The Mentalist - 3x21 / Менталист - 3.21: 3.21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как давно вы знаете Уолтона? anonym 06.05.11 в 07:57 |
+1 |
|
2 месяца. anonym 06.05.11 в 07:57 |
||
|
Для меня это долго. anonym 06.05.11 в 07:57 |
||
|
Когда вы видели его в последний раз? anonym 06.05.11 в 07:57 |
||
|
2 дня назад. Мы ужинали вместе, anonym 06.05.11 в 07:58 |
||
|
китайский ресторанчик, ничего особенного. anonym 06.05.11 в 07:58 |
||
|
Он обещал позвонить мне, вчера вечером. anonym 06.05.11 в 07:58 |
||
|
Но не позвонил. anonym 06.05.11 в 07:59 |
||
|
Я думала, он меня бросил. anonym 06.05.11 в 07:59 |
||
|
Что все кончено. anonym 06.05.11 в 07:59 |
||
|
Уолтон купил золотое ожерелье anonym 06.05.11 в 08:01 |
+1 | |
|
а вы беспокоились, что он собирается бросить вас? anonym 06.05.11 в 08:01 |
||
|
Потому, что он был хорошим человеком? anonym 06.05.11 в 08:02 |
||
|
- Он был не такой как все, да? anonym 06.05.11 в 08:03 |
||
|
Возможно, я не встречу другого такого, как Уолтон. anonym 06.05.11 в 08:03 |
+1 | |
|
Да, вам нравятся плохие парни, anonym 06.05.11 в 08:04 |
+1 | |
|
это печальный след anonym 06.05.11 в 08:05 |
||
|
Не надо к этому возвращаться. anonym 06.05.11 в 08:06 |
||
|
О, нет, спасибо за совет, доктор Фил. anonym 06.05.11 в 08:07 |
||
|
Если вы уже слышали это раньше, anonym 06.05.11 в 08:07 |
||
|
что мой совет плох. anonym 06.05.11 в 08:07 |
||
|
- Расскажите нам об Уолтоне. anonym 06.05.11 в 08:08 |
+2 | |
|
Он не сидел на месте. anonym 06.05.11 в 08:09 |
||
|
Он учился на вечернем в муниципальном колледже. anonym 06.05.11 в 08:10 |
||
|
Изучал криминологию. anonym 06.05.11 в 08:10 |
||
|
Хотел стать следователем. anonym 06.05.11 в 08:10 |
||
|
Вы не знаете, кто мог хотеть навредить Уолтону? anonym 06.05.11 в 08:11 |
+1 | |
|
Нет. anonym 06.05.11 в 08:11 |
||
|
Нет, никто. anonym 06.05.11 в 08:12 |
||
|
Если вы вспомните что-то еще, anonym 06.05.11 в 08:12 |
||
|
позвоните нам. anonym 06.05.11 в 08:12 |
||
|
Хорошо. anonym 06.05.11 в 08:12 |
||
|
Ой, Шелли, еще кое-что. anonym 06.05.11 в 08:13 |
||
|
Вы никогда ничего отсюда не воровали? anonym 06.05.11 в 08:14 |
||
|
Нет. anonym 06.05.11 в 08:14 |
||
|
Нет. Конечно нет. anonym 06.05.11 в 08:14 |
||
|
Хорошая девочка. anonym 06.05.11 в 08:14 |
||
|
Уолтон хотел как лучше. Это точно. anonym 06.05.11 в 08:16 |
+1 | |
|
Но? anonym 06.05.11 в 08:16 |
||
|
У него были эти мечты, anonym 06.05.11 в 08:16 |
||
|
Он не понимал, что это не наше дело. anonym 06.05.11 в 08:16 |
||
|
Мы не следователи. Мы надсмоторщики. anonym 06.05.11 в 08:17 |
||
|
Он был слишком старательным. anonym 06.05.11 в 08:17 |
||
|
Я не хочу, чтобы мои парни попадали в неприятности. anonym 06.05.11 в 08:18 |
||
|
Я хочу, чтобы они заканчивали смену anonym 06.05.11 в 08:19 |
||
|
и никто бы не пострадал, anonym 06.05.11 в 08:19 |
||
|
Вы знали, что Уолтон изучал криминологию anonym 06.05.11 в 08:19 |
+1 | |
|
в местном колледже? anonym 06.05.11 в 08:19 |
||
|
Да. Это и была большая часть проблемы. anonym 06.05.11 в 08:20 |
||
|
Эта учеба только поощряла его. anonym 06.05.11 в 08:21 |