 遠野秋葉
// 4 翡翠＆琥珀（事実上未使用になります）
// 5 翡翠
// 6 琥珀
// 7 遠野志貴
// 8 都古有間
// 9 ネロ
//10 ワラキアの夜
//11 弓塚さつき
//12 レン


// 顔ロード 顔管理番号0に顔０（シオン）をロード
GF 0 0
// 顔ロード （みやこ）をロード
GF 1 8
// 顔ロード 顔管理番号２に顔７（志貴）をロード
GF 2 7
// 顔ロード （翡翠）をロード
GF 3 5
// 顔ロード （琥珀）をロード
GF 4 6
// 顔ロード （秋葉）をロード
GF 5 3
// 顔ロード （シエル）をロード
GF 6 2


FS 0 0
WS 0 0


GB 4

// ６０フレームかけてホワイトイン
EF 0 0 60
BP 86


FC 2 2 11
FS 2 1
WS 2 1
MD 2
“Гхак．．．．．．！”\

FC 2 0 24
MD 2
“Ах．．．．．．！”\

FC 2 5 6
MD 2
“Как же... так．．．．．．！”\

FS 2 0
WS 2 0

FC 1 4 4
FS 1 1
WS 1 1
MD 1
“И-з-у-м-и-т-е-л-ь-н-оーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！”\

MD 1
“У меня всё получится！　Теперь я уверена в этом！
Я увеличу линию массового производства и заткну за пояс весь мировой чёрный рынок！”\

FS 1 0
WS 1 0


SE 18
GB 43

FC 2 2 16
FS 2 1
WS 2 1
MD 2
“Кх─── Что это？　Таким макаром───”\

FS 2 0
MD 2
Мир будут контролировать роботы этой горничной．．．．．．！！！\

FC 2 2 22
FS 2 1
MD 2
“．．．．．．Ах．
Что ж, будь что будет．”\

FS 2 0
MD 2
Не такое уж это больше дело, и я в любом случае не могу двигаться．
Пусть ситуация разрешается сама собой. Может, быть зрителем не так уж плохо────\

FS 1 0
WS 1 0
FS 2 0
WS 2 0
BS
GB 42

RT 42

ED\

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/17698/58269

Переводчики: Erizo_V