BattleStar Galactica s04e20 / Звёздный Крейсер Галактика: переводим
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Я только знаю что я закончил тут. sneer 23.03.09 в 17:16 |
||
|
Я завершил своё путешествие и я- sneer 23.03.09 в 17:16 |
||
|
и мне хорошо. sneer 23.03.09 в 17:16 |
||
|
Ты и я... sneer 23.03.09 в 17:16 |
||
|
Прямо здесь... прямо сейчас. sneer 23.03.09 в 17:16 |
||
|
На столе? sneer 23.03.09 в 17:17 |
||
|
Что слабо. neus 23.11.10 в 18:11 |
||
|
А мне не слабо. neus 23.11.10 в 18:15 |
||
|
Тебе не слабо. neus 23.11.10 в 18:15 |
||
|
О, да не слабо. neus 23.11.10 в 18:16 |
||
|
Хорошо. sneer 23.03.09 в 17:17 |
||
|
Уупс. sneer 23.03.09 в 17:17 |
||
|
Я думаю я лучше, хм, продолжай. sneer 23.03.09 в 20:18 |
||
|
У, да. sneer 23.03.09 в 17:17 |
||
|
Рад(а) был(а) встретить тебя... sneer 23.03.09 в 17:18 |
||
|
Взаимно, Кара Трейс. sneer 23.03.09 в 17:18 |
||
|
Итак, как насчёт тебя? sneer 23.03.09 в 17:18 |
||
|
Что собираешься делать? sneer 23.03.09 в 17:18 |
||
|
Сегодня первый день твоей оставшейся жизни,Ли sneer 23.03.09 в 17:19 |
||
|
Ну, хм. sneer 23.03.09 в 17:19 |
||
|
Я всегда думал что когда это всё закончится. sneer 23.03.09 в 20:18 |
||
|
Я подумал, мм,уу, откинутся назад. neus 23.11.10 в 18:18 |
||
|
Расслабься. sneer 23.03.09 в 17:19 Расслабиться. neus 23.11.10 в 18:18 |
||
|
Потратить остаток моих дней делая sneer 23.03.09 в 20:18 |
||
|
абсолютно минимально возможное человеком. sneer 23.03.09 в 20:19 |
||
|
А теперь когда ты здесь. sneer 23.03.09 в 20:19 |
||
|
Я хочу открывать! sneer 23.03.09 в 20:19 |
||
|
Я хочу покорять горы. sneer 23.03.09 в 20:19 |
||
|
Я хочу пересечь океан. sneer 23.03.09 в 17:20 |
||
|
Я хочу... sneer 23.03.09 в 17:20 |
||
|
Боги, не могу поверить что я говорю это. sneer 23.03.09 в 17:20 |
||
|
Это звучит утомительно. Я, должно быть, поехал. sneer 23.03.09 в 20:20 |
||
|
Я тебя не забуду. sneer 23.03.09 в 17:21 |
||
|
Sean это был чудесный вечер sneer 23.03.09 в 20:46 |
||
|
Действительно прекрасный. sneer 23.03.09 в 20:20 |
||
|
Ах-хах. sneer 23.03.09 в 20:20 |
||
|
Но, боюсь, мы не сделаем этого вновь. sneer 23.03.09 в 20:21 |
||
|
Ух, а я - Нет. sneer 25.03.09 в 17:16 |
||
|
Нет, нет, не ты. sneer 23.03.09 в 17:21 |
||
|
Нет, ты прекрасен. sneer 23.03.09 в 17:21 |
||
|
Ну давай тогда- sneer 25.03.09 в 17:04 |
||
|
Нет. sneer 23.03.09 в 17:21 |
||
|
Ты знаешь где выход. neus 23.11.10 в 18:20 |