The Mentalist - 3x21 / Менталист - 3.21: 3.21

или с запахом его дыхания.
Вы только что вспомнили что-то.

anonym 06.05.11 в 09:03

У заключенного должны быть татуировки.

anonym 06.05.11 в 09:34

Уолтон говорил, что тот парень избил татуировщика

anonym 06.05.11 в 09:35

за неправильно выбитую татуировку "Ариец".

anonym 06.05.11 в 09:36

Вот так. Отлично.

anonym 06.05.11 в 09:38

Уолтон задавал вопросы

anonym 06.05.11 в 09:38

о преступлениях в моем родном городе Фонтане.

anonym 06.05.11 в 09:38

Очень хорошо. Мы приближаемся к истине.

anonym 06.05.11 в 09:39

Просто позвольте своему разуму делать, что он захочет.

anonym 06.05.11 в 09:40

Он мог одолжить вам ручку.
Он мог носить уродливые рубашки.

anonym 06.05.11 в 09:41

Нет-нет, он всегда был одет с иголочки и

anonym 06.05.11 в 09:41

очень аккуратен, солдатская выправка...

anonym 06.05.11 в 09:42

Как солдат Римской империи. Генерал.

anonym 06.05.11 в 09:42

Цезарь.

MMMarine 06.05.11 в 08:32

Юлий.

MMMarine 06.05.11 в 08:32

Брут.

MMMarine 06.05.11 в 08:33

Марк. Заключённого звали Марк.
Марк.

MMMarine 06.05.11 в 08:37

Мы ищем заключенного с татуировкой "белой банды"

anonym 06.05.11 в 09:44

из Фонтаны, которого зовут Марк.
Это должно помочь.

anonym 06.05.11 в 09:44

Отличная работа. 5 с плюсом.
Можете идти. Домашнего задания не будет.

anonym 06.05.11 в 09:45

Ее звали Лола. Она была танцовщицей.

anonym 06.05.11 в 09:46

Марк Лансдэйл - он был членом

anonym 06.05.11 в 09:47

банды белых гопников стритрейсеров из Фонтаны,

anonym 06.05.11 в 09:49

когда стрелял в патрульного полицейского

anonym 06.05.11 в 09:50

во время обычной остановки полицией автомобиля для проверки,
10 лет назад.

anonym 06.05.11 в 09:52

Полицейский стал инвалидом.
- Похоже, Уолтон поставил на победителя.

anonym 06.05.11 в 09:55

Ландсдэйла подозревают в организации
вымогательство под предлогом защиты

anonym 06.05.11 в 09:57

крышевании наркоторговцев из банд,

anonym 06.05.11 в 09:58

в расправах с осведомителями,

anonym 06.05.11 в 09:59

но ничего нельзя доказать.
- Если Уолтон задавал вопросы,

anonym 06.05.11 в 10:00

Лэндсдейл, вероятно, слышал их.

anonym 06.05.11 в 10:00

Мы с Джейном поговорим с ним.
Если он причастен,

anonym 06.05.11 в 10:01

это означает, что на воле есть наемный убийца.
Ригсби,

anonym 06.05.11 в 10:02

Догадка Джейна о бывшем заключенном Карсона подтвердилась?

anonym 06.05.11 в 10:03

Я проверил каждого из списка, ничего подозрительного

MMMarine 06.05.11 в 10:00

Хорошо, необходимо проверить
всех известных сообщников Ландсдейла.

anonym 06.05.11 в 10:05

- Босс, можно вас на минутку?
- Конечно.

MMMarine 06.05.11 в 08:38

В вашем кабинете.

MMMarine 06.05.11 в 08:38

Конечно.

MMMarine 06.05.11 в 08:38

Я никогда не говорил о моём отце.

MMMarine 06.05.11 в 08:39

Присаживайся.

MMMarine 06.05.11 в 08:39

Я знаю о твоём отце. Я - твой начальник.

MMMarine 06.05.11 в 08:39

Стивен Роберт Ригсби, признан виновным
в непредумышленном убийстве, нападении, торговле наркотиками.

MMMarine 06.05.11 в 08:41

Твой отец был в этом списке, не так ли?

MMMarine 06.05.11 в 10:06

Я проверил его алиби.
Ничего особенного.

MMMarine 06.05.11 в 10:08

Если вы хотите послать ещё кого-то...

MMMarine 06.05.11 в 10:09

Я доверяю тебе, Ригсби.

MMMarine 06.05.11 в 08:43

Однако, если ты когда-либо
будешь допрашивать отца,

MMMarine 06.05.11 в 10:10

на всякий случай в следующий раз
возьми с собой кого-нибудь.

MMMarine 06.05.11 в 10:11

Хорошо.

MMMarine 06.05.11 в 08:44