The Mentalist - 03x20 / Менталист - 03x20: The Mentalist - 03x20 - Redacted
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не так ли? Поделим пополам? skazochnaja 29.04.11 в 16:29 Не так ли? Поделим 50 на 50? Luba16 29.04.11 в 16:31 Не так ли? Делим 50 на 50? Cressy 29.04.11 в 17:19 |
|
|
Точно 50 на 50. skazochnaja 29.04.11 в 16:30 Конечно, 50 на 50 Luba16 29.04.11 в 16:31 |
||
|
Договорились. А что сказал Тед, когда ты предложил ему такую сделку? skazochnaja 29.04.11 в 16:30 Согласен. А что сказал Тед, когда вы предложили ему эту сделку? Luba16 29.04.11 в 16:32 |
||
|
Тед был придурком. skazochnaja 29.04.11 в 16:30 Тед был болваном. Cressy 29.04.11 в 17:08 |
||
|
Ага! Так ты знала о деньгах. skazochnaja 29.04.11 в 16:31 |
||
|
Ты знала, что Тед не был в корпусе мира. skazochnaja 29.04.11 в 16:31 |
||
|
Ты всё знала. skazochnaja 29.04.11 в 16:32 |
||
|
О, да, ты сказала, skazochnaja 29.04.11 в 16:32 |
||
|
Это означает, Хизер, что ты застрелила Теда. skazochnaja 29.04.11 в 16:32 А это значит, Хезер, Это вы застрелили Теда. Luba16 29.04.11 в 16:33 |
+1 | |
|
Он рассказал тебе о своей личности, рассказал тебе о деньгах, skazochnaja 29.04.11 в 16:33 |
||
|
и из-за этого ты его застрелила. skazochnaja 29.04.11 в 16:33 |
||
|
Простите меня, если, эээ, я не достаточно убедителен. skazochnaja 29.04.11 в 16:34 |
||
|
Но я должен позвонить. skazochnaja 29.04.11 в 16:34 |
||
|
Лисбон, ты будешь очень рада узнать... skazochnaja 29.04.11 в 16:35 |
||
|
Ты направляешь на меня пистолет, Хизер? skazochnaja 29.04.11 в 16:35 |
||
|
Человек, которого я любила, был миролюбивым. skazochnaja 29.04.11 в 16:36 |
+2 | |
|
Он хотел сделать мир лучше. yaya88 29.04.11 в 16:56 |
||
|
Тед не был тем, кем говорил. skazochnaja 29.04.11 в 16:37 |
||
|
Он был солдатом, убийцей. skazochnaja 29.04.11 в 16:37 |
||
|
- Поэтому ты его застрелила? Это немного нелогично. skazochnaja 29.04.11 в 16:38 |
||
|
И это не имело ничего общего с 2 миллионами? skazochnaja 29.04.11 в 16:38 |
||
|
Ты не понимаешь. Ты можешь только замечать некоторые вещи skazochnaja 29.04.11 в 16:38 |
||
|
судя по твоему буржуазному капиталистическому мышлению. skazochnaja 29.04.11 в 16:39 |
||
|
Знаешь ли ты как много хорошего можно сделать с 2 миллионами? skazochnaja 29.04.11 в 16:39 |
||
|
Как много животных можно спасти? skazochnaja 29.04.11 в 16:40 |
||
|
Ты везде искала и не могла найти их. skazochnaja 29.04.11 в 16:40 |
||
|
Он поймал меня, когда я обыскивала магазин. skazochnaja 29.04.11 в 16:41 |
||
|
Он говорил со мной, как будто я какая-то преступница. skazochnaja 29.04.11 в 16:42 |
||
|
Ну, вообще-то ты такая и есть. skazochnaja 29.04.11 в 16:43 |
||
|
Нет. Я избранная. skazochnaja 29.04.11 в 16:44 |
||
|
Вселенная хочет, чтобы у меня были эти деньги. skazochnaja 29.04.11 в 16:44 |
||
|
Прости, но я должна убить тебя, skazochnaja 29.04.11 в 16:44 |
||
|
но я делаю это ради любви. skazochnaja 29.04.11 в 16:45 |
||
|
Брось оружие. skazochnaja 29.04.11 в 16:45 |
||
|
Я вас здесь оставлю. skazochnaja 29.04.11 в 16:46 |
||
|
Ты был прав на счёт Ругера и Грисворда. lukoie 29.04.11 в 17:25 |
||
|
Он уже изчез, а её поймали. skazochnaja 29.04.11 в 16:48 |
||
|
Она работала в министерстве иностранных дел skazochnaja 29.04.11 в 16:49 |
+2 | |
|
и подозревала Фишера в контрабанде и кражах. skazochnaja 29.04.11 в 16:53 |
||
|
Но они договорились признать skazochnaja 29.04.11 в 16:53 |
||
|
права семьи Хасанов на ковёр. skazochnaja 29.04.11 в 16:54 |
||
|
Так что всё закончилось хорошо. skazochnaja 29.04.11 в 16:54 |
||
|
Здорово. anonym 29.04.11 в 14:11 |
||
|
Я ждала тебя, чтобы сказать об этом Хасанам. Пойдём. skazochnaja 29.04.11 в 16:54 |
||
|
Нет, благодарю. anonym 29.04.11 в 14:11 |
||
|
- Что значит "нет благодарю"? anonym 29.04.11 в 14:12 |
||
|
у меня нет времени anonym 29.04.11 в 14:13 |
||
|
Я должен перебрать ящик с носками. anonym 29.04.11 в 14:14 |
||
|
У меня серьезные проблемы, anonym 29.04.11 в 14:15 |
||
|
и у меня осталось не много времени на это. anonym 29.04.11 в 14:15 |
