Hellsing Psalm of the Darkness Special / Хеллсинг. Псалм Тьмы. Спецэпизод.: Psalm of the Darkness

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На самом деле это была моя самая свободная работа из всех. FatChance 24.04.11 в 05:34 0
	Я почувствовал, что смогу по-настоящему выразить себя через эту работу. FatChance 24.04.11 в 05:34 0
	Сначала у меня были идеи... но они как волны .... и мне было трудно. FatChance 24.04.11 в 05:34 0
	Я не чувствовал направления. FatChance 24.04.11 в 05:35 0
	Затем что-то щелкнуло, и все сразу же стало гладко. FatChance 24.04.11 в 05:35 0
	Как вы уже знаете, мое имя Уэда. FatChance 24.04.11 в 05:35 0
	Я продюсер Pioneer LDC, которому поручен Хеллсинг. FatChance 24.04.11 в 05:35 0
	Я тот, кто подал эту дурацкую идею с презентацией ужасов. FatChance 24.04.11 в 07:00 0
	Но сейчас холодные взгляды аудитории больше пугают меня. FatChance 24.04.11 в 07:02 0
	До "Хеллсинга" у меня редко выпадала возможность поработать над адаптацией оригинального материала. FatChance 24.04.11 в 07:03 0
	Но так же редко я чувствую столько ожидания по поводу купленного материала. FatChance 24.04.11 в 07:06 0
	Я надеюсь выдать множество неожиданных идей, чтобы продвинуть этот фильм. FatChance 24.04.11 в 07:08 0
	Меня зовут Мурахама и я представляю GONZO. FatChance 24.04.11 в 07:09 0
	Спасибо всем, что нашли время присоединиться к нам на этой встрече. FatChance 24.04.11 в 07:10 0
	Я совсем спекся на солнце, так что я искренне оценил... FatChance 24.04.11 в 07:13 0
	... предусмотрительность в выборе такого замечательного места для сбора. FatChance 24.04.11 в 07:14 0
	Мы будем усердно работать, чтобы создать этот замечательный фильм. FatChance 24.04.11 в 07:16 0
	Надеюсь, все посмотрят его... FatChance 24.04.11 в 07:16 0
	даже если он будет выходить в ночном эфире. FatChance 24.04.11 в 07:17 0
	Но если принять в расчет тематику фильма, это возможно наилучшее время показа. FatChance 24.04.11 в 07:18 0
	Мы стали известны благодаря аниме про роботов и субмарины в 3D CG. FatChance 24.04.11 в 07:19 0
	Но в этом году тема физической силы или "силы тела" стала для нас главным трендом. FatChance 24.04.11 в 07:23 0
	Вот почему мы обратили внимание на "Хеллсинг". FatChance 24.04.11 в 07:23 0
	Вот эту силу героя мы и хотим выразить. FatChance 24.04.11 в 07:24 0
	Я Урата, директор. FatChance 24.04.11 в 07:24 0
	Это все? Господин Урата... FatChance 24.04.11 в 07:25 0
	Не могли бы вы рассказать больше? FatChance 24.04.11 в 07:25 0
	Это пресс-конференция... FatChance 24.04.11 в 07:25 0
	так что не могли бы вы рассказать нам о ваших ожиданиях насчет съемок. FatChance 24.04.11 в 07:26 0
	Ясно. FatChance 24.04.11 в 07:25 0
	По крайней мере, я усердно работал день и ночь. FatChance 24.04.11 в 07:26 0
	Ну что же, я хотел бы выразить свое восхищение такими персонажам, как Арукард и Интегра baysakhal 24.04.11 в 08:01 0
	Их гордость, чувство собственного достоинства и непоколебимая воля это то, что мне надо... baysakhal 24.04.11 в 08:04 0
	оставить как есть в адаптации манги. baysakhal 24.04.11 в 08:04 0
	Касательно визуальных эффектов, я планирую использовать эффект ручной камеры baysakhal 24.04.11 в 08:06 0
	Касательно звуковых эффектов, так как я планирую использовать визуальный контраст... baysakhal 24.04.11 в 08:08 0
	Для придания контраста я хочу использовать (тяжелую музыку) грохот baysakhal 24.04.11 в 08:09 0
	Я, Мурата - разработчик персонажей baysakhal 24.04.11 в 08:10 0
	Я думаю Хельсинг будет новым представлением, ничего подобного до этого не видели... baysakhal 24.04.11 в 08:12 0
	ни я ни зрители baysakhal 24.04.11 в 08:13 0
	Это будет интересно. Я сделаю все возможное. baysakhal 24.04.11 в 08:13 0
	Ну, я не уверен что "собственная жизнь", это не самый правильный способ объяснить это... baysakhal 24.04.11 в 08:18 0
	Но я думаю, это будет совсем другой стиль, отличимый от типичных аниме. baysakhal 24.04.11 в 08:18 0
	Оно не будет похоже на те аниме, которое вы видите во всех аниме журналах baysakhal 24.04.11 в 08:21 0
	Ну хорошо baysakhal 24.04.11 в 08:21 0
	в ретроспективе они всё же одинаковые baysakhal 24.04.11 в 08:22 0
	Но я действительно испытал трудности с завершением разработки персонажа Seras. baysakhal 24.04.11 в 08:25 0
	Было довольно легко с персонажами Арукард и Андерсон... baysakhal 24.04.11 в 08:26 0
	потому что искусство оригинального комикса прекрасно соответствует моему видению. baysakhal 24.04.11 в 08:28 0
	У меня были трудности с персонажами женского пола. Интегра была также трудной задачей. baysakhal 24.04.11 в 08:31 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →