Castle / Касл: 1x03 Hedge Fund Homeboys

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

он не собирался сохранить это в тайне.

Oloa 30.03.09 в 12:42

0

Пусть даже ты говорил ему, что вы все отправитесь в тюрьму.

Manon 03.04.09 в 10:16

0

Если бы Макс оказался достаточно сильным, чтобы вынести случившееся...

Oloa 03.04.09 в 14:15

0

Если бы Донни понял, что он больше не принадлежит к вашему кругу,

Oloa 03.04.09 в 14:02

0

что у них с Амандой все кончено, может быть, ничего бы

Oloa 03.04.09 в 14:17

0

и не понадобилось предпринимать.

Oloa 03.04.09 в 14:18

0

Слабые люди этого просто не понимают,

fynn 01.04.09 в 17:54

0

ведь так, Брэндон?

fynn 01.04.09 в 17:54

0

Иногда им надо показать истину.

Oloa 03.04.09 в 14:13

0

Именно.

fynn 01.04.09 в 17:54

0

Он только что сказал: "Именно"?

fynn 01.04.09 в 17:54

0

Потому что я только что услышала от него "именно".
Да, я тоже слышал.

Oloa 03.04.09 в 14:05

0

Он обманул меня.

Alana 28.03.09 в 14:56

0

Ты обманул меня.

Alana 28.03.09 в 14:58

0

Это называется "признание в ущерб собственным интересам".

Manon 03.04.09 в 12:21

0

Это причудливый термин для "исповеди".
Прикольный, да?

fynn 01.04.09 в 17:57

0

Хм...
О, а знаете, что самое смешное,

fynn 01.04.09 в 17:58

0

Ты наверняка посчитал, что это очень умно - вернуться

Oloa 03.04.09 в 14:06

0

и перетащить тело Донни, верно?

Oloa 03.04.09 в 14:07

0

Загвоздка в том, что если бы ты этого не сделал, мы бы не вышли на верный след.

Oloa 03.04.09 в 14:07

0

Ну, это она бы не догадалась.

Oloa 03.04.09 в 14:08

0

О, ты-то, конечно, сразу все понял.

Oloa 03.04.09 в 14:20

0

Да я сразу обо всем догадался.

Oloa 03.04.09 в 14:21

0

Ты шутишь?

Oloa 03.04.09 в 14:24

0

Чистейшая правда, из глубины сердца.

Oloa 03.04.09 в 14:25

0

(копы болтают по рации)

leonard2008 07.04.09 в 10:24

0

Пошли.Включайся.Я не хочу опаздать

nex666 26.03.09 в 20:21

0

Ты идешь?

nex666 26.03.09 в 20:22

0

Буду твоей дуэньей на время поездки

Oloa 03.04.09 в 14:27

0

Ура!

Oloa 03.04.09 в 14:27

0

И вообще, я подумал, что у меня дело есть

Oloa 03.04.09 в 14:27

0

в округе Колумбия.
Правда?

Oloa 03.04.09 в 14:28

0

Да, надо бы присмотреть местечко для своего памятника.

Oloa 03.04.09 в 14:29

0

По-моему, Вашингтон и Линкольн уже заняли лучшие места.

Oloa 03.04.09 в 14:30

0

Может, они согласятся подвинуть Джеферсона.
Ага, не сомневаюсь.

Oloa 03.04.09 в 14:31

0

Давайте, детишки, поспешите.

Oloa 03.04.09 в 14:31

0

Вы же не хотите пропустить все веселье.

Oloa 03.04.09 в 14:32

0

( звук дверного звонка )

CrazyPill 07.04.09 в 07:58

0

Твое веселье, хочешь сказать?
Это не то, о чем вы подумали.

Oloa 03.04.09 в 14:33

0

Привет, привет. Добро пожаловать.
Добро пожаловать. Входите.

zhomart 29.03.09 в 17:50

0

Это именно то, что я имел в виду

Oloa 03.04.09 в 14:34

-1

Нет, это именно то, о чем я подумал.

Manon 03.04.09 в 14:36

0

Разве они похожи на буйных?

Oloa 03.04.09 в 14:35

0

К твоему сведению, я просто веду семинар

Oloa 03.04.09 в 14:35

0

Буду учить их жизни

Oloa 03.04.09 в 14:36

0

"изменишься сам - изменится все вокруг"

Oloa 03.04.09 в 14:37

0

Полный дзен.
Пап, не ворчи.

Oloa 03.04.09 в 14:38

0

Она пытается помочь... людям.
Ага, с помощью моего бара.

Manon 03.04.09 в 14:38

0

Она просто пытается помочь людям.
Ага, посредством моего бара.

Oloa 03.04.09 в 14:39

0

Нет, это будет очень цивилизованное мероприятие.

Oloa 03.04.09 в 14:40

0

А теперь идите уже.
Веселитесь!

Oloa 03.04.09 в 14:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница