Castle / Касл: 1x02 Nanny McDead

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, кто был убит сегодня?

slats 22.03.09 в 13:10

0

Итак, кого убили сегодня?

pvt_dancer 24.03.09 в 14:49

0

Няня

nex666 22.03.09 в 11:34

0

Они знают, кто сделал это? Ну, видимо, в реальном убийстве

slats 22.03.09 в 13:13

0

Они не знают, кто его совершил до тех пор, пока не поймают этого парня.

slats 22.03.09 в 13:14

0

Как получилось, что у нас никогда не было няни? Мы с твоей мамой решили

slats 22.03.09 в 13:16

0

что если кто то облажается в твоем воспитании, то мы хотели, что бы это был я.

pvt_dancer 23.03.09 в 07:35

0

Только ты способна превратить что то приятное в что то совсем другое.
Удивительно.

solar_alch 23.03.09 в 19:13

0

Неужели я слышу блудного сына, который

solar_alch 22.03.09 в 15:19

0

Вернулся с ночной смены?

slats 22.03.09 в 13:34

0

Поймал сегодня каких-нибудь жуликов, деточка?

solar_alch 22.03.09 в 15:20

0

Меня уже как то раз допрашивали " с пристрастием", помнишь? Ты была сумасшедшей бездомной теткой.

pvt_dancer 23.03.09 в 07:37

0

И, по мнению некоторых, ею и остаешься.

pvt_dancer 23.03.09 в 07:37

0

Я просто спросила папу,

solar_alch 22.03.09 в 15:22

0

как так случилось, что у нас не было няньки, когда я была маленькой?

solar_alch 22.03.09 в 15:22

0

Я избавил её от историй о моем личном опыте.

pvt_dancer 23.03.09 в 18:25

0

У меня была настоящая работа — актрисы.

solar_alch 22.03.09 в 15:36

0

Знаешь, не все могут сидеть дома

solar_alch 22.03.09 в 15:26

0

перед ноутбуком и утверждать, что они работают.

solar_alch 22.03.09 в 15:26

0

Правда? У тебя была няня?

StasyBond 22.03.09 в 20:43

0

Ага, только мы не называли их няньки тогда.
Как их там называли?

solar_alch 22.03.09 в 15:27

0

Я не знаю. Хм...алкоголички?

solar_alch 22.03.09 в 15:28

0

Буйные душевнобольные? Нет,нет,нет подожди.

solar_alch 22.03.09 в 15:29

0

Полностью безответственные женщины средних лет, которые

solar_alch 22.03.09 в 15:31

0

вместо того, что бы приглядывать за мной,

solar_alch 22.03.09 в 15:32

0

как им следовало делать,пока ты выступала на сцене,

solar_alch 22.03.09 в 15:33

0

смотрели дневные телепрограммы.
Прекрати свое нытье. Все было не так уж плохо.

solar_alch 22.03.09 в 15:35

0

И не забывай, что твоя лучшая половина это мои гены.
Ну хоть что то.

pvt_dancer 23.03.09 в 14:50

-1

И не забывай, что твоя лучшая половина это мои гены.
Ну хоть в чем-то

solar_alch 23.03.09 в 19:18

0

мы можем поверить тебе на слово, не так ли?

solar_alch 23.03.09 в 19:18

0

Я не прошу извинений, мам

nex666 22.03.09 в 15:46

0

Вообще то, я придумал сюжет своего первого романа...

solar_alch 22.03.09 в 15:39

0

при просмотре " One Life to Live" (мыльная опера). Вот так вот.

solar_alch 22.03.09 в 15:41

0

Детектив Беккет, успели уже по мне соскучиться?

StasyBond 22.03.09 в 20:43

0

Что означает, что я на четверть причастна

pvt_dancer 23.03.09 в 07:39

0

к твоему успеху.
Правда?Они этим и по ночам занимаются? Нет, конечно.

solar_alch 23.03.09 в 18:28

0

Я просто... просто тронут, что вы думали обо мне.

StasyBond 22.03.09 в 20:45

0

Ой, вам приказали позвонить мне? Понятно.

pvt_dancer 23.03.09 в 09:53

0

Ну, в любом случае. Я могу выехать прямо сейчас.

solar_alch 23.03.09 в 18:28

0

Мне надо идти.

pvt_dancer 23.03.09 в 14:51

0

Я бы сказал "не жди меня", но ты же уже будешь спать к 11:00

pvt_dancer 23.03.09 в 14:51

0

10:30. Завтра в школу.
Ты уверена, что у неё есть хоть один из наших генов?

pvt_dancer 23.03.09 в 14:52

0

Хорошо. Поможешь ей с посудой?

solar_alch 22.03.09 в 15:54

0

Все в порядке. Будь осторожен...сыщик.

solar_alch 22.03.09 в 15:55

0

Вот, надень это.

solar_alch 23.03.09 в 18:31

0

Действительно?

nex666 22.03.09 в 15:47

0

Я думал копы просто стоят вокруг тела,

solar_alch 22.03.09 в 15:51

0

едят бутерброды с ветчиной и травят шутки -

solar_alch 22.03.09 в 15:51

0

знаешь, такой ядреный черный юмор

solar_alch 22.03.09 в 15:52

0

Травма головы определенно поспособствовала смерти.

pvt_dancer 23.03.09 в 07:42

0

Сила ударов

pvt_dancer 23.03.09 в 07:42

0

привело к сильному мозговому кровоизлиянию.

StasyBond 22.03.09 в 20:48

0

привела к сильному мозговому кровоизлиянию.

pvt_dancer 23.03.09 в 07:42

0

привела к значительному кровоизлиянию в мозг.

solar_alch 23.03.09 в 19:21

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →