Castle - 3.22 / Касл - 3.22: Castle - 3.22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, разговаривает Ганс по заранее оплаченному телефону, esperas 03.05.11 в 21:03 Телефон Ганса - предоплаченный анонимный номер, Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:05 |
|
|
также как и большинство номеров, на которые он звонил. esperas 03.05.11 в 21:04 |
||
|
- их невозможно отследить или установить владельца. esperas 03.05.11 в 21:05 Значит, вам не удалось установить личности покупателей. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:05 |
||
|
Нам удалось отследить один из телефонов, по которым он звонил, Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:04 Нам удалось установить только один номер, esperas 03.05.11 в 21:06 |
+2 | |
|
в Нью-Йорк. esperas 03.05.11 в 21:07 |
||
|
Бьюсь об заклад, Ганц звонил, чтобы спросить, Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:02 Спорим, Ганс звонил, чтобы узнать, esperas 03.05.11 в 21:08 |
||
|
какого чёрта Вайолет Янг всё ещё жива. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:03 почему, черт возьми, Виолет Йанг все еще жива? esperas 03.05.11 в 21:09 |
||
|
У вас получилось отследить Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:02 |
||
|
телефона Манниса? Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:02 |
||
|
- Окей, давайте позвоним ему и немного подействуем на нервы. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:58 |
||
|
Я скажу ему, что встретилась с Гансом. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:58 |
||
|
И что Ганс собирается забрать его долю себе. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:59 |
||
|
Что Маннис не заработал свою долю. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:00 |
||
|
позвонит Ганцу, может, один из них Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:00 |
||
|
проболтается Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:01 |
||
|
о месте сделки. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 21:01 |
||
|
Хорошо. Я попробую получить ордер на прослушку. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:57 |
||
|
Вайолет, тебя трудно найти. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:53 |
||
|
Я знаю, что было неправилным бегать от полиции, Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:53 Я знаю, что не нужно было бежать, esperas 03.05.11 в 21:11 |
||
|
но я боялась её. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:53 но я боялась идти в полицию. esperas 03.05.11 в 21:11 |
||
|
Я не хотела ничего дурного Ройсу. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:54 |
||
|
Что же, давай вернёмся в полицейский участок, Вайолет. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:54 |
||
|
Мы со всем разберёмся, хорошо? Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:54 |
||
|
Пушка! LisandRis 03.05.11 в 16:33 |
||
|
Вниз! Вниз! Вниз! LisandRis 03.05.11 в 16:33 На пол! На пол! На пол! Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:54 |
||
|
Ты в порядке? LisandRis 03.05.11 в 16:33 |
||
|
- Да. LisandRis 03.05.11 в 16:34 |
||
|
- Ты в порядке? LisandRis 03.05.11 в 16:32 |
||
|
Подожди здесь, хорошо? LisandRis 03.05.11 в 16:33 |
||
|
Эспозито? LisandRis 03.05.11 в 16:32 |
||
|
Беккет? LisandRis 03.05.11 в 16:32 |
||
|
- Ты с Маннисом? Rylo_v_puhu 03.05.11 в 20:55 |
+1 | |
|
Зачем ты звонишь ему? Meche 03.05.11 в 19:11 |
||
|
Послушай, нам нужно выяснить, где и когда Ганс Meche 03.05.11 в 19:11 |
||
|
будет продавать пули. Meche 03.05.11 в 19:12 |
||
|
- Я ранен, чувак. Вызови скорую. Meche 03.05.11 в 19:13 |
||
|
Девять, один... Что там дальше? Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:49 |
||
|
- Мне же больно! Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:50 |
||
|
Если ты скажешь нам, где произойдёт встреча, Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:50 |
||
|
я расскажу прокурору Лос Анджелеса о твоём сотрудничестве. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:50 |
||
|
Ааа! Я вам скажу. LisandRis 03.05.11 в 16:31 |
||
|
Пирс Санта Моники! Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:55 |
||
|
- Теперь звони в скорую! Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:55 |
||
|
Это был Ганс. LisandRis 03.05.11 в 16:31 |
||
|
- Слышала? Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:55 |
||
|
Нам нужно к пирсу Санта Моники. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:51 |
||
|
Сейчас без пятнадцати шесть. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:51 |
||
|
Это наш последний шанс схватить Ганса. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:51 |
||
|
Поехали. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:51 |
||
|
Полиция Лос Анджелеса. Не двигаться. Rylo_v_puhu 03.05.11 в 16:51 |