Cougar Town / Город хищниц: Cougar Town - 02x19 - Damaged by Love

Привет, сладкий.

bashkort 12.05.11 в 08:41

Посмотри, кто приехал, чтобы подбодрить тебя.

bashkort 12.05.11 в 08:42

Хоть я и говорила, что это оказывало бы плохое

kvascola 12.05.11 в 18:50

влияние на двух мальчиков

kvascola 12.05.11 в 18:53

все выходные.
- Долгое приветствие.

kvascola 12.05.11 в 18:53

Любовь отстой.

christmasrea 12.05.11 в 08:57

Да. Любовь это поле боя.

bashkort 12.05.11 в 08:46

- Ты только что процитировал Пат Бенатар?
- Часто делаю это в сложных ситуациях.

vombat 12.05.11 в 10:51

Трев, могу ли я тебе хоть чем-нибудь помочь?

christmasrea 12.05.11 в 08:58

Я предложил моей девушке выйти за меня замуж.

christmasrea 12.05.11 в 08:59

Она сказала нет и переехала навсегда.

christmasrea 12.05.11 в 08:59

Так, что нет, я полагаю.
Я буду внизу.

christmasrea 12.05.11 в 09:00

Сделаешь завтрак?

kvascola 12.05.11 в 18:56

ммм. Отлично.

christmasrea 12.05.11 в 09:01

Я никогда не видела раньше Тревиса таким.

christmasrea 12.05.11 в 09:01

Горе тяжело переживается.

vombat 12.05.11 в 10:53

Когда твоя мать ушла, я думал, что моя жизнь кончена.

vombat 12.05.11 в 10:53

Побольше майонеза, пожалуйста. Мне 70. Кому какое дело?

vombat 12.05.11 в 10:54

Когда Смит бросил меня,

bashkort 12.05.11 в 08:59

буквально месяца понадобились, чтобы вернуться к тому положению,

vombat 12.05.11 в 10:55

когда я могу спать со случайными чуваками

vombat 12.05.11 в 10:55

и нормально себя чувствовать.

vombat 12.05.11 в 10:55

Возьми чипсов, милая.

vombat 12.05.11 в 10:56

Я так рада, что ты здесь.

vombat 12.05.11 в 10:56

Видишь? Джулс рада визиту своего отца,

vombat 12.05.11 в 10:57

потому что она понимает значимость семьи.

vombat 12.05.11 в 10:57

Он злится только потому,

vombat 12.05.11 в 10:58

что его брат проезжает через Майами,

vombat 12.05.11 в 10:58

а я не позволяю ему провести ночь с нами.

vombat 12.05.11 в 10:59

Ты ворчишь из-за одной ночи?

vombat 12.05.11 в 11:00

- Кушай свои чипсы, Желейный Боб.
- Не хочу.

vombat 12.05.11 в 11:01

- Поиграй с пакетиком.
- И

vombat 12.05.11 в 11:02

это не только из-за моего брата, которому она не позволяет нас навестить.

vombat 12.05.11 в 11:02

Моя мама, сейчас незамужняя,

vombat 12.05.11 в 11:03

и надо сказать довольно знойная для ее возраста--
Вам бы она понравилась.

vombat 12.05.11 в 11:04

Не надо сводить меня со своей матерью, сынок.

vombat 12.05.11 в 11:05

Оу, да, сэр.

vombat 12.05.11 в 11:05

Она знойная?

vombat 12.05.11 в 11:05

М?

vombat 12.05.11 в 11:05

Что?

vombat 12.05.11 в 11:06

Я собираюсь тебе сказать то,

vombat 12.05.11 в 11:06

что обещаю, что не буду говорить этого снова.

vombat 12.05.11 в 11:06

- Я согласна с Энди.
- Да!

vombat 12.05.11 в 11:07

- Я думаю, что его брат должен остаться у вас.
- Представь на секунду,

vombat 12.05.11 в 11:08

что если ты впустишь одного туриста в свой дом,

vombat 12.05.11 в 11:08

еще секунда - и каждая кузина с восточного побережья

vombat 12.05.11 в 11:09

принесется сюда сказать привет.
Энди и его брат не общаются друг с другом!

vombat 12.05.11 в 11:09

Нестор все еще злится на меня из-за того, что я не учу испанский,

vombat 12.05.11 в 11:10

и не хочет говорить со мной по-английски.

vombat 12.05.11 в 11:11

- [исп.] Ты кубинец... и ты не говоришь на своем радном языке? Ай яй яй!
- В самом деле?

vombat 12.05.11 в 11:11