The Office - 07x21 - Michael's Last Dundies: The Office - 07x21 - Michael''s Last Dundies

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сейчас 6 утра, SDN 22.04.11 в 04:46 0
	и ДиЭнжело и я собираемся пойти от дома к дому, SDN 22.04.11 в 04:49 -1 и мы с ДиЭнжело собираемся заехать к нашим подчиненным brimus 22.04.11 в 05:09 2
	чтобы вручить каждому их сертификат в номинациях Дандис, SDN 22.04.11 в 04:51 -1 и вручить им сертификаты премии Данди. brimus 22.04.11 в 05:10 2
	как Оскар. Да. SDN 22.04.11 в 04:51 2
	- И это происходит каждый год? - Это происходит каждый год. SDN 22.04.11 в 04:52 0
	Тебе предстоит много узнать, мой друг. SDN 22.04.11 в 04:53 0
	Хорошо. Знаешь, почему бы и не попробовать. SDN 22.04.11 в 04:54 0
	И если всё будет хорошо, это станет частью моих традиций. SDN 22.04.11 в 04:54 0 Если все пройдет успешно, то я продолжу эту традицию. brimus 22.04.11 в 05:14 1
	Зачем такое говоришь? Тебе понравится. SDN 22.04.11 в 04:55 0 Ты ещё сомневаешься? Тебе понравится, я уверен. brimus 22.04.11 в 05:15 1
	Поехали. SDN 22.04.11 в 04:56 0
	Здесь. Сюда. SDN 22.04.11 в 04:56 0
	Милый дом. SDN 22.04.11 в 04:56 0
	- Сюрприз! - Поздравляем! SDN 22.04.11 в 04:56 0
	Ага. SDN 22.04.11 в 04:57 0
	Ты и Пэм вместе выдвинуты на номинацию премии Дандис. SDN 22.04.11 в 04:58 0 Вы с Пэм номинированы на Данди. brimus 22.04.11 в 05:16 1
	О-кей. SDN 22.04.11 в 04:58 0
	Продолжаем. SDN 22.04.11 в 04:59 0
	- Пэм должна подойти. - Нет, нет, она не здесь. SDN 22.04.11 в 05:00 0 - Позови сюда Пэм. - Нет, её нет дома. brimus 22.04.11 в 05:17 1
	<i>Что происходит?</i> SDN 22.04.11 в 05:00 0 <i>Кто там?</i> brimus 22.04.11 в 05:17 1
	Останься в постели. SDN 22.04.11 в 05:01 0 Не вставай. brimus 22.04.11 в 05:18 1
	- Поздравляем. - Мы любим тебя, Стенли. SDN 22.04.11 в 05:01 0
	Вы выжили из ума? SDN 22.04.11 в 05:01 0 Вы совсем страх потеряли? brimus 22.04.11 в 05:18 1
	Валите с моей земли, пока я не вызвал полицию! SDN 22.04.11 в 05:02 0 Проваливайте с моей территории, а не то я в полицию позвоню! brimus 22.04.11 в 05:19 1
	- Ладно, понятно. - Хорошо. SDN 22.04.11 в 05:03 0
	- Оставим это у двери? - Да, сойдёт. SDN 22.04.11 в 05:04 0
	О-кей. SDN 22.04.11 в 05:04 0
	Эй, Тоби, выкуси! SDN 22.04.11 в 05:05 0
	Это наш сотрудник? SDN 22.04.11 в 05:05 0
	Быстрей, быстрей, быстрей. SDN 22.04.11 в 05:06 0
	Никогда не видел это место в свете дня. SDN 22.04.11 в 05:07 0
	Напоминает мне о Катрине. SDN 22.04.11 в 05:07 0 Напоминает об урагане Катрина. maggot_corpse 22.04.11 в 13:56 0
	Мы на месте. SDN 22.04.11 в 05:07 0
	Правильно. SDN 22.04.11 в 05:07 0
	Ты взял это? Вручим? SDN 22.04.11 в 05:08 0 Сертификат взял? Готов? maggot_corpse 22.04.11 в 13:57 0
	Эй... SDN 22.04.11 в 05:09 0
	Поймали меня с поличным. Стыдоба-то какая. brimus 22.04.11 в 05:25 0
	А вы вообще дверь никогда не закрываете? brimus 22.04.11 в 05:25 0
	Ух ты! brimus 22.04.11 в 05:26 0
	Меня на Данди номинировали! brimus 22.04.11 в 05:26 0
	- Точно так. - Да, так и есть. brimus 22.04.11 в 05:26 0
	- Не благодари. - Поздравляем, Мередит. brimus 22.04.11 в 05:27 0
	Ну, нам бежать пора. brimus 22.04.11 в 05:27 0
	Да вы что, оставайтесь! brimus 22.04.11 в 05:27 0
	У меня тут венские сосисочки brimus 22.04.11 в 05:28 0
	и салфетки есть. brimus 22.04.11 в 05:28 0
	Щас чего-нибудь смонстрячу. brimus 22.04.11 в 05:29 0 Сейчас приготовлю что-нибудь. maggot_corpse 22.04.11 в 13:57 0	+4
	Я туда не хочу. brimus 22.04.11 в 05:29 0
	Погнали отсюда. brimus 22.04.11 в 05:29 0
	Переводчики: brimus, SDN, maggot_corpse, 41i35, mus777, ni14ik brimus 22.04.11 в 05:30 0
	Доброе утро, Эрин. brimus 22.04.11 в 05:34 0

Следующая страница →