Cougar Town - S02E17 - You're Gonna Get It! / Город Хищниц - S02E17 - Ты этого добьёшься!: Cougar Town - S02E17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это моя вина. vombat 28.04.11 в 14:41 |
|
|
Трэвис, винить себя за действия других vombat 28.04.11 в 14:42 |
||
|
это смешно. К тому же, это я все устроила, vombat 28.04.11 в 14:43 |
||
|
потому что загадала это. vombat 28.04.11 в 14:43 |
||
|
У тебя нет никаких сил. vombat 28.04.11 в 14:44 |
||
|
- Мой психолог сказал, что ты скажешь это. vombat 28.04.11 в 14:44 |
||
|
- Она сказала, что ты и это скажешь. vombat 28.04.11 в 14:45 |
||
|
Успокойтесь. Это мой провал. vombat 28.04.11 в 14:46 |
||
|
Нет. Это моя ошибка. vombat 28.04.11 в 14:46 |
||
|
Круто! Волшебник против ботана! vombat 28.04.11 в 14:46 |
||
|
"Я поражу тебя своим заклинанием!" vombat 28.04.11 в 14:47 |
||
|
"Нет, наука дает ответ!" vombat 28.04.11 в 14:47 |
||
|
А, ага! Я думаю оно вышло. vombat 28.04.11 в 14:48 |
||
|
Ва, ва-ва, ва, ва-ва. vombat 28.04.11 в 14:48 |
||
|
Оно жует жвачку, поедая бизоньи крылышки. vombat 28.04.11 в 14:50 |
||
|
Как оно могло одолеть нас? vombat 28.04.11 в 14:50 |
||
|
Слушайте... vombat 28.04.11 в 14:50 |
||
|
Мне приходилось смотреть «Рискуй!» каждый день, vombat 28.04.11 в 14:52 |
||
|
потому что я заглядывалась на Алекса Требека... ganeshi 28.04.11 в 16:59 |
||
|
Пока я не обнаружила, что он канадец. vombat 28.04.11 в 14:52 |
||
|
Это не может так закончиться. vombat 28.04.11 в 14:52 |
||
|
Можете объединиться в команду, если хотите. vombat 28.04.11 в 14:53 |
||
|
Хочешь сформировать альянс? vombat 28.04.11 в 14:54 |
||
|
- А разве НАТО это не тот парень, который живет в гостевом доме О Джея? (Симпсона) ganeshi 28.04.11 в 17:01 - А разве НАТО это не тот парень, который живет в гостевом доме О Джея? (Симпсона) vombat 29.04.11 в 10:40 |
+1 | |
|
Я не могу понять, почему ты не можешь признать, что это моя ошибка. vombat 28.04.11 в 14:55 |
||
|
Эм, потому что ты не волшебница? vombat 28.04.11 в 14:55 |
||
|
Ааа! vombat 28.04.11 в 14:55 |
||
|
О, милый, я желаю, чтобы эта вода наконец вышла из тебя. vombat 28.04.11 в 14:56 |
||
|
Ах-ах-ах-ах! Ох-ох-ох! Ох! Ох! Stevelee 28.04.11 в 21:54 |
||
|
Я верю. vombat 28.04.11 в 14:56 |
||
|
Смотрите. vombat 28.04.11 в 14:56 |
||
|
Сколько футболок вы продали? vombat 28.04.11 в 14:57 |
||
|
Хорошо. Я покупаю оставшиеся. Вот. vombat 28.04.11 в 14:57 |
||
|
Хорошо. Народ, мы должны найти остальные десять. vombat 28.04.11 в 14:58 |
||
|
Хорошо. Нет, нет. Нет, шевелись же! vombat 28.04.11 в 14:58 |
||
|
Мне нужна эта футболка. vombat 28.04.11 в 14:59 |
||
|
Отдай мне футболку. vombat 28.04.11 в 14:59 |
||
|
Ты странный. vombat 28.04.11 в 15:00 |
||
|
Об этом мы никогда упоминать не будем. Stevelee 28.04.11 в 16:01 |
||
|
Пошли. vombat 28.04.11 в 15:00 |
||
|
Что? vombat 28.04.11 в 15:00 |
||
|
"Ну чё, Армлори? vombat 28.04.11 в 15:00 |
||
|
Я тут супер-занята битьем кое-каких чурбанов доморощенных." vombat 28.04.11 в 15:01 |
||
|
Эй, бармен, vombat 28.04.11 в 15:02 |
||
|
как ты мог неверно ответить vombat 28.04.11 в 15:02 |
||
|
- на вопрос про барменство? vombat 28.04.11 в 15:02 |
||
|
Ты неверно ответила на вопрос vombat 28.04.11 в 15:03 |
||
|
- Это не то же самое. vombat 28.04.11 в 15:03 |
||
|
Привет. В чем дело? vombat 28.04.11 в 15:04 |
||
|
Мама сказала, что я могу извиниться первым, vombat 28.04.11 в 15:04 |
