Castle / Касл: 1x02 Nanny McDead
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
не только у Говарда может быть секрет. pvt_dancer 23.03.09 в 12:32 |
|
|
*не будь, ты...* leonard2008 24.03.09 в 05:46 |
||
|
Здарово! StasyBond 22.03.09 в 21:27 |
||
|
Чем занимаешься? StasyBond 22.03.09 в 21:27 |
||
|
Ничем. StasyBond 22.03.09 в 21:27 |
||
|
Ты ведь не снимаешься на вебкамеру опять, я надеюсь. leonard2008 24.03.09 в 05:54 |
||
|
Я записывал DVD с камер слежения... Tasha2809 24.03.09 в 02:25 |
||
|
Это то, что ищет полиция. И я никогда не снимался на вебкамеру. pekerman 24.03.09 в 09:36 |
||
|
Это твоя версия и ты ее придерживаешься, да? pekerman 24.03.09 в 09:39 |
||
|
Полиция просто позволила тебе записать DVD? Tasha2809 24.03.09 в 02:27 |
||
|
Ты серьезно? leonard2008 24.03.09 в 11:27 |
||
|
Ты собираешься остановить кражу улик, правильно? Tasha2809 24.03.09 в 02:28 |
||
|
Я думала что единственная цель следования повсюду за этим детективом pekerman 24.03.09 в 09:43 |
||
|
поможет тебе писать. Это называется исследованием, мама. Tasha2809 24.03.09 в 07:46 Это помочь тебе писать. Это называется изучение, мама. pekerman 24.03.09 в 09:47 |
||
|
Хорошо, ты бы лучше надеялся на Tasha2809 24.03.09 в 07:47 |
||
|
то, что эта новая книга о Деррике Шторме будет продаваться, любовничек pekerman 24.03.09 в 09:50 |
+1 | |
|
Потому что исследования не оплачивают...счета. Tasha2809 24.03.09 в 02:29 Потому что изучения не оплачивают.... счета. pekerman 24.03.09 в 09:51 |
||
|
Это нянька? pvt_dancer 23.03.09 в 12:41 |
||
|
Какая женатая женщина, в здравом уме, pvt_dancer 23.03.09 в 12:42 |
||
|
приглашает такую смазливую девочку в свой дом? pvt_dancer 23.03.09 в 12:42 |
||
|
Эй. Эй. Tasha2809 24.03.09 в 02:29 |
||
|
Ребята, что смотрим? Смотрю я, она - мешает. solar_alch 23.03.09 в 18:52 |
||
|
Полиция не может найти мобильник няни. pvt_dancer 23.03.09 в 12:43 |
||
|
Они надеются получить отпечатки пальцев оттуда. pvt_dancer 23.03.09 в 12:44 |
||
|
Кажется, я видел мобильный у неё pvt_dancer 23.03.09 в 12:58 |
||
|
когда она спускалась в прачечную. pvt_dancer 23.03.09 в 12:58 |
||
|
Он в её руке, когда она в первый раз несла белье pvt_dancer 23.03.09 в 12:45 |
||
|
вниз, постирать, но потом у неё его нет pvt_dancer 23.03.09 в 12:46 |
||
|
когда она спускается, что бы высушить белье. То есть... она оставила его pvt_dancer 23.03.09 в 12:47 |
||
|
наверху, в квартире, где она работает. pvt_dancer 23.03.09 в 12:48 |
||
|
Они говорят, что не могут найти его. Подождите. Tasha2809 24.03.09 в 02:31 |
||
|
Что ? Rorschax 23.03.09 в 14:10 |
||
|
Здесь пятисекундное различие во времени Rorschax 23.03.09 в 14:11 |
||
|
Пятисекундное различие в чем? Rorschax 23.03.09 в 14:12 |
||
|
Она дважды ездила на лифте в подвал Rorschax 23.03.09 в 14:13 |
||
|
Первый раз она положила одежду в стиралку Rorschax 23.03.09 в 14:13 Первый раз, что бы положить одежду в стиралку pvt_dancer 23.03.09 в 15:02 |
||
|
Второй раз, что бы положить её в сушилку — pvt_dancer 23.03.09 в 15:02 |
||
|
Но во второй раз её дорога заняла на пять секунд больше. pvt_dancer 23.03.09 в 15:03 |
||
|
Почему она прошла такое же расстояние за большее время? pvt_dancer 24.03.09 в 06:44 |
||
|
Я не поняла, куда это ты направился с этим, Касл. pvt_dancer 24.03.09 в 06:43 |
||
|
Хорошо, 32 секунды. Tasha2809 24.03.09 в 05:30 |
||
|
Подняться с подвала на 12 этаж занимает 32 секунды. Tasha2809 24.03.09 в 05:34 |
||
|
Великолепно. Сообщу в СМИ. leonard2008 24.03.09 в 05:55 |
||
|
Вот только во второй раз, это заняло 37 секунд. leonard2008 24.03.09 в 05:56 |
||
|
Почему это даняло на 5 секунд больше? leonard2008 24.03.09 в 05:56 |
||
|
Она пришла не с 12 этажа. Tasha2809 24.03.09 в 05:35 |
||
|
Она пришла с... Tasha2809 24.03.09 в 05:36 |
||
|
Пятнадцатый этаж? Не имеет никакого смысла. solar_alch 23.03.09 в 18:53 |
||
|
Петерсоны живут на двенадцатом. Ага, но я бьюсь об заклад, что парень, одевавший этот презерватив живет на пятнадцатом. solar_alch 23.03.09 в 18:55 |
||
|
Кстати, что это было, с лифтом то? pvt_dancer 24.03.09 в 06:46 |
