Hawaii Five-O s01 e22 и 24 / Гавайи 5 - O 1 сезон серии 22 и 24: Hawaii 1x22

Я пошлю это Кэтрин.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:20

У неё могут быть мальчики в интел,
(intel - US military intelligence - имеют
дело со сведениями секретного
характера - прим.)

Ekat_erina 06.05.11 в 14:32

которые прогонят это через...
Whoa, whoa, whoa!

Ekat_erina 03.05.11 в 20:28

- Что?
- Это не зашифрованные тексты.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:29

Ясно? Не нужна твоя
Рэмбо-Джульетта.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:30

Это не твоя, ээ,
шпионская секретная речь.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:32

- Это мир Дэнни.
- Вот оно как?

Ekat_erina 03.05.11 в 20:33

- Это ставки.
- Ставки?

Ekat_erina 03.05.11 в 20:33

- О чём ты говоришь, ставки?
- Да.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:34

Парень действовал повсюду.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:36

BOS-8 - это значит
"Бостон Селтикс", минус 8 очков.
(Boston Celtics - баскетбольная
команда, прим.)

Ekat_erina 03.05.11 в 20:38

NYK-2.5 - это значит "Никсы"
(Knicks - баскетбольная команда из Нью-Йорка (NY), прим.)

Ekat_erina 03.05.11 в 20:40

минус два с половиной очка.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:42

- А ты прав.
- Парень был животным.

Ekat_erina 03.05.11 в 20:44

- Ставки повсюду.
- Что ещё накопал?

Ekat_erina 03.05.11 в 20:45

Я тебе покажу.
Посмотри на это.

fustacre 04.05.11 в 15:15

У парня были записи о кредитах по всему Вегасу.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:16

Мандалэй, Цезарь, Белладжио.

fustacre 04.05.11 в 15:18

Посмотри на банковские записи.

fustacre 04.05.11 в 15:18

Каждый полученный доллар
сразу снова возвращается назад.

timka05 04.05.11 в 18:38

Он типа парень у которого
всегда не хватает денег.

timka05 04.05.11 в 18:40

Таак, не хватает денег, но он
все еще продолжает делать ставки, правильно?

timka05 04.05.11 в 18:42

Тогда, если он не может придти
с деньгами, что это будет значить?

timka05 04.05.11 в 18:48

Это значит,
что он сжигает его букмекера.

timka05 04.05.11 в 18:45

Хорошо, тогда может букмекер делал
что него что-то.

timka05 04.05.11 в 18:49

Да это пустая болтовня.

timka05 04.05.11 в 18:50

Я знал, что ты будешь тут.

metallgiver 05.05.11 в 14:35

Почему это?

ruslan112 05.05.11 в 13:53

Потому что из всех мест рыбалки,
которые ты знаешь,

Ekat_erina 06.05.11 в 14:28

здесь ты ни разу не поймал ничего,
стоящего терпения.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:29

Я думаю, ты приходишь сюда больше
подумать, чем порыбачить.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:30

(посмеивается)

Ekat_erina 06.05.11 в 14:30

Ты не должен был сюда приходить.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:30

С момента как I.A. открыло расследование,

Ekat_erina 06.05.11 в 14:37

ты нарушаешь

Ekat_erina 06.05.11 в 14:37

приказ отдела, если ты вступаешь
в контакт со мной.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:38

Дядя, мне звонили из I.A.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:38

Я должен появиться перед комиссией по рассмотрению дела этим днём.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:40

Это хорошо.

Elena99999 05.05.11 в 16:23

Скажи им правду.

Elena99999 05.05.11 в 16:23

Правда уже не важна.

Elena99999 05.05.11 в 16:23

Что сейчас важно, так это уберечь
тебя от тюрьмы.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:41

Ты не должен больше молчать, Чин.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:41

Ты не обязан мне ничем.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:42

Я обязан тебе всем.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:42

Мне нужно, чтобы ты вернулся в I.A.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:43

и сказал им, что с тех пор как тётя умерла,

Ekat_erina 06.05.11 в 14:44

ты не мог ясно соображать.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:44

Чин...

ruslan112 05.05.11 в 13:52

Что ты не знал, что говоришь.

Ekat_erina 06.05.11 в 14:45