BattleStar Galactica s04e20 / Звёздный Крейсер Галактика: переводим

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я наткнулся на могилу пару переходов назад elyahu 22.03.09 в 22:34 0
	и провел тесты. elyahu 22.03.09 в 22:35 0
	Их ДНК совместима с нашей. elyahu 22.03.09 в 22:35 0
	Что означает, что мы можем скрещиваться с ними. elyahu 22.03.09 в 22:35 0
	У вас только одно на уме, док. elyahu 22.03.09 в 22:36 0
	Что? elyahu 22.03.09 в 22:36 0
	Слушай, я говорю о выживании niklaus 05.04.12 в 23:49 0
	человеческой расы, вообще-то. elyahu 22.03.09 в 22:37 0
	Не об интрижке с туземцами. elyahu 22.03.09 в 22:37 0
	К тому же у вас и чувства юмора нет. elyahu 22.03.09 в 22:37 0



	Человеческие существа, эволюционировавшие естественным путём. elyahu 22.03.09 в 22:38 0
	На планете в миллионе световых лет. elyahu 22.03.09 в 22:39 0
	Несмотря ни на какие - elyahu 22.03.09 в 22:42 0
	Астрономические преграды, ага. elyahu 22.03.09 в 22:42 0
	Кто-то сказал бы - промысел божий в действии. elyahu 22.03.09 в 22:43 0
	Что ж , чьих бы рук дело это ни было, мы здесь. elyahu 22.03.09 в 22:43 0
	И здесь останемся... elyahu 22.03.09 в 22:44 0
	С нашими новыми семьями elyahu 22.03.09 в 22:45 0
	Предлагаю расчистить здесь всё elyahu 22.03.09 в 22:45 0
	до этой скалы. elyahu 22.03.09 в 22:45 0
	Доступ к воде из реки. elyahu 22.03.09 в 22:46 0
	Практически, весь район подходит для обработки. elyahu 22.03.09 в 22:47 0
	У нас должно получиться наметить elyahu 22.03.09 в 22:48 0
	предварительные границы города в течение дня - двух. elyahu 22.03.09 в 22:49 0
	Нет. elyahu 22.03.09 в 22:49 0
	Никакого города. elyahu 22.03.09 в 22:50 0

	И что вы предлагаете? elyahu 22.03.09 в 22:50 0
	Мы разрушили цикл. elyahu 22.03.09 в 22:51 0
	Оставили его позади. elyahu 22.03.09 в 22:51 0
	И начали сначала. elyahu 22.03.09 в 22:51 0
	Вы говорите о людях. 38000 с лишним. elyahu 22.03.09 в 22:52 0
	О всей человеческой расе - elyahu 22.03.09 в 22:53 0
	у которых нет ничего, кроме одежды elyahu 22.03.09 в 22:53 0
	и кое-каких припасов. elyahu 22.03.09 в 22:53 0
	Не вся человеческая раса. elyahu 22.03.09 в 22:54 0
	Здесь уже есть люди. elyahu 22.03.09 в 22:54 0
	Дикари. elyahu 22.03.09 в 22:54 0
	Даже без языка. elyahu 22.03.09 в 22:55 0
	Но это мы им можем дать. elyahu 22.03.09 в 22:55 0
	Я хочу сказать, мы можем дать им elyahu 22.03.09 в 22:55 0
	лучшее, что у нас есть. elyahu 22.03.09 в 22:56 0
	И это не наш багаж. elyahu 22.03.09 в 22:56 0
	Не корабли, не оборудование, elyahu 22.03.09 в 22:56 0
	ни технологии и не оружие. elyahu 22.03.09 в 22:57 0
	Если и есть что-то, чему мы научились, elyahu 22.03.09 в 22:58 0
	то это то, что наши мозги, знаете ли, elyahu 22.03.09 в 22:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →