Sanctuary - 03x13 - One Night / Убежище - 03х13 - Свидание: 3.13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Этот вечер - просто катастрофа. SOLAmeja 26.04.11 в 12:09 |
+1 |
|
Я это чувствую. SCosta 26.04.11 в 10:52 |
||
|
С чего бы? Мы ведь даже еще не поели. SOLAmeja 26.04.11 в 12:09 |
||
|
Когда ты на свидании SOLAmeja 26.04.11 в 12:09 |
||
|
с городской сумасшедшей, SOLAmeja 26.04.11 в 12:10 |
||
|
ты просто чувствуешь подобные вещи. SOLAmeja 26.04.11 в 12:10 |
||
|
Я просто сказала, что мне SOLAmeja 26.04.11 в 12:11 |
||
|
Старые... SOLAmeja 26.04.11 в 12:11 |
||
|
и новые SOLAmeja 26.04.11 в 12:11 |
||
|
Это поэтому я сумасшедшая? SOLAmeja 26.04.11 в 12:12 |
||
|
Просто говою, что на первом свидании... SOLAmeja 26.04.11 в 12:12 |
||
|
Об этих вещах SOLAmeja 26.04.11 в 12:12 |
||
|
лучше не упоминать. SOLAmeja 26.04.11 в 12:12 |
||
|
Ладно, а ты снова SOLAmeja 26.04.11 в 12:13 |
||
|
говоришь с британским акцентом. Default 27.04.11 в 13:44 |
||
|
Неужели, дорогая ? Default 27.04.11 в 13:45 Серьезно, милая? fatSergio 23.11.11 в 23:19 |
||
|
Да, ты всегда так делаешь, когда SOLAmeja 26.04.11 в 12:14 |
||
|
Нет... SOLAmeja 26.04.11 в 12:16 |
||
|
Да. SOLAmeja 26.04.11 в 12:16 |
||
|
Я же психоаналитик. SOLAmeja 26.04.11 в 12:16 |
||
|
Нет же, я так делаю, SOLAmeja 26.04.11 в 12:17 |
||
|
когда мне нечего больше сказать, SOLAmeja 26.04.11 в 12:17 |
||
|
а я ужасно боюсь тишины SOLAmeja 26.04.11 в 12:18 |
||
|
между фразами. SOLAmeja 26.04.11 в 12:18 |
||
|
Ах, да SOLAmeja 26.04.11 в 12:19 |
||
|
и что случится если она наступит? SOLAmeja 26.04.11 в 12:20 |
||
|
Что случится? SOLAmeja 26.04.11 в 12:21 |
||
|
Смерть, хаос, бейсбольный страйк. SOLAmeja 26.04.11 в 12:21 |
||
|
Может попробуешь. SOLAmeja 26.04.11 в 12:21 |
||
|
О, таким образом ты предлагаешь мне заткнуться? SOLAmeja 26.04.11 в 12:21 |
||
|
А ты попробуй. yemelianova 29.04.11 в 14:32 |
||
|
Ладно. SOLAmeja 26.04.11 в 12:22 |
||
|
Итальянский SOLAmeja 26.04.11 в 12:22 |
||
|
кхм..ресторан, в который мы идем, SOLAmeja 26.04.11 в 12:23 |
||
|
это итальянское местечко под названием "У Альфредо"? SOLAmeja 26.04.11 в 12:24 |
||
|
Ты могла слышать о нем. SOLAmeja 26.04.11 в 12:24 |
||
|
Это про Альфредо писали SOLAmeja 26.04.11 в 12:24 |
||
|
что столик там забронировать нереально? SOLAmeja 26.04.11 в 12:25 |
||
|
Ну для большинства людей... SOLAmeja 26.04.11 в 12:25 |
||
|
Ой, да ладно? SOLAmeja 26.04.11 в 12:25 Серьезно? fatSergio 23.11.11 в 23:20 |
||
|
Ну, я ведь очень влиятельный парень. SOLAmeja 26.04.11 в 12:25 |
||
|
О.. SOLAmeja 26.04.11 в 12:26 |
||
|
А еще я могу... SOLAmeja 26.04.11 в 12:26 |
||
|
Уильям... SOLAmeja 26.04.11 в 12:26 |
||
|
воспользоваться именем босса, SOLAmeja 26.04.11 в 12:26 |
||
|
но место ведь замечательное... SOLAmeja 26.04.11 в 12:27 |
||
|
Чтож... SOLAmeja 26.04.11 в 12:27 |
||
|
Звучит чудненько, Уильям! SOLAmeja 26.04.11 в 12:27 |
||
|
Полезный совет, SOLAmeja 26.04.11 в 12:28 |
||
|
доверься моему выбору. Default 27.04.11 в 13:49 |
