House - 07x20 - Changes / House - 07x20 - Changes: House - 07x20 - Changes

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы Дженнифер Уильямс?

fucshia 03.05.11 в 05:25

0

А кто вы?

fucshia 03.05.11 в 05:25

0

Сайрус.
Сайрус Хэрри?

fucshia 03.05.11 в 05:25

0

Сайрус.
Сайрус Хэрри?

Aggie32 03.05.11 в 05:27

1

Раньше ты называла меня Сай, если это --
если ты и правда ты.

fucshia 03.05.11 в 05:26

2

Вы обычно называли меня Сай,
если.. если это действительно вы.

Aggie32 03.05.11 в 05:27

5

Я--я пытаюсь найти ту Дженнифер Уильямс,

fucshia 03.05.11 в 05:26

0

с которой был знаком 23 года назад.

fucshia 03.05.11 в 05:27

7

Я знал ее 23 года назад.

Aggie32 03.05.11 в 05:28

0

Мы провели вместе уикенд на Пляже..

fucshia 03.05.11 в 05:28

0
+1

Она была там в гостях у друга...

fucshia 03.05.11 в 05:29

0

У нас всё было дольше, чем бывает обычно.

fucshia 03.05.11 в 05:29

0

Это было дольше,
чем обычно.

antsharapov 03.05.11 в 08:10

1
+1

Ну всё, до свидания, Лэнсдэйл.

fucshia 03.05.11 в 05:32

0
+1

Собираемся.

fucshia 03.05.11 в 05:34

0

Нам пора в Филадельфию.

fucshia 03.05.11 в 05:34

0

Серьезно,
вы собираетесь жаловаться?

Aggie32 03.05.11 в 05:33

2

Ты серьезно, собирешься жаловаться?

fucshia 03.05.11 в 05:35

4

Кому из водителей лимузинов платят сотни тысяч?

fucshia 03.05.11 в 05:36

0

Сколько водителей лимузинов имеют шестизначную зарплату?

myrka 03.05.11 в 05:38

8

Сай, ты мой младший братишка, и я тебя люблю,

fucshia 03.05.11 в 05:36

2

Сай, ты мой младший двоюродный брат и я люблю тебя,

myrka 03.05.11 в 05:39

3

ты был по-настоящему щедр.

fucshia 03.05.11 в 05:37

4

и ты щедр, как никто другой

myrka 03.05.11 в 05:40

2

Я расстроен, потому что
вы тратите мое время

Aggie32 03.05.11 в 05:34

0

Мне жаль, что ты тратишь своё время

fucshia 03.05.11 в 05:37

5

на какие-то бесполезные воспоминания,

fucshia 03.05.11 в 05:39

1

когда мир так полон удовольствий.

fucshia 03.05.11 в 05:40

1

На те деньги, что ты получаешь, ты можешь получить что угодно.

fucshia 03.05.11 в 05:40

0

Ну хватит тебе.
..так убиваться.

fucshia 03.05.11 в 05:41

0

Просто я весь день был за рулем.

fucshia 03.05.11 в 05:42

0

Немного устал.

fucshia 03.05.11 в 05:42

0

Эй!

Aggie32 03.05.11 в 05:34

0

Не могу пошевелить ногой.

Carmina 03.05.11 в 05:31

4

Я не могу пошевелить ногой.

fucshia 03.05.11 в 05:43

1

Вы смотреть будете или все-таки наберете 911?

Carmina 03.05.11 в 05:32

2

Ты так и будешь тупо пялиться, или всё-таки вызовешь скорую?

fucshia 03.05.11 в 05:43

4

Доктор Хаус.
Сезон 7, серия 20.

Armavir 03.05.11 в 06:22

0

Синхронизация, коррекция: elderman.

Armavir 03.05.11 в 06:22

0

Частичный паралич.

Aggie32 03.05.11 в 05:35

1

Частичный паралич.

fucshia 03.05.11 в 05:44

1

КТ головы и пункция ничего не показали.

Carmina 03.05.11 в 05:42

2

Сделали КТ головы и люмбальную пункцию, всё в норме.

fucshia 03.05.11 в 05:44

2

МРТ и ЭМГ чистые

Carmina 03.05.11 в 05:44

0

МРТ позвоночника и электромиограмма тоже чистые.

fucshia 03.05.11 в 05:47

4

Симптом проблем с мозгом, но ничто не указывает
на то, что что-то не так с его мозгом.

Aggie32 03.05.11 в 05:51

0

Признаки повреждения мозга, но, похоже, с его мозгами всё в порядке.

fucshia 03.05.11 в 05:51

1

Он занимается ремонтом холодильников, нет семьи *in and out of work.*

Carmina 03.05.11 в 05:36

0

Ремонтирует холодильники,
семьи нет, безработный.

Aggie32 03.05.11 в 05:41

1

Ремонтирует холодильники, ни семьи, ни постоянного дохода.

redvines 03.05.11 в 05:52

2
+2

Он только что выиграл 42 миллиона в лотерею.

Carmina 03.05.11 в 05:37

0

Так это тот самый счастливый ублюдок, о котором я читал в газете.

Carmina 03.05.11 в 05:40

0

Ты сейчас не о том счастливом ублюдке,

redvines 03.05.11 в 05:45

0

чьи внуки разбазаривали его денежки,

redvines 03.05.11 в 05:47

0

пока он не отравился жидкостью для чистки труб?

redvines 03.05.11 в 05:47

0

Или может быть о том счастливчике, которого нашли голым и без гроша

redvines 03.05.11 в 05:48

2

Или чертов счастливчик, найденный раздетым догола и без денег

fucshia 03.05.11 в 05:52

0

на стоянке стрип клуба,

redvines 03.05.11 в 05:49

2

на праковке возле стрип-клуба

fucshia 03.05.11 в 05:53

0

со счастливым числом, вытатуированным на обоих яичках?

redvines 03.05.11 в 05:49

2

с выбитым выигрышным номером
на его яйцах?

Aggie32 03.05.11 в 05:52

0

Нейро-отологическая патология могла
вызвать потерю баланса.

Aggie32 03.05.11 в 05:53

0

Вестибулоокулярный тест глазных рефлексов прошёл нормально.

fucshia 03.05.11 в 05:59

0
+1

Конечно, некоторые
портят всё,

Aggie32 03.05.11 в 05:36

0

а некоторые - нет.

Aggie32 03.05.11 в 05:36

0

С такими деньгами

metalbaby 03.05.11 в 05:45

0

у него есть шанс перестать быть несчастным.

metalbaby 03.05.11 в 05:45

0

Несчастный остается несчастным.

Aggie32 03.05.11 в 05:36

0

Счастливые люди вообще не покупают лотерейные билеты.

metalbaby 03.05.11 в 05:48

2

Уровень нашего счастья определен.

spike_2009 03.05.11 в 05:28

1
Минутку...

Следующая страница →