BattleStar Galactica s04e20 / Звёздный Крейсер Галактика: переводим

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Поздравляю, господин президент. lengo 22.03.09 в 11:11 0
	Спасибо, господин Адама. lengo 22.03.09 в 11:11 0
	И удачи вам. lengo 22.03.09 в 11:12 0
	Адмирал Хоши, сэр. lengo 22.03.09 в 11:12 0
	Сэр. lengo 22.03.09 в 11:12 0
	Да, "сэра" как-то... lengo 22.03.09 в 11:13 0
	Точно. lengo 22.03.09 в 11:13 0
	Удачи. lengo 22.03.09 в 11:13 0
	И вам, сэр. lengo 22.03.09 в 11:13 0
	Президент колоний, lengo 22.03.09 в 11:14 0
	адмирал флота, отбывают. lengo 22.03.09 в 11:14 0
	Так, народ, последний раптор отчаливает! lengo 22.03.09 в 11:20 0
	Последний раптор отчаливает! lengo 22.03.09 в 11:20 0
	Все оставшиеся, ваша задница теперь принадлежит нам! lengo 22.03.09 в 11:20 0
	Отлично. lengo 22.03.09 в 11:21 0
	Можно это сюда примостить? lengo 22.03.09 в 11:21 0
	Слушай, я не поеду с вами. lengo 22.03.09 в 11:22 0
	- Гай, нет, пожалуйста. - Я решился. lengo 22.03.09 в 11:22 0
	Гай, ты нужен нашим людям. lengo 22.03.09 в 11:22 0
	Я не с вами, Пола.Я никогда не был с вами. lengo 22.03.09 в 11:23 0
	Вы присвоили меня. lengo 22.03.09 в 11:25 0
	Мне жаль. lengo 22.03.09 в 11:25 0
	Мне жаль, если я заставил вас поверить. lengo 22.03.09 в 11:25 0
	Они в твоем распоряжении, Пола, наслаждайся. lengo 22.03.09 в 11:26 0
	Пилот, все пассажиры на борту. lengo 22.03.09 в 11:26 0
	Гай, не делай этого. lengo 22.03.09 в 11:26 0
	Может, увидимся в следующей жизни. lengo 22.03.09 в 11:27 0
	Доктор. lengo 22.03.09 в 11:27 0
	Галактика, текущий основной корабль. lengo 22.03.09 в 11:29 0
	Флаг перенесен на основной корабль lengo 22.03.09 в 11:29 0
	и вайперы готовы lengo 22.03.09 в 11:29 0
	выполнять обязанности по CAP для флота. lengo 22.03.09 в 11:31 0 (C.A.P. - Civil Air Patrol) (анонимно) 22.03.09 в 17:38 0 вести патрулирование для флота tz 22.03.09 в 17:45 0
	Вас понял, основной корабль, CAP на вас. lengo 22.03.09 в 11:32 0 Вас понял, базовый корабль, Патрулирование на вас tz 22.03.09 в 17:47 0
	Хорошего путешествия. lengo 22.03.09 в 11:32 0
	С богом, Галактика. lengo 22.03.09 в 11:33 0
	Значит, в бой. lengo 22.03.09 в 11:35 0
	Это старпом. lengo 22.03.09 в 11:36 0
	Все боевые станции, приготовится к отчету. lengo 22.03.09 в 11:36 0 Все боевые посты и подразделения, приготовиться к рапорту MikleG 22.03.09 в 11:44 0 Все боевые части (прим. -флотск.), доложить по готовности tz 22.03.09 в 17:49 0
	- FTL. - Пошел. lengo 22.03.09 в 11:36 0
	Здесь устроим сортировку. lengo 22.03.09 в 11:39 0
	Просто приготовте стол, как я. lengo 22.03.09 в 11:39 0
	- Орудия. - Пошел. lengo 22.03.09 в 11:41 0 -Вооружение -Готово MikleG 22.03.09 в 11:46 0
	Отделяете больных. lengo 22.03.09 в 11:41 0
	Тех, кого можем спасти, и тех, кого нет. lengo 22.03.09 в 11:41 0
	-Техники -Готовы MikleG 22.03.09 в 11:47 0
	Как я узнаю? AGA 22.03.09 в 15:15 0
	Возьми этот маркер(маячок?). sneer 22.03.09 в 15:27 0
	Ставь Х на лоб тем кто слишком тяжело ранен tz 22.03.09 в 17:51 0 Пометь Х (крестиком) изголовье тех кто слишком сильно ранен. AGA 22.03.09 в 17:54 0
	Ты узнаешь когда увидишь их. AGA 22.03.09 в 15:15 0
	-Орудия главного калибра -Готовы MikleG 22.03.09 в 11:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →