Castle / Касл: 1x02 Nanny McDead

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Где Хлоя, миссис Харрис? Я не знаю. pvt_dancer 24.03.09 в 11:37 0
	Она наверно воспользовалась своим ключом. Я-я просто купала Бекку. pekerman 24.03.09 в 12:02 0
	Я даже не знала, что она сдесь. Tasha2809 23.03.09 в 16:51 0
	Это консьерж, снизу. pvt_dancer 24.03.09 в 11:39 0
	Ответь. Алло. Tasha2809 23.03.09 в 16:52 0
	Спасибо. Я скажу ей. Tasha2809 23.03.09 в 16:52 0
	Консьерж сказал, что звонил Тенант. pekerman 24.03.09 в 12:03 0
	Там девушка в прачечной, и у нее нож. Tasha2809 23.03.09 в 16:53 0
	Где девушка? Tasha2809 23.03.09 в 16:54 0
	Она внутри, просто сидит там. Tasha2809 23.03.09 в 16:54 0
	Эспосито, выведи этих людей отсюда. Tasha2809 23.03.09 в 16:55 0
	Идемте. Поднимайтесь наверх. pvt_dancer 24.03.09 в 11:32 0
	Давай, пошли. Tasha2809 23.03.09 в 16:56 0
	Так какой план? Вытащить всех отсюда живыми. Tasha2809 23.03.09 в 16:57 0
	Хороший план. Tasha2809 23.03.09 в 16:57 0
	Ты не входишь внутрь. Ты понял? Да. Tasha2809 23.03.09 в 16:57 0
	Хорошо. Tasha2809 23.03.09 в 16:58 0
	Хлоя? Tasha2809 23.03.09 в 16:58 0
	Хлоя, это детектив Бекетт. Ты помнишь меня? Tasha2809 23.03.09 в 16:59 0
	Пожалуйста, просто уйдите. Tasha2809 23.03.09 в 16:59 0
	Прости, Хлоя, но я не могу сделать это. Tasha2809 23.03.09 в 17:00 0
	Смотри, Хлоя, Tasha2809 23.03.09 в 17:02 0
	Ты ранена. Tasha2809 23.03.09 в 17:02 0
	Почему бы тебе не бросить нож, и позволить мне помочь тебе? Tasha2809 23.03.09 в 17:04 0
	Почему бы вам просто не пристрелить меня? Tasha2809 23.03.09 в 17:04 0
	Эй, посмотрите на меня. Смотрите. Tasha2809 23.03.09 в 17:05 0
	Никто не собирается ни в кого стрелять. Tasha2809 23.03.09 в 17:06 0
	Хорошо? Tasha2809 23.03.09 в 17:07 0
	Разве что, если вы сделаете еще один шаг внутрь, Касл. pekerman 24.03.09 в 12:04 0
	Он спал с Сарой. Tasha2809 23.03.09 в 17:07 0
	Я знаю. Tasha2809 23.03.09 в 17:07 0
	Только все...все это время slats 24.03.09 в 12:26 0
	Он спал со мной pekerman 24.03.09 в 12:04 0
	И он говорил мне, что любит, pvt_dancer 24.03.09 в 11:41 0
	и что бросит жену ради меня. pvt_dancer 24.03.09 в 11:41 0
	Парни бывают иногда такими, Хлоя. Tasha2809 23.03.09 в 17:08 0
	Они могут врать и я знаю, что когда ты это узнаёшь pekerman 24.03.09 в 12:05 0
	как сильно это может разбить тебе сердце. pekerman 24.03.09 в 12:06 0
	Я беременна. Tasha2809 23.03.09 в 17:11 0
	Так, это еще большая причина для нас, чтобы оказать тебе помощь. Tasha2809 23.03.09 в 17:13 0
	Правильно? Tasha2809 23.03.09 в 17:14 0
	Послушайте, я... Tasha2809 23.03.09 в 17:14 0
	Я просто хотела поговорить с ней. Tasha2809 23.03.09 в 17:15 0
	Это все. Tasha2809 23.03.09 в 17:15 0
	Я всего лишь хотела сказать ей, что Ян и я влюблены. Tasha2809 23.03.09 в 17:18 0
	Я знаю, то что случилось с Сарой — это несчастный случай. pvt_dancer 24.03.09 в 11:33 0
	Я знаю это. Tasha2809 23.03.09 в 17:18 0
	Я оставила Бекку в парке и поднялась в квартиру. Tasha2809 23.03.09 в 17:19 0
	Чтобы увидеть правда ли это, потому что, ... Tasha2809 23.03.09 в 17:21 0
	я видела то, как он смотрел на нее. Tasha2809 23.03.09 в 17:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →