Forbrydelsen (The Killing) / Убийство (оригинальный сериал) – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Forbrydelsen (The Killing) / Убийство серия 1.01» в переводе «Forbrydelsen (The Killing) / Убийство (оригинальный сериал)»
продолжаем перевод субтитров к сериалу УБИЙСТВО (The KILLING)
Написал Nylon 6 августа 2011, 05:20 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Начат перевод «Forbrydelsen (The Killing) / Убийство (оригинальный сериал)» с английского на русский
Датский сериал, на основе которого стали снимать американский римейк – сериал The Killing (Убийство). Давайте не будет ждать развязки американского сериала – все узнаем, когда переведем данное творение. По данным субтитрам сериал будет озвучен студией Hamster
Написал Nylon 4 мая 2011, 03:42 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 мая 2011, владелец: Nylon
Скачали:
124 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
16.49% КП = 1.0
Инструментарий