Life 2x18 / Жизнь 2х18: Life 2x18

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- он переезжает жить к ней.
- А потом ее забивают до смерти.

caranemica 21.03.09 в 22:58

1

Флауэрс забил ее до смерти.

caranemica 21.03.09 в 22:58

1

Его кровь, его отпечатки, его бриллианты.

caranemica 21.03.09 в 22:58

1
+1

Черт меня подери. Она его сдала.

caranemica 21.03.09 в 22:49

1

Ты не сказал, кем работала Салли,
когда в прошлый раз был в этой комнате, Джон.

caranemica 21.03.09 в 23:05

1

- Нет, не сказал. Можете прикинуть, почему?
- Потому что тогда мы решили бы, что она

caranemica 21.03.09 в 23:06

1

пыталась вызнать у тебя,
где бриллианты, ты это понял и убил ее.

caranemica 21.03.09 в 23:06

1

Но я ее не убивал.

caranemica 21.03.09 в 23:07

1

Когда ты понял, что Салли была
секретарем суда на твоем процессе?

caranemica 21.03.09 в 23:07

1

Мы обменялись парой писем.

caranemica 21.03.09 в 23:07

1

Она пришла навестить меня.

caranemica 21.03.09 в 23:07

1

- И я вспомнил ее лицо.
- С процесса.

caranemica 21.03.09 в 23:09

1

Да, на суде я постоянно на нее смотрел.

caranemica 21.03.09 в 23:09

1

Тебе не хотелось там быть.

caranemica 21.03.09 в 23:10

1

Не доводи дело до суда, Джон.
Не сопротивляйся. Помоги нам.

caranemica 21.03.09 в 23:10

1

- Давай вместе закончим с этим делом.
- Закончим с этим делом?

caranemica 21.03.09 в 23:11

1

В смысле, вы хотите, чтобы я сказал,
что убил ее?

caranemica 21.03.09 в 23:11

1

Тогда мы сможем тебе помочь.

caranemica 21.03.09 в 23:11

1

Слушай, ты поступил правильно,
позволив Нине привести тебя сюда.

dmb 22.03.09 в 10:37

1

Не останавливайся сейчас.

dmb 22.03.09 в 10:38

1

Послушайте, я знал, что ей были
нужны бриллианты.

caranemica 21.03.09 в 23:11

1

Мне было все равно.

caranemica 21.03.09 в 23:12

1

Я не знаю, где бриллианты.

caranemica 21.03.09 в 23:12

1

- Ты сказал об этом Салли?
- Нет.

caranemica 21.03.09 в 23:12

1

У тебя нет тех бриллиантов.

caranemica 21.03.09 в 23:12

1

И ты не сказал Салли, что у тебя их нет.

caranemica 21.03.09 в 23:12

1

- Почему же?
- Потому что...

caranemica 21.03.09 в 23:12

1

я из тех парней.

caranemica 21.03.09 в 23:13

1

Из каких именно, Джон?

caranemica 21.03.09 в 23:13

1

Из тех, кто сделает что угодно,
лишь бы добиться желаемого.

dmb 22.03.09 в 10:40

1

Кто обещает что угодно кому угодно.

dmb 22.03.09 в 10:41

1

Кто обещает трем женщинам весь мир.

dmb 22.03.09 в 10:41

1

А что насчет Салли?

caranemica 22.03.09 в 00:02

1

Я не знаю, где бриллианты,

caranemica 22.03.09 в 00:02

1

- но я знал, что она продолжала их искать.
- И поэтому ты был уверен, что она
никогда не уйдет от тебя.

caranemica 22.03.09 в 00:03

1

Я ее любил.

caranemica 22.03.09 в 00:03

1

Именно на нее я смотрел
во время суда.

caranemica 22.03.09 в 00:03

1

И что же будет теперь?

caranemica 22.03.09 в 00:03

1

Тебя обвинят в убийстве
и признают виновным.

dmb 23.03.09 в 21:50

1

Улики, мотив, твой послужной список.
Тебя признают виновным,

caranemica 22.03.09 в 00:06

1

и ты проведешь остаток своих дней
в тюрьме.

caranemica 22.03.09 в 00:07

1

Так и будет?

caranemica 22.03.09 в 00:07

1

Она хорошо справляется?

dmb 22.03.09 в 10:43

1

Да, нормально.

dmb 22.03.09 в 10:44

1

- Не забудь там обо мне.
- Не забуду.

caranemica 22.03.09 в 00:08

1

Так значит он ее убил, потому что
она хотела развести его на брильянты?

caranemica 22.03.09 в 00:08

1

Похоже на то.

caranemica 22.03.09 в 00:09

1

Но ты так не думаешь?

caranemica 22.03.09 в 00:09

1

Крюс?

caranemica 22.03.09 в 00:09

1

Иногда вещи именно таковы, какими кажутся.

caranemica 22.03.09 в 00:10

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →