Nikita - 1x20 (Glass House): Nikita - 1x20 (Glass House)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... verccety 29.04.11 в 06:17 |
|
|
Люди, на которых я работала, verccety 29.04.11 в 06:19 |
||
|
Секретная правительственная программа,вышедшая из-под контроля. verccety 29.04.11 в 06:19 |
||
|
Если бы я могла проникнуть внутрь, verccety 29.04.11 в 06:20 |
||
|
то смогла бы рассказать обо всех их планах verccety 29.04.11 в 06:20 |
||
|
До того, как они это сделают. verccety 29.04.11 в 06:21 |
||
|
В этой черной коробке verccety 29.04.11 в 06:21 |
||
|
Содержащяя правительственные секреты. verccety 29.04.11 в 06:22 |
||
|
Грядут изменения, Майкл. verccety 29.04.11 в 06:22 |
||
|
С черной коробкой verccety 29.04.11 в 06:22 |
||
|
Становится возможным осуществить их. verccety 29.04.11 в 06:22 |
||
|
Ты планируешь заговор против правительства? verccety 29.04.11 в 06:23 |
||
|
Нам нужно найти оставшиеся коробки, verccety 29.04.11 в 06:23 |
||
|
только так мы можем убить Перси. verccety 29.04.11 в 06:24 |
||
|
У Никиты есть план побега для меня. verccety 29.04.11 в 06:24 |
||
|
Я хочу чтобы ты пошел со мной. LucyBondarev 29.04.11 в 11:09 |
||
|
Я сделала всё, что ты сказала. LucyBondarev 29.04.11 в 11:13 |
||
|
И естественно никто не наблюдает за моей квартирой. LucyBondarev 29.04.11 в 11:15 |
||
|
Я могу сбежать в любое время. LucyBondarev 29.04.11 в 11:14 |
||
|
Я могу оставить машину. LucyBondarev 29.04.11 в 11:15 |
||
|
Всё что угодно. LucyBondarev 29.04.11 в 11:16 |
||
|
Фактически, я могу не возвращаться туда теперь. LucyBondarev 29.04.11 в 11:16 |
||
|
Могу остаться прямо здесь verccety 29.04.11 в 15:30 |
||
|
Не самое подходящее время,чтобы раскрыться. verccety 29.04.11 в 15:30 |
||
|
И присоединиться ко мне снаружи. LucyBondarev 29.04.11 в 11:18 |
||
|
Почему нет? LucyBondarev 29.04.11 в 11:18 |
||
|
Послушай, мы делали всё действительно хорошо. LucyBondarev 29.04.11 в 11:20 |
||
|
Я имею в виду, волнение Пёрси, LucyBondarev 29.04.11 в 11:20 |
||
|
из за того что я уничтожила два его черных ящика. LucyBondarev 29.04.11 в 11:21 |
||
|
Он привлек Майкла, помочь ему защитить остальные. LucyBondarev 29.04.11 в 11:22 |
||
|
Он на грани поражения. LucyBondarev 29.04.11 в 11:23 |
||
|
Но мы не можемь позволить себе сделать ошибку. LucyBondarev 29.04.11 в 11:23 |
||
|
Прекрасно. Я говорю о том же. verccety 29.04.11 в 15:31 Прекрасно. Я говорю о том же. verccety 29.04.11 в 15:31 |
||
|
Майкл - лучший двойной агент. LucyBondarev 29.04.11 в 11:24 |
||
|
Чем когла-либо могла бы быть я. LucyBondarev 29.04.11 в 11:25 |
||
|
Я больше не нужна тебе внутри подразделения. LucyBondarev 29.04.11 в 11:27 |
||
|
Ты та- кто всегда говорила мне, LucyBondarev 29.04.11 в 11:28 |
||
|
Что это слишком опасно для меня, и... LucyBondarev 29.04.11 в 11:28 |
||
|
Я думала ты хотела меня вытащить. LucyBondarev 29.04.11 в 11:29 |
||
|
Когда "вытащить" означает Фиджи, LucyBondarev 29.04.11 в 11:29 |
||
|
а не слонятся поблизости, для борьбы с подразделением. LucyBondarev 29.04.11 в 11:30 |
||
|
Никита, я смотрю на тебя, LucyBondarev 29.04.11 в 11:31 |
||
|
Ты самостоятельна verccety 29.04.11 в 15:22 Ты всё решаешь самостоятельно. verccety 29.04.11 в 15:32 |
||
|
Ты не убегаешь от чего-либо. LucyBondarev 29.04.11 в 11:32 |
||
|
Это не значит, что я не жду когда это всё закончится, Алекс. LucyBondarev 29.04.11 в 11:32 |
||
|
Да, и когда это всё закончится? LucyBondarev 29.04.11 в 11:33 |
||
|
Куда ты пойдешь после этого? LucyBondarev 29.04.11 в 11:34 |
||
|
Плейнвью, Пенсильвания. LucyBondarev 29.04.11 в 11:34 |
||
|
Население, 7.500 человек. LucyBondarev 29.04.11 в 07:14 |
||
|
Часть небольшого городка. LucyBondarev 29.04.11 в 14:55 |
