BattleStar Galactica s04e20 / Звёздный Крейсер Галактика: переводим

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты даешь слишком много энергии на ACS.

sneer 22.03.09 в 15:40

0

Ты даёшь слишком много энергии на систему коммуникаций

MikleG 22.03.09 в 15:45

0

Ты должен снизить нагрузку

MikleG 22.03.09 в 15:46

0

Вы должны повредить главную шину.

sneer 22.03.09 в 15:45

0

Ты можешь перегрузить главную шину

MikleG 22.03.09 в 15:48

0

Ты слышишь меня?

sneer 22.03.09 в 15:45

0

Сам!

sneer 22.03.09 в 15:45

0

Тайны в глазах,

MikleG 22.03.09 в 16:02

0

ответы в загадках

MikleG 22.03.09 в 16:02

0

Отключиться от системы коммуникаций? Ты уверен в этом, Гэйлен?

MikleG 22.03.09 в 16:05

0

Откройте ваши глаза и уши и услышьте то, что ваши уши не хотят слышать

MikleG 22.03.09 в 16:06

0

Конец строки.

sneer 22.03.09 в 15:51

0

Никогда не доверяй ей.

sneer 22.03.09 в 15:51

0

Ты никогда не должен был доверять ей

MikleG 22.03.09 в 15:56

2

Не надо было ей доверять.

niklaus 29.06.13 в 13:29

0

Доверие тут ни при чем.

niklaus 29.06.13 в 13:30

0

Я просчитался в её потребностях

sneer 22.03.09 в 16:37

0

в жестах самопожертвования

tz 22.03.09 в 18:59

0

Мы должны понимать что она будет пытаться войти в контакт

sneer 22.03.09 в 16:38

0

с колониальными силами на борту колонии.

sneer 22.03.09 в 16:38

0

Время для нападения

MikleG 22.03.09 в 15:58

0

Мы должны быть осторожны

MikleG 22.03.09 в 15:59

0

Излишние войска могут привести к смерти дитя

MikleG 22.03.09 в 16:09

0

Да неужели? Вы думаете!?

tz 22.03.09 в 18:59

0

Подалуйста продолжайте констатировать совершенно очевидное

tz 22.03.09 в 19:03

0

Это прибавлеяет мне уверенности

tz 22.03.09 в 19:03

0

Я горжусь тобой.

sneer 22.03.09 в 15:52

0

Что?

sneer 22.03.09 в 15:52

0

За то что ты сделал.

sneer 22.03.09 в 15:52

0

Был(а) здесь, хотя мог(ла) просто уйти.

sneer 22.03.09 в 15:53

0

Не думаю что говорил об этом раньше, но...

sneer 22.03.09 в 15:53

0

Я всегда хотел гордится тобой.

sneer 22.03.09 в 16:39

0

Я всегда хотела испытывать гордость за тебя

tz 22.03.09 в 19:08

0

Представь я всегда чувствовала что только одного не хватает

tz 22.03.09 в 19:12

0

расставить все на свои места

tz 22.03.09 в 19:13

0

Ты будешь держать в руках судьбу людей и сайлонов.

sneer 22.03.09 в 15:54

0

Я буду?

sneer 22.03.09 в 15:54

0

Ты видишь их?

sneer 22.03.09 в 15:54

0

Переподключи меня.

sneer 22.03.09 в 15:54

0

Сайлоны только что продырявили 21ую палубу.

sneer 22.03.09 в 15:55

0

Гребанные Центурионы будут прорываться в взводном порядке

tz 22.03.09 в 19:17

0

На меня, вперёд!

sneer 22.03.09 в 16:39

0

Подожди.

sneer 22.03.09 в 15:55

0

Скажи старику.

sneer 22.03.09 в 15:55

0

Я в долгу перед ним

MikleG 22.03.09 в 16:21

0

Это ничего не изменит, всё равно ты умрёшь

MikleG 22.03.09 в 16:22

0

Нет.

sneer 22.03.09 в 15:55

0

Мы все сделали выбор.

sneer 22.03.09 в 15:56

0

Сегодня я сделал выбор.

sneer 22.03.09 в 15:56

0

Я думаю это мой последний.

sneer 22.03.09 в 15:56

0

Отлично, это так трогательно

tz 22.03.09 в 19:24

0

Можем мы к чертям убраться отсюда?

tz 22.03.09 в 19:28

0

Ты должен знать что твои рапторы уничтожены.

sneer 22.03.09 в 15:57

0

Ты не можешь вернуться тем путём.

sneer 22.03.09 в 15:57

0

Мда, это не план.

sneer 22.03.09 в 15:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →