The Big Bang Theory S04E22 / Теория Большого Взрыва S04E22 – переводчики (23 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Zmitrok	102 (19%)	6	0.06
2.	Xu4kok	94 (18%)	9	0.10
3.	pardonte	65 (12%)	11	0.17
4.	blueyes	50 (9%)	0	0.00
5.	vanchop	43 (8%)	4	0.09
6.	loseki	22 (4%)	0	0.00
7.	inconnu	19 (3%)	6	0.32
8.	MaHbKa	17 (3%)	0	0.00
9.	popsicle	16 (3%)	0	0.00
10.	kurganec	15 (2%)	1	0.07
11.	tanbo	14 (2%)	0	0.00
12.	UnHaul	13 (2%)	0	0.00
13.	Neroma	12 (2%)	-2	-0.17
14.	BashorgRu	7 (1%)	0	0.00
15.	uacorwin (создатель)	4 (0%)	0	0.00
16.	zerg	4 (0%)	0	0.00
17.	Elena99999	4 (0%)	0	0.00
18.	Cold	3 (0%)	-2	-0.67
19.	Tashany	2 (0%)	3	1.50
20.	Avariya	2 (0%)	5	2.50
21.	Cyberpunk	2 (0%)	0	0.00
22.	ogg	2 (0%)	0	0.00
23.	BIGUP	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

6 мая 2011, владелец: uacorwin

Скачали:

67 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.2