BattleStar Galactica s04e20 / Звёздный Крейсер Галактика: переводим

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы можем не говорить ей о плане? sneer 22.03.09 в 15:58 0
	Верно. sneer 22.03.09 в 15:58 0
	Не попасть в ловушку семь раз за два дня. sneer 22.03.09 в 15:59 0
	Это новый галактический рекорд. sneer 22.03.09 в 15:58 0
	Регс сказал, что с Вас как с гуся вода tz 22.03.09 в 19:36 0
	Время искать новую работу. AGA 22.03.09 в 18:05 0
	Что вы хотите что бы я сделал? sneer 22.03.09 в 16:00 0 Что прикажете мне делать, Сэр? tz 22.03.09 в 19:37 0
	Вы хотите моего рапорта об отставке? tz 22.03.09 в 19:50 0
	Хотите избавиться от меня? tz 22.03.09 в 19:51 0
	Я хочу приземлить вашу чёртову птичку. sneer 22.03.09 в 16:01 0
	на свою палубу без несчетных пробоин tz 22.03.09 в 19:49 0
	Как это? хах? sneer 22.03.09 в 16:02 0
	Как насчет стать пилотом? tz 22.03.09 в 19:48 0
	Офицер достойный формы. sneer 22.03.09 в 16:02 0
	Отнеситесь к работе серьёзно sneer 22.03.09 в 16:02 0
	Не позволяйте вашей личной жизни становиться на пути tz 22.03.09 в 19:40 0
	Я читал ваше досье. sneer 22.03.09 в 16:03 0
	Всю твою биографию. sneer 22.03.09 в 16:03 0
	Я знаю что твоя семья исчезла, sneer 22.03.09 в 16:03 0
	Я знаю что у тебя нет дома. sneer 22.03.09 в 16:04 0
	Всё что у тебя есть это служба. sneer 22.03.09 в 16:04 0
	и это медленно удаляясь тлеет tz 22.03.09 в 19:45 0
	Всё потому... sneer 22.03.09 в 16:04 0
	вы все подвержены синдрому вины выживших tz 22.03.09 в 19:43 0
	Ты ищешь пути отмыть себя. sneer 22.03.09 в 16:04 0
	У доктора. Проверь свои неврозы за дверью. sneer 22.03.09 в 16:05 0
	Много людей погибло на корабле. sneer 22.03.09 в 16:05 0
	Много призраков блуждает здесь. sneer 22.03.09 в 16:06 0
	Ты не хочешь втянуть их в кубрик вместе с собой. sneer 22.03.09 в 16:06 0
	Потому, что ты не вернёшься живым. sneer 22.03.09 в 16:07 0
	ты понимаешь это? sneer 22.03.09 в 16:07 0
	Да, сэр. sneer 22.03.09 в 16:07 0
	Не думаю что это так, но надеюсь что однажды поймёшь. sneer 22.03.09 в 16:07 0
	А сейчас... sneer 22.03.09 в 16:08 0
	Сделай ловушку завтра, мошенник. sneer 22.03.09 в 16:08 0
	Разойтись. sneer 22.03.09 в 16:08 0
	Спасибо сэр. sneer 22.03.09 в 16:08 0
	Я ваш должник. sneer 22.03.09 в 16:09 -1 Я у вас в долгу. neus 23.11.10 в 17:45 0
	Вы и много других людей должны мне, но ты знаешь, что, sneer 22.03.09 в 16:09 0
	очень много людей возвращают долг. sneer 22.03.09 в 16:09 0
	Особенно те что должны мне свои жизни. sneer 22.03.09 в 16:10 0
	Я отплачу вам однажды, сэр. sneer 22.03.09 в 16:10 0
	Когда когда это будет что-то значить. sneer 22.03.09 в 16:10 0
	Ты это сделаешь. sneer 22.03.09 в 16:11 0
	Хорошо, перепроверьте этого парня sneer 22.03.09 в 16:12 0
	neus 23.11.10 в 17:46 0
	Мне нужны полотенца для этого морпеха MikleG 23.03.09 в 13:34 0
	и сейчас же продиагностировать его на СТ MikleG 23.03.09 в 13:36 0
	У уведите его к чертям отсюда! sneer 22.03.09 в 16:12 0
	Всё в порядке. sneer 22.03.09 в 16:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →