The Roommate / Соседка по комнате: фильм
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так где это? Где что? Alinochkin 19.04.11 в 19:07 |
|
|
Ты сказала, что у тебя есть сюрприз для меня? Alinochkin 19.04.11 в 19:07 |
||
|
О, да. Alinochkin 19.04.11 в 19:07 |
||
|
Ну я разбиралась в своем шкафу Alinochkin 19.04.11 в 19:07 |
||
|
и я не носила все это в последние 6 месяцев. Alinochkin 19.04.11 в 19:08 |
||
|
Ты шутишь? Все это? Еще больше. Alinochkin 19.04.11 в 19:08 - Ты шутишь? Это всё? Namitto 19.04.11 в 20:11 |
||
|
О, нет. Что? Alinochkin 19.04.11 в 19:09 |
||
|
В нашем шкафу не много места Alinochkin 19.04.11 в 19:09 |
||
|
и Ребекка уже заняла половину моего места. Alinochkin 19.04.11 в 19:10 |
||
|
Просто переезжай ко мне. Alinochkin 19.04.11 в 19:11 |
||
|
Серьезно? Да, почему нет? Alinochkin 19.04.11 в 19:11 |
||
|
Это место огромное. Я никогда не бываю дома. Alinochkin 19.04.11 в 19:11 Здесь полно места. А меня никогда нет дома. Namitto 19.04.11 в 20:12 |
||
|
Бросай свою соседку и живи здесь. Namitto 19.04.11 в 20:13 |
||
|
К тому же, ты можешь держать домашних животных. Alinochkin 19.04.11 в 19:13 |
||
|
Я поговорю с ней об этом. Хорошо. Alinochkin 19.04.11 в 19:13 |
||
|
Ирен нравятся девчонки. Vintex 19.04.11 в 19:56 |
||
|
Всегда нравились. DarkAlis 19.04.11 в 21:07 |
||
|
Плохо, что она не может взять Кадлз, да? Namitto 19.04.11 в 20:13 |
||
|
Это может быть не проблема. Namitto 19.04.11 в 20:13 |
||
|
Серьезно? Feo 19.04.11 в 19:38 |
||
|
Она предложила мне к ней переехать. DarkAlis 19.04.11 в 21:08 |
||
|
Что? Feo 19.04.11 в 19:38 |
||
|
А ты хочешь? Vintex 19.04.11 в 19:59 -Ты хочешь переехать? DarkAlis 19.04.11 в 21:08 Собираешься переехать? Vintex 20.04.11 в 15:54 |
||
|
Мне нравится жить здесь с тобой. Namitto 19.04.11 в 20:14 |
||
|
Технически, я буду по-прежнему жить здесь, и тебе не нужна будет новая соседка. Namitto 19.04.11 в 20:14 |
||
|
Её квартира огромная. Namitto 19.04.11 в 20:14 |
||
|
И тебе бы ведь пригодилось свободное место в шкафу. DarkAlis 19.04.11 в 21:10 |
||
|
Мне не нужно больше места, я хочу... Namitto 19.04.11 в 20:15 |
||
|
Об этом нужно подумать. DarkAlis 19.04.11 в 21:13 |
||
|
Ничто не высечено на камне. DarkAlis 19.04.11 в 21:13 |
||
|
И ещё, мы сможем оставить Кадлз. Namitto 19.04.11 в 20:15 |
||
|
Знаешь, может я останусь здесь на День Благодарения... Namitto 19.04.11 в 20:18 |
||
|
а к вам приеду на Рождество. Namitto 19.04.11 в 20:18 |
||
|
Знаешь что мам? mr_4eJl 19.04.11 в 21:28 |
||
|
Можно я вам перезвоню? Namitto 19.04.11 в 20:18 |
||
|
Чувствуешь, как хорошо и тепло здесь? Alinochkin 19.04.11 в 20:04 |
||
|
О, боже. Что случилось? Vintex 19.04.11 в 20:03 О, Господи. Что не так? Alinochkin 19.04.11 в 20:03 |
||
|
- Кадлз сбежала. Namitto 19.04.11 в 20:16 |
||
|
Я взяла её с собой в прачечную, она была в корзине... Namitto 19.04.11 в 20:16 |
||
|
... и она убежала. Я пошла за ней, но.. Namitto 19.04.11 в 20:16 |
||
|
Извини. Alinochkin 19.04.11 в 20:04 |
||
|
Я собираюсь идти искать ее. Alinochkin 19.04.11 в 20:04 |
||
|
Может, это судьба? Нам всё равно нельзя было её держать. Namitto 19.04.11 в 20:17 |
||
|
Это все моя вина. Это был несчастный случай. Alinochkin 19.04.11 в 20:05 |
||
|
Просто стресс, после стресс, понимаешь? Alinochkin 19.04.11 в 20:05 Просто стресс за стрессом, понимаешь? Namitto 19.04.11 в 20:17 |
||
|
Что-то ещё не так? Namitto 19.04.11 в 20:17 |
||
|
Мои родители правда хотят, что бы я приехала домой на День Благодарения. Alinochkin 19.04.11 в 20:06 |
||
|
Но ты не хочешь ехать? Alinochkin 19.04.11 в 20:06 |
||
|
Эмили умерла за два дня до Дня Благодарения. Alinochkin 19.04.11 в 20:07 |
||
|
Это были самые ужасные праздники в семействе Меттьюз. Yankee 19.04.11 в 22:45 |