Cougar Town / Город хищниц: Cougar Town - 02x19 - Damaged by Love
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что? vombat 12.05.11 в 15:27 |
|
|
Что? Что такое? vombat 12.05.11 в 15:28 |
||
|
Если меня убьют, я хочу, чтобы ты сказала полиции кое-что. vombat 12.05.11 в 15:28 |
||
|
- Да ладно? Типа меня это волнует... vombat 12.05.11 в 15:29 |
||
|
Есть три вещи, которые я бы ни за что не пропустила-- vombat 12.05.11 в 15:29 |
||
|
Тебя подвергают пыткам, концерты воссоединения групп vombat 12.05.11 в 15:31 |
||
|
и видео лошадиных родов. vombat 12.05.11 в 15:31 |
||
|
- Элли, они рождаются похожими на пони! vombat 12.05.11 в 15:34 |
||
|
- Лори... [исп.] Мы встречались в прошлом году, не так ли? vombat 12.05.11 в 15:34 |
||
|
Да ладно вам! vombat 12.05.11 в 15:36 |
||
|
Оо, тут ничего нет. Погнали отсюда. vombat 12.05.11 в 15:36 |
||
|
Мы не можем теперь запороть твой гениальный план. vombat 12.05.11 в 15:37 |
||
|
Любимый, почему бы вам не занять столик возле шеста? vombat 12.05.11 в 15:39 |
||
|
Извините. vombat 12.05.11 в 15:39 |
||
|
За мной, дедуля. vombat 12.05.11 в 15:39 |
||
|
Я только что сказал "за мной, дедуля" в стрип-клубе. vombat 12.05.11 в 15:40 |
||
|
Извините, мисс? vombat 12.05.11 в 15:42 |
||
|
которые могут потанцевать для моей семьи? vombat 12.05.11 в 15:42 |
||
|
Только я. vombat 12.05.11 в 15:43 |
||
|
- Все остальные забирают своих детей из школ. vombat 12.05.11 в 15:43 |
||
|
Предполагается, что я начинаю раздеваться, когда кто-нибудь заходит. vombat 12.05.11 в 15:44 |
||
|
Почти всю смену продержалась. vombat 12.05.11 в 15:44 |
||
|
Давай, подружка. Это на терапию. vombat 12.05.11 в 15:45 |
||
|
Ну, Трев, хочешь треснуть картошечки по-французски? vombat 12.05.11 в 15:50 |
+1 | |
|
Нет, если только ее не подают вместе с пистолетом. vombat 12.05.11 в 15:52 |
||
|
Ух ты, довольно большой холм. vombat 12.05.11 в 15:52 |
||
|
Ты знаешь, я не очень силен в торможении. vombat 12.05.11 в 15:53 |
||
|
Стрип-клуб же там внизу находится, да? vombat 12.05.11 в 15:53 |
||
|
Знаешь, у тебя будет здорово получаться, kvascola 12.05.11 в 19:13 |
||
|
Просто будь осторожен, когда вступаешь в отношения. vombat 12.05.11 в 15:56 |
||
|
Так деваха закидывает наживку, vombat 12.05.11 в 15:57 |
||
|
а потом начинает контролировать все в твоей жизни. vombat 12.05.11 в 15:58 |
||
|
Честно, иногда начинаешь задумываться, vombat 12.05.11 в 15:58 |
||
|
а действительно ли вам стоит быть вместе. vombat 12.05.11 в 15:58 |
||
|
Всмысле, ну хоть разок, я хочу, чтобы Джулс почувствовала, vombat 12.05.11 в 15:59 |
||
|
что я хочу сделать что-то для себя... vombat 12.05.11 в 16:00 |
||
|
Даже если это глупо. vombat 12.05.11 в 16:00 |
||
|
Ох, черт. Ладно. Сколько я тебе должен, док? vombat 12.05.11 в 16:00 |
||
|
Ошибся. Давай сделаем это. Ты готов? vombat 12.05.11 в 16:01 |
||
|
Докуда сможем, ага? kvascola 12.05.11 в 19:14 |
||
|
Ну, братан, vombat 12.05.11 в 16:01 |
||
|
для меня честь ездить с тобой. Увидимся. vombat 12.05.11 в 16:02 |
||
|
- Да! vombat 12.05.11 в 16:02 |
||
|
я бы уже зашнуровывала свои заднице-надирательные сапоги. vombat 12.05.11 в 16:04 |
||
|
Конечно, это заняло бы минут 45. vombat 12.05.11 в 16:04 |
||
|
- Они аж до сюда. vombat 12.05.11 в 16:05 |
||
|
Не шути со мной. Ты действительно не пользуешься одеколоном? vombat 12.05.11 в 16:06 |
||
|
Это твой естественный запах? vombat 12.05.11 в 16:06 |
||
|
Так и есть, клянусь. vombat 12.05.11 в 16:06 |
||
|
Ух ты. vombat 12.05.11 в 16:07 |
