Зарегистрироваться
Напомнить пароль
Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.

The Big Bang Theory S04E22 / Теория Большого Взрыва S04E22: S04E22

Оглавление

Сбросить всё

100% · Скачать

←

1
2
3
4
5
6
7
8

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты там сегодня часто бываешь, всё в порядке? pardonte 06.05.11 в 13:12 0
	Да. А ты что, книгу пишешь? Zmitrok 06.05.11 в 13:05 0
	Чем ты так расстроена? Zmitrok 06.05.11 в 13:07 0
	Я не расстроена. Может ты расстроена? Zmitrok 06.05.11 в 13:06 0
	Что с тобой такое? blueyes 06.05.11 в 11:12 0
	Бернадетт? blueyes 06.05.11 в 11:11 0
	Я больше так не могу! popsicle 06.05.11 в 13:02 0
	Я хорошая девочка! blueyes 06.05.11 в 11:12 0
	Я ходила в католическую школу! popsicle 06.05.11 в 13:02 0
	Ну, что ж, уже довольно поздно. popsicle 06.05.11 в 13:12 0 Что ж, уже поздно. pardonte 06.05.11 в 13:13 0
	Это было великолепно. popsicle 06.05.11 в 13:13 0 Всё было потрясно. pardonte 06.05.11 в 13:13 0
	Ты выиграл. pardonte 06.05.11 в 13:13 0
	Берни? blueyes 06.05.11 в 11:12 0
	Кажется, подходящим словом будет "озадаченная". pardonte 06.05.11 в 13:16 0
	Моя катапульта отправила моего слона Zmitrok 06.05.11 в 13:18 0
	на вторую Королеву горрилл Говарда. Zmitrok 06.05.11 в 13:19 0
	Отлично. blueyes 06.05.11 в 11:12 0
	Хорошо, ладью на телепорт. pardonte 06.05.11 в 13:41 0
	И она появляется на... pardonte 06.05.11 в 13:42 0
	... королевском епископе Леонарда, пять с третьей. UnHaul 06.05.11 в 15:00 0
	Шах Леонарду. pardonte 06.05.11 в 13:19 1 Тебе шах, Леонард. Zmitrok 06.05.11 в 13:20 0
	Погодите. pardonte 06.05.11 в 13:19 0
	Когда моей пешке позволено использовать гольф-карт?(*электрокар,предназначен для передвижения по полю для гольфа) pardonte 06.05.11 в 13:21 0
	Когда полностью зарядиться. pardonte 06.05.11 в 13:22 0
	Либо когда находится в машине времени. pardonte 06.05.11 в 13:43 0
	Очевидно же. pardonte 06.05.11 в 13:23 0
	Ах, ах ... ogg 06.05.11 в 12:08 0
	Пасечника на короля 12. pardonte 06.05.11 в 13:45 0
	Я захватываю твоего папу римского и выпускаю рой. pardonte 06.05.11 в 13:45 0
	Шах и мат Шелдону. pardonte 06.05.11 в 13:23 0
	Так и знал, что нужно было дать папе римскому реактивный ранец. Xu4kok 07.05.11 в 11:04 1
	Эй, у меня есть победители. UnHaul 06.05.11 в 14:56 0	+1
	Перевод Notabenoid.com UnHaul, ogg, randomi4, uacorwin (главный), vanchop, Neroma, 1197, worms, blueyes, Xu4kok, pardonte, Shakesbeer UnHaul 06.05.11 в 14:56 0

← Предыдущая страница